3R
L
N
L
N
L
N
L
N
3HJ50VA
,167$/$d2'$81,'$'((;7(5,25
/,*$d2'26),263$5$$81,'$'((;7(5,25
)LRGHOLJDomRGDV
XQLGDGHVLQWHULRU
H[WHULRU
81,'$'((;7(5,25!
$/,0(17$d2
a19+]
)LRFRQGXWRU
&HUWL¿TXHVHGHTXHDSHUWDFDGDSDUDIXVRQRUHVSHFWLYRWHU
-
PLQDOTXDQGR¿[DURFDERHRXR¿RDREORFRGHWHUPLQDLV
2¿RGHWHUUDGHYHVHUPDLVFRPSULGRGRTXHRVRXWURV0DLV
GHPP
3DUDPDQXWHQomRIXWXUDRV¿RVGHOLJDomRGHYHP¿FDUFRP
XPFRPSULPHQWRH[WUD
4XDGURGHWHUPLQDLV
SDUDDOLPHQWDomRHOpFWULFD
5HWLUHRSDLQHOGHVHUYLoR
'HVDSHUWHRSDUDIXVRGRWHUPLQDOHOLJXHFRUUHFWDPHQWHR¿RGHOLJDomRGDVXQL
-
GDGHVLQWHULRUH[WHULRU%SDUWLQGRGDXQLGDGHLQWHULRUDRTXDGURGHWHUPLQDLV
7HQKDFXLGDGRSDUDQmRHIHFWXDUOLJDo}HVLQFRUUHFWDV)L[HEHPR¿RQRTXDGUR
GHWHUPLQDLVGHIRUPDDTXHQHQKXPDSDUWHGRQ~FOHR¿TXHYLVtYHOHQmRVHMD
H[HUFLGDTXDOTXHUIRUoDH[WHUQDQDVHFomRGHOLJDomRGRTXDGURGHWHUPLQDLV
$SHUWHEHPRVSDUDIXVRVGRVWHUPLQDLVSDUDHYLWDUTXHVHGHVDSHUWHP'HSRLV
GHDSHUWDUSX[HRV¿RVOLJHLUDPHQWHHYHUL¿TXHVHQmRVHPRYHP
(IHFWXHRVSDVVRVHSDUDFDGDXQLGDGHLQWHULRU
/LJXHRFDERGHDOLPHQWDomR$
)L[HR¿RGHOLJDomRGDVXQLGDGHVLQWHULRUH[WHULRU%HRFDERGHDOLPHQWDomR$
FRPDVEUDoDGHLUDVGHFDER
)HFKHRSDLQHOGHVHUYLoRGHIRUPDVHJXUD&HUWL¿TXHVHGHTXHDRSHUDomR
/,*$d2'2678%26HVWiFRQFOXtGD
'HSRLVGHID]HUDVOLJDo}HVHQWUHRFDERGHDOLPHQWDomR$HR¿RGHOLJDomR
GDVXQLGDGHVLQWHULRUH[WHULRU%FHUWL¿TXHVHGHTXH¿[DRFDERHR¿RFRP
EUDoDGHLUDVGHFDER
4XDGURGHWHUPLQDLV
4XDGURGHWHUPLQDLV
4XDGURGHWHUPLQDLVSDUD
DOLPHQWDomRHOpFWULFD
81,'$'(,17(5,25!
4XDGURGHWHUPLQDLV
4XDGURGHWHUPLQDLV
PP
PP
AVISO
Quando instalar a unidade, ligue os
WXERVGHUHIULJHUDQWH¿UPHPHQWHDQ
-
tes de ligar o compressor.
75$%$/+26'($/$5*$0(172(/,*$d2'2678%26
75$%$/+2'($%2&$5'$0(172
'LkPHWURGR
WXERPP
3RU
-
FD
PP
$PP
%LQiULRGHDSHUWR
)HUUDPHQWD
WLSRWRUQR
SDUD5$
)HUUDPHQWD
WLSRWRUQRSDUD
5
)HUUDPHQWDWLSR
SRUFDGHRUHOKDV
SDUD5
1P
NJIFP
¡´
¡´
¡´
¡´
3-2. LIGAÇÃO DOS TUBOS
$SOLTXHXPDFDPDGD¿QDGHyOHRUHIULJHUDQWH*QDVH[WUHPLGDGHVGHDER
-
FDUGDPHQWR GRV WXERV H GDV OLJDo}HV GRV WXERV GD XQLGDGH H[WHULRU 1mR
DSOLTXHyOHRUHIULJHUDQWHQDURVFDGRSDUDIXVR8PELQiULRGHDSHUWRH[FHVVL
-
YRYDLGDQL¿FDURSDUDIXVR
$OLQKHRFHQWURGRWXERFRPRFHQWURGDVOLJDo}HVGRVWXERVGDXQLGDGHH[
-
WHULRUHHPVHJXLGDDSHUWHPDQXDOPHQWHDSRUFDGHDERFDUGDPHQWRD
YROWDV
$SHUWHDSRUFDGHDERFDUGDPHQWRFRPXPDFKDYHGLQDPRPpWULFDFRQIRUPH
HVSHFL¿FDGRQDWDEHOD
6HIRUGHPDVLDGRDSHUWDGDDSRUFDGHDERFDUGDPHQWRSRGH¿FDUGDQL¿FD
-
GDHSURYRFDUXPDIXJDGHUHIULJHUDQWH
&HUWL¿TXHVHGHTXHFRORFD¿WDLVRODGRUDHPYROWDGDWXEDJHP2FRQWDFWRGL
-
UHFWRFRPWXEDJHPQmRLVRODGDSRGHSURYRFDUTXHLPDGXUDVRXXOFHUDomR
3-3. ISOLAMENTO
&XEUDDVMXQWDVGDWXEDJHPFRPFREHUWXUDSDUDWXERV
'RODGRGDXQLGDGHH[WHULRULVROHEHPWRGDDWXEDJHPLQFOXLQGRDVYiOYXODV
$SOLTXH¿WDSDUDWXEDJHP(FRPHoDQGRQDHQWUDGDGDXQLGDGHH[WHULRU
7HUPLQHRH[WUHPRGD¿WDSDUDWXEDJHP(DSOLFDQGRFRODQD¿WD
4XDQGRDWXEDJHPWLYHUGHVHUSRVLFLRQDGDDWUDYpVGRWHFWRGHXPDUPi
-
ULRRXHPORFDLVRQGHDWHPSHUDWXUDHDKXPLGDGHVHMDPHOHYDGDVHQUROH
XPLVRODPHQWRDGLFLRQDOGLVSRQtYHOQRPHUFDGRSDUDHYLWDUDFRQGHQVDomR
&RUWHRWXERGHFREUHFRUUHFWDPHQWHFRPXPFRUWDGRUGHWXERV)LJ
5HWLUHFRPSOHWDPHQWHWRGDVDVUHEDUEDVGDVHFomRWUDQVYHUVDOGHWXER)LJ
9LUH R WXER GH FREUH SDUD EDL[R TXDQGR UHPRYHU DV UHEDUEDV SDUD HYLWDU
TXHHVWDVFDLDPGHQWURGRWXER
5HPRYDDVSRUFDVGHDERFDUGDPHQWRLQVWDODGDVQDVXQLGDGHVLQWHULRUHH[
-
WHULRUHFRORTXHDVQRWXERVHPQHQKXPDUHEDUED1mRpSRVVtYHOFRORFi
ODVDSyVRWUDEDOKRGHDERFDUGDPHQWR
7UDEDOKR GH DERFDUGDPHQWR )LJ 0DQWHQKD ILUPHPHQWH R WXER GH
FREUH QD GLPHQVmR DSUHVHQWDGD QD WDEHOD 6HOHFFLRQH $ PP QD WDEHOD GH
DFRUGRFRPDIHUUDPHQWDVHOHFFLRQDGD
9HUL¿TXH
&RPSDUHRWUDEDOKRGHDERFDUGDPHQWRFRPD)LJ
6HRDERFDUGDPHQWRSDUHFHULQFRUUHFWRFRUWHDVHFomRDERFDUGDGDHHIHF
-
WXHQRYDPHQWHRWUDEDOKR
CUIDADO
Quando existirem portas que não
são utilizadas, certifique-se de que
as respectivas porcas estão firme-
mente apertadas.
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
&RUUHFWR
,QFRUUHFWR
5HEDUEDV 7XERGHFREUH
$ODUJDGRU
&RUWDGRU
GHWXERV
6XDYHDWRGDD
YROWD
&RPSULPHQWR
QLYHODGRD
WRGDDYROWD
,QWHULRUEUL
-
OKDQWHHVHP
ULVFRV
3RUFDGHDERFDUGDPHQWR
0DWUL]
7XERGHFREUH
7LSRWRUQR
3RUFDGHDERFDUGDPHQWR
7LSRSRUFDGH
RUHOKDV
7XERGH
FREUH
,QFOLQDGR ,UUHJX
-
ODU
&RP
UHEDUEDV
+-9$
3DLQHOGHVHUYLoR
