,W
L
N
L
N
L
N
L
N
3HJ50VA
2. INSTALLAZIONE UNITÀ ESTERNA
2-1. COLLEGAMENTO DEI CAVI PER L’UNITÀ ESTERNA
&DYRFROOHJD
-
PHQWRXQLWj
LQWHUQDHG
HVWHUQD
1HO¿VVDUHLOFDYRHRLO¿ORDOODPRUVHWWLHUDIDUHDWWHQ]LR
-
QHD¿VVDUHFLDVFXQDYLWHDOWHUPLQDOHFRUULVSRQGHQWH
,OFDYRGLWHUUDGHYHHVVHUHXQSR¶SLOXQJRGHJOLDOWUL3L
GLPP
/DVFLDUHXQDOXQJKH]]DH[WUDDLFDYLGLFROOHJDPHQWRSHU
SHUPHWWHUHODPDQXWHQ]LRQHIXWXUD
5LPXRYHUHLOSDQQHOORGLVHUYL]LR
$OOHQWDUHODYLWHGHOWHUPLQDOHHFROOHJDUHFRUUHWWDPHQWHLOFDYRGLFROOHJDPHQWR
XQLWjLQWHUQDHGHVWHUQD%GDOO¶XQLWjLQWHUQDDOODPRUVHWWLHUD)DUHDWWHQ]LRQHDG
HVHJXLUHFRUUHWWDPHQWHLFROOHJDPHQWL)LVVDUHVDOGDPHQWHLOFDYRDOODPRUVHWWLH
-
UDLQPRGRFKHQRQVLDQRYLVLELOLOHSDUWLDOVXRLQWHUQRHFKHQRQVLDHVHUFLWDWD
XQDIRU]DHVWHUQDVXOODVH]LRQHGLFROOHJDPHQWRGHOODPRUVHWWLHUD
6WULQJHUH VDOGDPHQWH OH YLWL GHO WHUPLQDOH RQGH HYLWDUH DOOHQWDPHQWL 'RSR DYHU
VWUHWWROHYLWLWLUDUHOHJJHUPHQWHLFDYLSHUYHUL¿FDUQHLO¿VVDJJLR
(VHJXLUHOHRSHUD]LRQLHSHUFLDVFXQDXQLWjLQWHUQD
&ROOHJDUHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH$
)LVVDUHLOFDYRGLFROOHJDPHQWRXQLWjLQWHUQDHGHVWHUQD%HGLOFDYRGLDOLPHQWD
-
]LRQH$FRQL¿VVDFDYL
&KLXGHUHEHQHLOSDQQHOORGLVHUYL]LR$VVLFXUDUVLGLDYHUSRUWDWRDWHUPLQHOHRSH
-
UD]LRQLGHOSXQWR&2//(*$0(172'(,78%,
'RSRDYHUHVHJXLWRLFROOHJDPHQWLWUDLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH$HGLOFDYRGL
FROOHJDPHQWRXQLWjHVWHUQDHGLQWHUQD%ULFRUGDUHGL¿VVDUHLFDYLFRQJOLDS
-
SRVLWL¿VVDFDYL
0RUVHWWLHUDSHU
O¶DOLPHQWD]LRQH
81,7¬,17(51$!
PP
PP
)LOR
+-9$
0RUVHWWLHUDSHUO¶DOLPHQWD]LRQH
3DQQHOORGLVHUYL]LR
81,7¬(67(51$!
0RUVHWWLHUD
0RUVHWWLHUD
$/,0(17$=,21(
a19+]
0RUVHWWLHUD
0RUVHWWLHUD
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
3. SVASATURA E COLLEGAMENTO DEI TUBI
3-1. SVASATURA
'LDPHWURWXER
PP
'DGR
PP
$PP
&RSSLDGLVHUUDJJLR
6WUXPHQWR
WLSRIUL]LRQH
SHU5$
6WUXPHQ
-
WRWLSR
IUL]LRQH
SHU5
6WUXPHQWR
WLSRGDGR
DGDOHWWH
SHU5
1P
NJIFP
¡´
¡´
¡´
¡´
3-2. COLLEGAMENTO DEI TUBI
$SSOLFDUHXQYHORGLROLRUHIULJHUDQWH*VXOOHHVWUHPLWjVYDVDWHGHOOHWXED]LR
-
QLHGHLUHODWLYLUDFFRUGLGHOO¶XQLWjHVWHUQD1RQDSSOLFDUHROLRUHIULJHUDQWHVXOOH
¿OHWWDWXUHGHOOHYLWL8Q¶HFFHVVLYDFRSSLDGLVHUUDJJLRSURYRFKHUjLOGDQQHJJLD
-
PHQWRGHOODYLWH
$OOLQHDUH LO FHQWUR GHO WXER FRQ TXHOOR GHL UDFFRUGL GHOOD WXED]LRQH GHOO¶XQLWj
HVWHUQDTXLQGLVWULQJHUHDPDQRLOGDGRVYDVDWRGLRJLUL
6WULQJHUHLOGDGRVYDVDWRFRQXQDFKLDYHGLQDPRPHWULFDFRPHLQGLFDWRQHOODWDEHOOD
/¶HYHQWXDOHHFFHVVLYRVHUUDJJLRSXzGDQQHJJLDUHLOGDGRVYDVDWRFRQFRQ
-
VHJXHQWLSHUGLWHGLUHIULJHUDQWH
$YYROJHUHO¶LVRODQWHDWWRUQRDOODWXED]LRQH,OFRQWDWWRGLUHWWRFRQOHWXED]LRQL
QRQLVRODWHSXzHVVHUHFDXVDGLXVWLRQLRFRQJHODPHQWR
3-3. ISOLAMENTO E NASTRATURA
&RSULUHLJLXQWLGHOOHWXED]LRQLFRQLVRODQWH
$OO¶HVWHUQRLVRODUHWXWWHOHWXED]LRQLYDOYROHLQFOXVH
8WLOL]]DQGRQDVWURSHUWXEL(QDVWUDUHLQL]LDQGRGDOO¶LQJUHVVRGHOO¶XQLWjHVWHUQD
)HUPDUHO¶HVWUHPLWjGHOQDVWURSHUWXEL(FRQQDVWURDGHVLYR
6HOHWXED]LRQLGHYRQRYHQLUHIDWWHSDVVDUHVRSUDLOVRI¿WWRRSHUXQOXRJR
XPLGRHFDOGRDYYROJHUHVXGLHVVHDOWURLVRODQWHWHUPLFRGHOWLSRGLVSRQLEL
-
OHLQFRPPHUFLRFRVuGDHYLWDUHODIRUPD]LRQHGLFRQGHQVD
7DJOLDUHLOWXERGLUDPHLQPRGRFRUUHWWRFRQXQWDJOLDWXEL)LJ
5LPXRYHUHFRPSOHWDPHQWHWXWWHOHVEDYDWXUHGDOODVH]LRQHGLWDJOLRGHOWXER
)LJ
4XDQGRVLHOLPLQDQROHVEDYDWXUHRULHQWDUHLOWXERGLUDPHYHUVRLOEDVVR
SHUHYLWDUHFKHLOPDWHULDOHDVSRUWDWRULFDGDDOO¶LQWHUQRGHOWXER
5LPXRYHUHLGDGLVYDVDWLDSSOLFDWLDOOHXQLWjLQWHUQDHGHVWHUQDTXLQGLLQVHULUOL
VXOWXERGRSRDYHUULPRVVRFRPSOHWDPHQWHOHVEDYDWXUH,GDGLQRQSRVVRQR
HVVHUHLQVHULWLXQDYROWDFKHO¶HVWUHPLWjGHOWXERqVWDWDVYDVDWD
6YDVDWXUD)LJ7HQHUHVDOGDPHQWHLOWXERLQUDPHGHOOHGLPHQVLRQLLQ
-
GLFDWHQHOODWDEHOOD6HOH]LRQDUHOHGLPHQVLRQLLQPPGL$GDOODWDEHOODLQEDVH
DOORVWUXPHQWRVHOH]LRQDWR
&RQWUROOR
&RQIURQWDUHODVYDVDWXUDFRQOD)LJ
6HODVYDVDWXUDGRYHVVHULVXOWDUHGLIHWWRVDWDJOLDUHODSDUWHVYDVDWDHGHVH
-
JXLUHXQDQXRYDVYDVDWXUD
AVVERTENZA
Installando l’unità, collegare salda-
mente i tubi del refrigerante prima di
azionare il compressore.
ATTENZIONE
In presenza di condotti inutilizzati,
serrare saldamente i relativi dadi.
&RUUHWWR
6FRUUHWWR
7XERGL
UDPH
6EDYDWR
,QFOLQDWR 1RQ
XQLIRUPH
6EDYD
-
WXUD
7XERGLUDPH
$OHVDWRUH
7DJOLDWXEL
7LSRIUL]LRQH
8WHQVLOHSHUVEDYDWXUH
7LSRGDGRDGDOHWWH
'DGRVYDVDWR
)LOLHUD
7XERGLUDPH
3HULPHWUR
UHJRODUH
/XQJKH]]D
XQLIRUPH
VXWXWWDOD
FLUFRQIHUHQ]D
,QWHUQROXFLGRH
SULYRGLJUDI¿
