20
Nederlands
Deutsch
Deutsch Seite
Inhalt
English
English Page
Contents
Français
Français Page
Table des matières
Italiano
Italiano Pagina
Indice
Español
Español Página
Contenidos
Polski
Polski Strona
Spis treści
Transporteerbaar
versterkersysteem
Deze handleiding is bedoeld voor de gebruikers
van het versterkersysteem (bijv . dj‘s, sprekers
op publieke of private evenementen etc .) . Om
de handleiding te begrijpen, is geen bijzondere
vakkennis vereist . Lees de handleiding grondig
door, alvorens het apparaat in gebruik te nemen,
en bewaar ze voor latere raadpleging .
Op de uitklapbare pagina 3 vindt u een
overzicht van alle bedieningselementen en de
aansluitingen .
1 Toepassingen
Deze actieve luidspreker (model TXA-800, TXA-
800CD of TXA-802CD) is een combinatie uit een
tweewegsluidsprekersysteem en een versterker
met aansluitingen voor een microfoon en een
audioapparaat met lijnuitgangsniveau, bijv . een
cd -/ mp3-speler of cassettedeck . De modellen
TXA-8 . .CD zijn met een cd -/ mp3-speler uitge-
rust .
Het apparaat kan naar keuze gevoed wor-
den met netspanning (230 V) of met de interne
loodgelaccu’s die u met de geïntegreerde laad-
module kunt opladen . De luidspreker is optimaal
geschikt voor mobiel gebruik, bijv . voor voor-
drachten of verkoopdemonstraties .
Elk model beschikt over een multifrequentie-
ontvangstmodule die met Diversity-techniek*
in het UHF-bereik 863,1 – 864,9 MHz werkt .
Het frequentiebereik is ingedeeld in 16 ka-
nalen die vrij kunnen worden geselecteerd .
Het model TXA-802CD beschikt bovendien
over een tweede ontvangstmodule en een
zend module die beide eveneens in het bereik
863,1 – 864,9 MHz werken . Met de zendmo-
dule kan het audiosignaal van de luidspreker
draadloos naar andere actieve luidsprekers van
de TXA-800-serie of de TXA-1020-serie worden
gestuurd (audiolinkbedrijf) .
* Diversity-techniek:
Het zendersignaal wordt door twee
antennes ontvangen en op kwaliteit gecontroleerd. Tel-
kens wordt het beste van beide signalen gebruikt.
Uit het gamma van MONACOR zijn bijv . vol-
gende zenders geschikt voor het gebruik met
de actieve luidsprekers van de TXA-800-serie:
– TXA-800HSE
Multifrequentiezakzender met dasspeld- en
hoofdmicrofoon
– TXA-800HT
Handmicrofoon met multifrequentiezender
– TXA-800ST
Multifrequentiezender op netstroom
1.1 Conformiteit en goedkeuring
Hiermee verklaart MONACOR INTERNATIONAL
dat de ontvangstmodules van de apparaten
TXA-800, TXA-800CD , TXA-802CD en de zend-
module van het apparaat TXA-802CD in over-
eenstemming zijn met de richtlijn 2014 / 53 / EU .
De EU-conformiteitsverklaringen zijn beschik-
baar op het internet:
www .monacor .com
Het gebruik van de ontvangstmodules en de
zendmodule is algemeen toegelaten in de lid-
staten van de EU en de EFTA, en is
vrij van
registratie en van taksen.
2 Veiligheidsvoorschriften
Dit apparaat is in overeenstemming met alle
relevante EU-Richtlijnen en is daarom met
gekenmerkt .
WAARSCHUWING
De netspanning van het
apparaat is levensgevaar-
lijk . Open het apparaat niet,
want door onzorgvuldige
ingrepen loopt u het risico
van elektrische schokken .
•
Het apparaat is uitsluitend geschikt voor ge-
bruik binnenshuis . Vermijd druip- en spatwa-
ter, uitzonderlijk warme plaatsen en plaatsen
met een hoge vochtigheid (toegestaan omge-
vingstemperatuurbereik: 0 – 40 °C) .
•
Plaats geen bekers met vloeistof zoals drink-
glazen etc . op het apparaat .
•
Schakel het apparaat niet in en trek onmiddel-
lijk de stekker uit het stopcontact, wanneer:
1 . het apparaat of het netsnoer zichtbaar
beschadigd is,
2 . er een defect zou kunnen optreden nadat
het apparaat bijvoorbeeld gevallen is,
3 . het apparaat slecht functioneert .
Het apparaat moet in elk geval worden her-
steld door een gekwalificeerd vakman .
•
Trek de stekker nooit met het snoer uit het
stopcontact, maar met de stekker zelf!
•
Verwijder het stof enkel met een droge doek .
Gebruik zeker geen chemicaliën of water .
•
In geval van ongeoorloofd of verkeerd ge-
bruik, verkeerde aansluiting, foutieve bedie-
ning of van herstelling door een nietgekwa-
lificeerd persoon vervalt de garantie en de
verantwoordelijkheid voor hieruit resulterende
materiële of lichamelijke schade .
Wanneer het apparaat definitief uit
bedrijf wordt genomen, bezorg het
dan voor milieuvriendelijke verwerking
aan een plaatselijk recyclagebedrijf .
3 Overzicht
1
Ontvangstmodule (
☞
figuur 2)
2
Cd- / mp3-speler (
☞
figuur 4)
3
Zendmodule (
☞
figuur 3)
4
LED CHARGE voor aanduiding van de laad-
toestand
rood: accu’s worden geladen,
groen: accu’s zijn volledig geladen
5
POWER-schakelaar van de actieve luidspreker
De schakelaar licht op tijdens het gebruik .
Knippert hij bij accubedrijf, dan zijn de ac-
cu’s bijna ontladen en moeten ze worden
geladen .
6
Regelaar MASTER voor het totale geluidsvo-
lume van de actieve luidspreker
7
Klankregelaar TREBLE (hoge tonen) en BASS
(lage tonen) voor het mengsignaal
8
Volumeregelaar voor de microfoon op de
ingang MIC IN (11)
9
Ingang LINE IN (cinch-jacks) voor een stereo-
geluidsbron met lijnuitgangsniveau, bijv .
cd- / mp3-speler
10
Uitgang LINE OUT (cinch-jacks) voor het
doorsturen van het mengsignaal, bijv . naar
een opnameapparaat of een andere actieve
luidspreker
Opmerking:
De instellingen van de klankregelaars
(7) hebben effect op het LINE OUT-signaal uit, maar
niet de instelling van de regelaar MASTER (6) .
11
Ingang MIC IN (combi-jack, 6,3 mm-jack /
XLR, gebalanceerd) voor het aansluiten van
een microfoon
12
6,3 mm-stekkerbus SPEAKER voor de aan-
sluiting van een bijkomende passieve luid-
sprekerkast (impedantie min . 8 Ω)
13
POWER-jack voor aansluiting op een stop-
contact (230 V/ 50 Hz) met behulp van het
bijgeleverde netsnoer
3.1 Ontvangstmodule
model TXA-800 /-800CD: 1 ontvangstmodule
model TXA-802CD:
2 ontvangstmodules
14
Display voor de weergave van het transmis-
siekanaal
15
Diversity-LED A / B: licht rood of groen op,
en geeft daarmee aan welke van de twee
interne ontvangstantennes A of B momen-
teel actief is .
16
Ontvangst-LED RX: licht op wanneer de zen-
der ingeschakeld en op de radiofrequentie
van de ontvangstmodule afgestemd is
17
Indicatie AF voor het ontvangen audiosignaal:
licht op bij ontvangst van een audiosignaal
18
Toets SET voor het oproepen van de instel-
modus voor het transmissiekanaal en voor
het bevestigen van de kanaalkeuze
19
Pijltoetsen
– om in de instelmodus het kanaal in te
stellen: toets
△
voor de kanaalkeuze
“omhoog”, toets
▽
voor de kanaalkeuze
“omlaag”
– om het display (14) kort naar weergave
van de radiofrequentie om te schakelen:
zolang de toets
△
of
▽
ingedrukt blijft,
geeft het display de frequentie weer in
plaats van het kanaal .
20
POWER-schakelaar en volumeregelaar
3.2 Zendmodule
alleen bij model TXA-802CD
21
Display voor de weergave van het transmis-
siekanaal
22
Zender-LED TX: licht op, wanneer de zend-
module is ingeschakeld
23
Niveau-LED’s AF LEVEL voor het ingangssignaal
van de zendmodule: geel = minimumniveau,
rood = maximumniveau (zie hiervoor ook
hoofdstuk 7 .2, bedieningsstap 4)
24
Toets SET voor het oproepen van de instel-
modus voor het transmissiekanaal en voor
het bevestigen van de kanaalkeuze
25
Pijltoetsen
– om in de instelmodus het kanaal in te
stellen: toets
△
voor de kanaalkeuze
“omhoog”, toets
▽
voor de kanaalkeuze
“omlaag”
– om het display (21) kort naar weergave
van de radiofrequentie om te schakelen:
zolang de toets
△
of
▽
ingedrukt blijft,
geeft het display de frequentie weer in
plaats van het kanaal .
26
POWER-schakelaar en volumeregelaar
Nederlands
Nederlands Pagina
Inhoud