88
E
11.1. Precaución
1
Siga las ordenanzas gubernamentales en cuanto a normas técnicas
relacionadas con el equipo eléctrico, las regulaciones sobre cableado y las
indicaciones de cada compañía eléctrica.
2
El cableado de control (a partir de ahora denominado línea de transmisión)
debe estar a 5 cm [2 pulg.] o más del cableado de la fuente de alimentación
de manera que no le afecte el ruido eléctrico del cableado de la fuente
de energía (no intercale la línea de transmisión y el cable de la fuente de
energía en el mismo conducto).
3
Asegúrese de proporcionar la conexión a tierra designada a la unidad de
fuente de calor.
4
Dé un cierto margen al cableado para la caja de control eléctrico en las
unidades interior y de fuente de calor, ya que a veces estas cajas son
retiradas para realizar trabajos de mantenimiento.
5
No conecte nunca la fuente de alimentación principal al bloque de terminales
de la línea de transmisión. Si se conecta, los componentes eléctricos
resultarán dañados.
6
Use cable blindado de dos núcleos para la línea de transmisión. Si las líneas
de transmisión de sistemas diferentes están conectados con los mismos
cables de varios núcleos, la mala transmisión y recepción resultantes darán
lugar a operaciones erróneas.
7
Únicamente la línea de transmisión especificada debería conectarse al
bloque de terminales para la transmisión de la unidad de fuente de calor.
El sistema no funcionará con una conexión inadecuada.
8
Si se conecta con un sistema controlador o se efectúa un control en grupo
de diferentes sistemas de refrigeración, será necesaria una línea de
transmisión entre cada una de las unidades de fuente de calor en diferentes
sistemas de refrigeración.
Conecte la transmisión entre los bloques de terminal para un control
centralizado (línea de dos cables sin polaridad).
9
Utilice el controlador remoto para configurar los grupos.
11. Cableado
(Para información detallada, consulte el manual de instalación de cada unidad y controlador.)
11.2. Caja de control y posición de
conexión de los cables
1
Unidad de fuente de calor
1. Retire el panel frontal de la unidad de fuente de calor quitando los tornillos y
empujándolo un poco hacia arriba antes de extraerlo.
2. Conecte la línea de transmisión interior-fuente de calor al bloque de
terminales (TB3).
Si se conectan varias unidades de fuente de calor al mismo sistema
refrigerante, conecte en estrella el TB3 (M1, M2, terminal ) de las
unidades de fuente de calor. Conecte la línea de transmisión interior-fuente
de calor al TB3 (M1, M2, terminal ) de sólo una de las unidades de fuente
de calor.
3. Conecte las líneas de transmisión de control centralizado (entre el sistema
de control centralizado y la unidad de fuente de calor de sistemas de
refrigeración diferentes) al bloque de terminales de control centralizado
(TB7). Si se conectan varias unidades de fuente de calor al mismo sistema
refrigerante, conecte en estrella el TB7 (M1, M2, terminal S) de las unidades
de fuente de calor. (*1)
*1: Si el TB7 de la unidad de fuente de calor en el mismo sistema
de refrigerante no está conectado en estrella, conecte la línea de
transmisión de control centralizado al TB7 de la OC (*2). Si la OC está
averiada, o si se está realizando el control centralizado durante la
desconexión de la alimentación, conecte en estrella el TB7 en OC y OS.
(Aunque el TB7 esté conectado en estrella, no se realizará el control
centralizado si está averiada o desconectada la unidad de fuente de
calor cuyo conector de alimentación CN41 de la placa de control ha sido
sustituido por el CN40.)
*2: OC y OS de las unidades de fuente de calor en el mismo sistema de
refrigeración se identifican automáticamente. Se identifican como OC y
OS en orden descendente de capacidad. (Si la capacidad es la misma,
estarán en orden ascendente por número de dirección.)
4. En el caso de una línea de transmisión interior-fuente de calor, conecte
la toma de tierra blindada al terminal de tierra ( ). Para las líneas de
transmisión centralizadas, conecte el terminal blindado (S) al bloque de
terminales (TB7). Si las unidades de fuente de calor cuyo conector de
alimentación CN41 ha sido sustituido por el CN40, cortocircuite el terminal
blindado (S) y el terminal de tierra ( ) además de lo anterior.
5. Fije los cables conectados de forma segura con una cinta de sujeción de
cables en la parte inferior del bloque de terminales. Aplicar fuerza externa al
bloque de terminales puede dañarlo y ocasionar un cortocircuito, un fallo de
la conexión a tierra o un incendio.
Precaución:
Apriete los tornillos de terminales con el par de apriete especificado.
- Un contacto malo de los cables por estar los tornillos flojos podría provocar
sobrecalentamiento e incluso incendio.
- El uso de la unidad con una placa de circuitos dañada podría provocar
sobrecalentamiento e incluso incendio.
Nota:
• Apriete los tornillos de terminales con el par de apriete especificado.
(*1)
*1: Bloque de terminales (TB1 (tornillo M6)) : 2,5 ~ 2,9 [N·m]
Bloque de terminales (TB3, TB7 (tornillo M3,5)): 0,82 ~ 1,0 [N·m]
•
Asegúrese de que las arandelas de presión están paralelas al bloque
de terminales.
•
Asegúrese de que los cables están bien apretados a los tornillos del
terminal.
•
Coloque los tornillos rectos y tenga cuidado de no dañar los cabezales
de los mismos.
•
Instale los terminales de anillo uno tras otro de manera que pueda
colocar los tornillos rectos.
•
Una vez apretados los tornillos, realice una marca de alineación con un
marcador permanente atravesando la cabeza del tornillo, la arandela y
el terminal.
[Fig. 11.2.1] (P.15)
A
Fuente de alimentación
B
Línea de transmisión
C
Terminal de tierra
[Fig. 11.2.2] (P.15)
A
Bloque de terminales con tornillos flojos
B
Bloque de terminales correctamente instalado
C
Instale arandelas de presión en paralelo al bloque de terminales.
[Fig. 11.2.3] (P.15)
A
Cables de alimentación, líneas de transmisión
B
Conexión en estrella (sólo líneas de transmisión)
C
Bloques de terminales (TB1, TB3, TB7)
D
Realice una marca de alineación.
E
Instale los terminales de anillo uno tras otro.
[Fig. 11.2.4] (P.15)
A
Cinta de sujeción de cables
B
Cable de la fuente de alimentación
C
Terminal de tierra para conexión al cableado de obra
2
Instalación de tuberías
• Golpee los orificios troquelados de la tubería situada en la base y parte
inferior del panel frontal.
• Cuando instale la tubería directamente a través de los orificios troquelados,
quite la rebaba y proteja la tubería con cinta adhesiva.
• Use la tubería para estrechar la abertura si existe la posibilidad de que
entren animales pequeños en la unidad.
11.3. Cables de transmisión del cableado
1
Tipos de cables de control
1. Cables de transmisión del cableado
• Tipos de cables de transmisión: Cable blindado CVVS, CPEVS o MVVS
• Diámetro del cable: Más de 1,25 mm
2
[AWG16]
• Longitud máxima de los cables: En 200 m [656 pies]
• Longitud máxima de líneas de transmisión para el control centralizado y líneas
de transmisión de interior/fuente de calor: 500 m [1640 pies] como máximo
La longitud máxima del cableado entre la unidad de alimentación de las líneas
de transmisión (para control centralizado) y cada unidad de fuente de calor y el
controlador del sistema es de 200 m [656 pies].
2. Cables del controlador remoto
•
Controlador remoto ME
Tipo de cable para el
controlador remoto
Cable de 2 núcleos envainado
(CVV, CVVS blindado, CPEVS o MVVS)
Diámetro del cable
0,3 a 1,25 mm
2
[AWG 22 a 16]
(0,75 a 1,25 mm
2
[AWG 18 a 16])*
Observaciones
Cuando se superen los 10 m [32 pies], utilice
cable con las mismas especificaciones que
los indicados en 1. Cables de transmisión
del cableado.
* Conectado con un controlador remoto simple.
CVVS, MVVS: Cable de control blindado con funda y aislamiento
de PVC
CPEVS: Cable de comunicación blindado con funda de PVC y
aislamiento de PE
CVV: Cable de control con cubierta de PVC y aislamiento de PVC
•
Controlador remoto MA
Tipo de cable para el
controlador remoto
Cable de 2 núcleos envainado
(no blindado) CVV
Diámetro del cable
0,3 a 1,25 mm
2
[AWG 22 a 16]
(0,75 a 1,25 mm
2
[AWG 18 a 16])*
Observaciones
En 200 m [656 pies]
* Conectado con un controlador remoto simple.
