Ge-6
4-4. VERRIEGELUNG DER BETRIEBSART DES KLIMAGERÄTES (KÜHLEN, TROCKNEN, HEIZEN)
4-5. BETRIEBSGERÄUSCH DES AUSSENGERÄTES SENKEN
)XQNWLRQVEHVFKUHLEXQJ
0LWGLHVHU)XQNWLRQVREDOGGLH%HWULHEVDUWDXI&22/'5<.KOHQ7URFNQHQ
RGHU+($7+HL]HQYHUULHJHOWLVWDUEHLWHWGDV.OLPDJHUlWQXUQRFKLQGLHVHP
Modus.
(V LVW HLQH (LQVWHOOXQJVlQGHUXQJ HUIRUGHUOLFK XP GLHVH )XQNWLRQ ]X DNWLYLH
-
ren. Bitte erklären Sie Ihrem Kunden diese Funktion und fragen Sie ihn, ob er
sie nutzen möchte.
[Einstellung zur Verriegelung der Betriebsart]
$FKWHQ 6LH GDUDXI GDVV GDV .OLPDJHUlW DXVJHVFKDOWHW LVW EHYRU 6LH GLHVH
(LQVWHOOXQJYRUQHKPHQ
6WHOOHQ6LH³´DP6:DXIGHU6WHXHUSODWLQHGHV$XHQJHUlWHVDXI21XP
diese Funktion einzuschalten.
8P GLH %HWULHEVDUW LP 0RGXV &22/'5< ]X YHUULHJHOQ VWHOOHQ 6LH ³´ DP
6: DXI GHU 6WHXHUSODWLQH GHV $XHQJHUlWHV DXI 2)) 8P GHQ %HWULHE LP
+($70RGXV]XYHUULHJHOQVWHOOHQ6LHGHQJOHLFKHQ6FKDOWHUDXI21
6FKDOWHQ6LHGLH6WURPYHUVRUJXQJGHV.OLPDJHUlWHVHLQ
)XQNWLRQVEHVFKUHLEXQJ
0LW GLHVHU )XQNWLRQ N|QQHQ 6LH GDV %HWULHEVJHUlXVFK GHV $XHQJHUlWHV YHUULQJHUQ LQGHP 6LH GLH %HWULHEVODVW YHUULQJHUQ ]XP %HLVSLHO QDFKWV LP
&22/0RGXV%HDFKWHQ6LHMHGRFKGDVVGLH.KOXQG+HL]OHLVWXQJHEHQIDOOVJHULQJHUVHLQNDQQZHQQGLHVH)XQNWLRQDNWLYLHUWLVW
*
(VLVWHLQH(LQVWHOOXQJVlQGHUXQJHUIRUGHUOLFKXPGLHVH)XQNWLRQ]XDNWLYLHUHQ%LWWHHUNOlUHQ6LH,KUHP.XQGHQGLHVH)XQNWLRQXQGIUDJHQ6LHLKQREHUVLHQXW]HQP|FKWH
HEAT (Heizen)
&22/.KOHQ
'5<7URFNQHQ
Betriebsgeräusch
absenken
5. LEERPUMPEN
:HQQ6LHGDV.OLPDJHUlWIUHLQH1HXDXIVWHOOXQJRGHU(QWVRUJXQJDEPRQWLHUHQSXPSHQ6LHGDV6\VWHPPLWIROJHQGHQ%HGLHQXQJVVFKULWWHQOHHUVRGDVV
kein Kältemittel in die Atmosphäre gelangt.
1) Schalten Sie die Sicherung aus.
9HUELQGHQ6LHGDV8QWHUGUXFNPHVVHU5RKUYHU]ZHLJXQJVYHQWLOPLWGHP:DUWXQJVDQVFKOXVVGHV$EVSHUUYHQWLOVDQGHU*DVURKU6HLWHGHV$XHQJHUlWHV
6FKOLHHQ6LHGDV$EVSHUUYHQWLODXIGHU)OVVLJNHLWVURKU6HLWHGHV$XHQJHUlWHVYROOVWlQGLJ
4) Schalten Sie die Sicherung ein.
5) Starten Sie den Notkühlbetrieb (COOL-Modus) an allen Innengeräten.
:HQQGHU8QWHUGUXFNPHVVHUELV03D>0HVVHU@DQ]HLJWHWZDELVNJIFP
2
VFKOLHHQ6LHGDV$EVSHUUYHQWLODXIGHU*DVURKU6HLWHGHV$X
-
HQJHUlWHVYROOVWlQGLJXQGVWRSSHQ6LHGHQ%HWULHE,QIRUPDWLRQHQ]XP6WRSSHQGHV%HWULHEV¿QGHQ6LHLQGHU,QVWDOODWLRQVDQOHLWXQJGHV,QQHQJHUlWHV
:HQQGHU.OLPDDQODJH]XYLHO.lOWHPLWWHOKLQ]XJHIJWZXUGHNDQQHVVHLQGDVVGHU'UXFNQLFKWXQWHU03D>0HVVHU@IlOOWHWZDNJIFP
2
), oder
GDVVDXIJUXQGGHVHUK|KWHQ'RFKGUXFN.lOWHPLWWHONUHLVODXIGLH6FKXW]IXQNWLRQDNWLYZLUG)DOOVGLHVSDVVLHUWYHUZHQGHQ6LHHLQHQ6DPPHO
-
behälter für das Kältemittel, in welchem Sie das gesamte Kältemittel des Systems sammeln, und befüllen Sie dann das System mit der richtigen Kälte-
PLWWHOPHQJHQDFKGHPGLH,QQHQ$XHQJHUlWHIHUWLJLQVWDOOLHUWZXUGHQ
7) Schalten Sie die Sicherung aus. Entfernen Sie den Unterdruckmesser und die Kältemittelleitungen.
Schalten Sie beim Abpumpen des Kältemittels den Kompressor ab, bevor die Kältemittelleitungen getrennt werden.
Der Kompressor kann bersten und Verletzungen verursachen, wenn irgendeine andere Substanz, wie z. B. Luft, in die Leitungen gelangt.
WARNUNG
[Absenken des Betriebsgeräuschs]
$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGDV.OLPDJHUlWDXVJHVFKDOWHWLVWEHYRU6LHGLHVH(LQVWHOOXQJYRUQHKPHQ
6WHOOHQ6LH³´DP6:DXIGHU6WHXHUSODWLQHGHV$XHQJHUlWHVDXI21XPGLHVH)XQNWLRQHLQ]XVFKDOWHQ
6FKDOWHQ6LHGLH6WURPYHUVRUJXQJGHV.OLPDJHUlWHVHLQ
4-7. ERLÄUTERUNGEN FÜR DEN BENUTZER
(UNOlUHQ6LHGHP%HQXW]HUXQWHU9HUZHQGXQJGHU%(',(181*6$1/(,781*ZLHGDV.OLPDJHUlWYHUZHQGHWZLUGZLHGLH)HUQEHGLHQXQJYHUZHQGHW
ZLUGZLHGLH/XIW¿OWHUHQWIHUQWZHUGHQZLHGLH)HUQEHGLHQXQJDXVGHP)HUQEHGLHQXQJVKDOWHUHQWQRPPHQXQGZLHGHUHLQJHVHW]WZLUGZLHGDV*HUlWJH
-
reinigt wird, welche Vorsichtsmaßregeln zu beachten sind, usw.).
(PSIHKOHQ6LHGHP%HQXW]HUGLH%(',(181*6$1/(,781*VRUJIlOWLJ]XOHVHQ
4-6. TESTLAUF
'LH7HVWOlXIHIUGLH,QQHQJHUlWHVROOWHQHLQ]HOQGXUFKJHIKUWZHUGHQ6LHKH,QVWDOODWLRQVDQOHLWXQJLP/LHIHUXPIDQJGHV,QQHQJHUlWHVXQGDFKWHQ6LH
-
darauf, dass alle Geräte ordnungsgemäß arbeiten.
:HQQGHU7HVWODXIIUDOOH,QQHQJHUlWHJOHLFK]HLWLJHUIROJWOlVVWVLFKHLQP|JOLFKHUZHLVHYRUOLHJHQGHUIHKOHUKDIWHU$QVFKOXVVGHU.lOWHPLWWHOURKUHXQGGHU
,QQHQ$XHQJHUlW9HUELQGXQJVNDEHOQLFKWIHVWVWHOOHQ)KUHQ6LHGDKHUGLH7HVWOlXIHHLQ]HOQQDFKHLQDQGHUGXUFK
Über die Startwiederholungsschutzvorrichtung
Sobald der Kompressor sich ausschaltet, arbeitet die Vorrichtung zur Verhinderung einer Startwiederholung. Daher arbeitet der Kompressor 3 Minuten lang
nicht, um die Klimaanlage zu schützen.
Verkabelung/Verrohrung-Korrekturfunktion
'LHVHV*HUlWYHUIJWEHUHLQH9HUNDEHOXQJ9HUURKUXQJ.RUUHNWXUIXQNWLRQ]XU.RUUHNWXUGHU.RPELQDWLRQYRQ9HUNDEHOXQJXQG9HUURKUXQJ:HQQP|JOL
-
FKHUZHLVHHLQHIDOVFKH.RPELQDWLRQYRQ9HUNDEHOXQJXQG9HUURKUXQJEHVWHKWXQGGLH%HVWlWLJXQJGHU.RPELQDWLRQVFKZLHULJLVWIROJHQ6LHGHQQDFKVWH
-
henden Schritten, um die Kombination mit dieser Funktion zu erkennen und zu korrigieren.
Stellen Sie sicher, dass folgendes erfüllt ist.
'DV*HUlWZLUGPLW6WURPYHUVRUJW
'LH$EVSHUUYHQWLOHVLQGJH|IIQHW
Hinweis:
:lKUHQGGHU(UNHQQXQJZLUGGHU%HWULHEGHV,QQHQJHUlWHVYRP$XHQJHUlWJHVWHXHUW:lKUHQGGHU(UNHQQXQJVWHOOWGDV,QQHQJHUlWGHQ%HWULHEDXWRPDWLVFKHLQ'LHVLVWNHLQH)HKOIXQNWLRQ
Vorgehen
'UFNHQ6LH0LQXWHQDFKGHP(LQVFKDOWHQGHU6WURPYHUVRUJXQJRGHUQRFKVSlWHUGLH
.RUUHNWXUWDVWHIUGLH5RKUXQG.DEHOIKUXQJ6:
Die Korrektur dauert 10 bis 15 Minuten. Nach Abschluss der Korrektur wird das Ergebnis durch
die LEDs angezeigt. Genauere Informationen sind in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt.
8PGLH)XQNWLRQDE]XEUHFKHQHUQHXWGHQ9HUURKUXQJ9HUNDEHOXQJ.RUUHNWXUVFKDOWHU6:GUFNHQ
:HQQGLH.RUUHNWXURKQH)HKOHUDEJHVFKORVVHQZXUGHGHQ9HUURKUXQJ9HUNDEHOXQJ
.RUUHNWXUVFKDOWHU6:QLFKWPHKUGUFNHQ
:HQQ GDV (UJHEQLV ³.DQQ QLFKW NRUULJLHUW ZHUGHQ´ ODXWHW GHQ 9HUURKUXQJ9HUNDEHOXQJ .RUUHNWXU
-
VFKDOWHU6:HUQHXWGUFNHQXPGLH)XQNWLRQDE]XEUHFKHQ'DQQGLH.RPELQDWLRQYRQ9HUNDEH
-
OXQJXQG9HUURKUXQJDXIKHUN|PPOLFKH$UWXQG:HLVHGXUFK(LQ]HOEHWULHEGHU,QQHQJHUlWHEHUSUIHQ
'HU9RUJDQJHUIROJWZlKUHQGGDV*HUlWPLW6WURPYHUVRUJWZLUG$FKWHQ6LHGDUDXINHLQH
anderen Teile als den Schalter zu berühren, einschließlich Leiterplatte. Dies kann zu Strom-
schlägen oder Verbrennungen führen durch heiße oder stromführende Bereiche in Nähe des
Schalters. Durch Berührung stromführender Teile kann die Leiterplatte beschädigt werden.
8PHLQH%HVFKlGLJXQJGHU/HLWHUSODWWHIUGLHHOHNWURQLVFKH6WHXHUXQJ]XYHUKLQGHUQGDU
-
DXIDFKWHQGDV*HUlWYRU9HUZHQGXQJGHU)XQNWLRQVWDWLVFK]XHQWODGHQ
'LH)XQNWLRQDUEHLWHWQLFKWEHL$XHQWHPSHUDWXUHQYRQ&RGHUZHQLJHU
LED-Anzeigen bei der Erkennung
LED1
(Rot)
LED2
(Gelb)
LED3
(Grün)
Leuchtet
Leuchtet
Einmal
Ergebnis der Verrohrung/Verkabelung-Korrekturfunktion
LED1
(Rot)
LED2
(Gelb)
LED3
(Grün)
Ergebnis
Leuchtet
Leuchtet
nicht
Leuchtet
Abgeschlossen
(Problem gelöst oder normal)
Einmal
Einmal
Einmal
Nicht abgeschlossen
(Erkennung fehlgeschlagen)
Andere anzeigen
/HVHQ6LH³6,&+(5+(,76
-
MASSNAHMEN BEI BLIN-
.(1'(5/('´KLQWHUGHP
6HUYLFH3DQHO
