Ge-4
L
N
L
N
L
N
L
N
3HJ50VA
2. INSTALLATION DES AUSSENGERÄTES
2-1. ANSCHLUSSKABEL FÜR AUSSENGERÄT
%HLP %HIHVWLJHQ GHU .DEHO XQGRGHU 'UlKWH DP
Anschlussblock darauf achten, dass jede Schraube
in ihre entsprechende Klemme eingeschraubt ist.
)KUHQ6LHGLH(UGXQJVOHLWXQJHWZDVOlQJHUDXVDOV
die übrigen. (Mehr als 35 mm)
/DVVHQ6LHGLH$QVFKOXVVNDEHOIU]XNQIWLJH:DU
-
tungszwecke etwas länger als erforderlich.
'LH:DUWXQJVEOHQGHDEQHKPHQ
6FKUDXEH DQ GHU .OHPPOHLVWH O|VHQ XQG GDV YRP ,QQHQJHUlW NRPPHQGH ,Q
-
QHQ$XHQJHUlW9HUELQGXQJVNDEHO%ULFKWLJDQGLH.OHPPOHLVWHDQVFKOLHHQ
Dabei auf die richtige Verkabelung achten. Den Draht sicher in der Klemmleiste
befestigen, so dass der Draht nirgendwo blank liegt und keine äußeren Kräfte
auf den Verbindungsbereich der Klemmleiste wirken können.
'LH.OHPPHQVFKUDXEHQIHVWDQ]LHKHQXPHLQ/|VHQ]XYHUPHLGHQ1DFKGHP
Festziehen leicht an den einzelnen Drähten ziehen, um sicherzustellen, dass
sie sich nicht bewegen lassen.
4) Die Schritte 2) und 3) bei allen Innengerät ausführen.
5) Das Netzkabel (A) anschließen.
'DV ,QQHQ$XHQJHUlW9HUELQGXQJVNDEHO % XQG GDV 1HW]NDEHO $ PLW GHQ
Kabelklemmen befestigen.
'LH :DUWXQJVEOHQGH YROOVWlQGLJ VFKOLHHQ 'DUDXI DFKWHQ GDVV 52+5
-
VERBINDUNG ausgeführt wurde.
1DFK $QVFKOXVV GHV 1HW]NDEHOV $ XQG GHV ,QQHQ$XHQJHUlW9HUELQ
-
dungskabels (B) darauf achten, beide Kabel mit Kabelklemmen zu befestigen.
:DUWXQJVEOHQGH
35 mm
15 mm
Kabel
Klemmleiste für
6WURPYHUVRUJXQJ
,QQHQ$XHQJH
-
rät-Verbindungs-
kabel
<AUSSENGERÄT>
STROMVERSORGUNG
a19+]
Klemmleiste
Klemmleiste
Klemmleiste für
6WURPYHUVRUJXQJ
<INNENGERÄT>
Klemmleiste
Klemmleiste
Abbildung 1
Abbildung 2
Abbildung 3
Abbildung 4
Abbildung 5
Abbildung 6
VORSICHT
Darauf achten, dass die Muttern
nicht verwendeter Anschlüsse fest
angezogen sind.
3. LÖTARBEITEN UND ROHRANSCHLÜSSE
3-1. KELCHEN
Rohrdurch-
messer (mm)
Mut-
ter
(mm)
A (mm)
Anzugsmoment
Klemm-
werkzeug
für R410A
Klemmwer-
kzeug für
R22
Flügelmut-
ternwerk-
zeug für R22
1P
NJIFP
¡´
17
0 - 0,5
1,0 - 1,5
1,5 - 2,0
13,7 - 17,7 140 - 180
¡´
22
34,3 - 41,2 350 - 420
¡´
26
2,0 - 2,5
49,0 - 56,4 500 - 575
¡´
29
73,5 - 78,4 750 - 800
3-2. ROHRVERBINDUNG
1) Tragen Sie eine dünne Schicht Kältemittelöl (G) auf die Konusenden der Rohre und
die Rohranschlüsse des Außengerätes auf. Tragen Sie kein Kältemaschinenöl auf die
Schraubengewinde auf. Zu starkes Anziehen der Schrauben kann diese beschädigen.
2) Richten Sie die Rohrmitte auf die Rohranschlüsse des Außengerätes aus,
XQG]LHKHQ6LHGLH.RQXVPXWWHUELV8PGUHKXDQGDQ
3) Ziehen Sie die Konusmutter mit einem Drehmomentschlüssel gemäß den An-
gaben in der Tabelle fest.
'XUFKHLQ]XIHVWHQ$Q]LHKHQNDQQGLH.RQXVPXWWHUEHVFKlGLJWZHUGHQXQG
als Folge Kältemittel austreten.
8PZLFNHOQ6LHGLH5RKUHPLW,VROLHUXQJ%HLGLUHNWHP.RQWDNWPLWGHQEOR
-
HQ5RKUHQEHVWHKWGLH*HIDKUYRQ9HUEUHQQXQJHQRGHU(UIULHUXQJHQ
3-3. ISOLATION UND BANDUMWICKLUNG
'HFNHQ6LHGLH5RKUYHUELQGXQJHQPLW5RKULVRODWLRQDE
2) Isolieren Sie an der Außenseite gründlich alle Rohrteile und auch die Ventile.
3) Umwickeln Sie ab dem Einlass des Außengerätes mit Verrohrungsband (E).
Sichern Sie das Ende des Verrohrungsbandes (E) mit Band (mit hinzuge-
fügtem Klebstoff).
Falls die Verrohrung durch die Decke, einen Schrank oder einen Raum mit ho-
KHU7HPSHUDWXUXQG/XIWIHXFKWLJNHLWJHIKUWZHUGHQPXVVYHUZHQGHQ6LH]X
-
VlW]OLFKH,VRODWLRQLP)DFKKDQGHOHUKlOWOLFKXP.RQGHQVDWLRQ]XYHUPHLGHQ
1) Schneiden Sie das Kupferrohr sachgemäß mit einem Rohrschneider ab.
(Abbildung 1, 2)
(QWIHUQHQ 6LH VRUJIlOWLJ DOOH *UDWH YRP DEJHVFKQLWWHQHQ 5RKUTXHUVFKQLWW
(Abbildung 3)
+DOWHQ6LHZlKUHQGGHU(QWIHUQXQJGHU*UDWHGDV.XSIHUURKUQDFKXQWHQ
damit keine Späne in das Rohr fallen.
3) Entfernen Sie die an Innen- und Außengerät angebrachten Konusmuttern und
EULQJHQ 6LH VLH QDFK GHP YROOVWlQGLJHQ (QWJUDWHQ DP 5RKU DQ 1DFK GHP
Kelchen können die Überwurfmuttern nicht mehr an den Rohren angebracht
werden.)
4) Kelchen (Abbildung 4, 5). Achten Sie darauf, dass das Kupferrohr die in der
7DEHOOHDQJHJHEHQHQ$EPHVVXQJHQHLQKlOW:lKOHQ6LH$PPDXVGHU7D
-
EHOOHHQWVSUHFKHQGGHPDXVJHZlKOWHQ:HUN]HXJ
5) Prüfen
9HUJOHLFKHQ6LHGLH.HOFKDUEHLWPLW$EELOGXQJ
6FKQHLGHQ6LHGHQDXIJHZHLWHWHQ%HUHLFKDEXQGIKUHQ6LHGLH.HOFKDUEHLW
QRFKPDOVDXVZHQQ6LHHLQHQ)HKOHULQGHU.HOFKXQJ¿QGHQ
WARNUNG
Schließen Sie die Kältemittellei-
tungen beim Installieren des Geräts
fest an, bevor Sie den Kompressor
einschalten.
gekippt uneben gratig
Gut
Nicht gut
Grate
Kupferrohr
Reibahle
Rohr-
schneider
Glatt am gesamt-
en Umfang
Gleiche
Länge am
gesamten
Umfang
Innenseite glänzt
ohne Kratzer.
Überwurfmutter
Pressring
Kupferrohr
Klauentyp
Kelchwerkzeng
Flügelmuttertyp
Kupferrohr
3HJ50VA