85
E
<Ejemplo de sistema de tuberías de refrigerante>
[Fig.10.2.2] (P.11 - 12)
1
Codo de conexión (DI 25,4 [1], DE 25,4 [1]) (gas/baja presión) <Incluido con
la unidad de fuente de calor>
2
Codo de conexión (DI 28,6 [1-1/8], DE 28,6 [1-1/8]) (gas) <Incluido con la
unidad de fuente de calor>
3
Tubo de conexión (DI 9,52 [3/8], DE 9,52 [3/8]) (líquido) <Incluido con la
unidad de fuente de calor>
4
Tubo de conexión (DI 15,88 [5/8], DE 15,88 [5/8]) (líquido) <Incluido con la
unidad de fuente de calor>
5
Tubo de conexión (DI 19,05 [3/4], DE 19,05 [3/4]) (alta presión) <Incluido
con la unidad de fuente de calor>
6
Tubo de conexión (DI 28,6 [1-1/8], DE 28,6 [1-1/8]) (baja presión) <Incluido
con la unidad de fuente de calor>
7
Tubo de conexión (DI 25,4 [1], DE 22,2 [7/8]) (alta presión) <Incluido con la
unidad de fuente de calor>
8
Tapón de agua (líquido/alta presión)
9
Tapón de agua (gas/baja presión)
0
Material de sellado para tapón de agua (líquido)
a
Material de sellado para tapón de agua (gas/baja presión)
b
Material de sellado para tuberías de obra (líquido/alta presión)
c
Material de sellado para tuberías de obra (gas/baja presión)
d
Material de sellado para pie de base
e
Material de sellado para pie de base
f
Material de sellado para panel de agua
g
Cubierta de tubería (gas/baja presión)
h
Material de sellado para conexión de drenaje
<A>
Colocación frontal de tubos
<B>
Lado de baja presión serie PQRY-P (lado gas serie PQHY-P)
<C>
Lado de alta presión serie PQRY-P (lado líquido serie PQHY-P)
A
Forma
B
Sin tubería de emparejamiento de baja presión
C
Con tubería de emparejamiento de baja presión (SÓLO serie PQRY-P)
*1, *2
D
Tubos de la válvula de servicio del refrigerante
E
Canalizaciones en obra (tubo de conexión de baja presión)
F
Canalizaciones en obra (tubo de conexión de alta presión)
G
Kit de emparejamiento (vendido por separado)
H
Canalizaciones en obra (tubo de conexión de baja presión: al controlador BC)
I
Canalizaciones en obra (tubo de conexión de baja presión: a la unidad de
fuente de calor)
*1 Para la instalación del tubo de emparejamiento (vendido por
separado), consulte las instrucciones incluidas en el kit.
*2 El tubo de conexión no se utiliza cuando hay un kit de
emparejamiento instalado.
•
Colocación frontal de tubos (para la serie PQHY-P)
P200~P300
: Utilice el tubo de conexión
3
incluido.
P350
: Utilice la junta de tubos (suministrada en obra) y el
tubo de conexión que se incluye
4
para realizar la
conexión.
P400~P600 : Utilice el tubo de conexión
4
incluido.
P200~P300
: Utilice la junta de tubos (campo suministrado) y el
codo de conexión
1
incluido para conectar.
P350~P600 : Utilice el codo de conexión
2
incluido para
conectar.
10.2. Precauciones relativas a la conexión
de las tuberías y el funcionamiento de
las válvulas
• Guíe la conexión de los tubos y el funcionamiento de las válvulas con
precisión y cuidado.
•
Desmontaje del tubo de conexión pinzado
Al salir de fábrica, el sistema incluye un tubo de conexión pinzado instalado
en obra en las válvulas de alta presión/líquido y baja presión/gas para evitar
fugas de gas.
Siga los pasos del
1
al
4
para desmontar el tubo de conexión pinzado
antes de conectar tubos de refrigerante a la unidad de fuente de calor.
1
Compruebe que la válvula de servicio del refrigerante esté
completamente cerrada (girada en sentido horario).
2
Conecte una manguera de carga al puerto de servicio en la válvula de
servicio del refrigerante líquido/gas de alta/baja presión y extraiga el gas
en la sección de gas que hay entre la válvula de servicio del refrigerante
y el tubo de conexión pinzado (par de apriete: 12 N·m [120 kg·cm]).
3
Tras purgar el gas del tubo de conexión pinzado, córtelo por la posición
indicada en [Fig.10.2.1] y drene el refrigerante.
4
Tras completar los pasos
2
y
3
, caliente la sección soldada para quitar
el tubo de conexión pinzado.
[Fig. 10.2.1] (P.11)
<A>
Válvula de servicio para el refrigerante
(Parte líquida/tipo soldado para serie PQHY-P)
(Paso de alta presión/tipo soldado para serie PQRY-P)
<B>
Válvula de servicio para el refrigerante
(Parte gaseosa/tipo soldado para serie PQHY-P)
(Paso de baja presión/tipo soldado para serie PQRY-P)
A
Eje
B
Puerto de servicio
C
Tapón
D
Porción de corte del tubo de conexión pinzado
E
Porción de soldadura del tubo de conexión pinzado
Advertencia:
•
Las áreas situadas entre las válvulas de servicio del refrigerante y los
tubos de conexión pinzados están llenas de gas y refrigerante. Extraiga
el gas y el aceite refrigerante de la sección antes de calentar la sección
soldada.
- Si se calienta la sección soldada sin extraer antes el gas y el aceite
refrigerante, puede que el tubo reviente o el tubo de conexión pinzado
explote y encienda el refrigerante, lo que causaría heridas graves.
Precaución:
•
Ponga una toalla mojada en la válvula de servicio del refrigerante antes
de calentar la sección soldada para evitar que la temperatura de la
válvula supere los 120 °C [248 °F].
•
Dirija la llama lejos de los cables y de las láminas metálicas que hay en
el interior de la unidad.
Precaución:
•
Conexión del tubo de refrigerante
Este producto incluye tubos de conexión para el sistema de tuberías frontal.
(Consulte la [Fig.10.2.2].)
Compruebe las dimensiones de los tubos de-alta/baja-presión antes de
conectar el tubo de refrigerante.
Consulte las dimensiones de los tubos en el apartado 9.2. Sistema de tubos
de refrigerante.
Asegúrese de que el tubo de refrigerante no toque otros tubos de
refrigerante, paneles de unidad o placas base.
Utilice una soldadura no oxidante al conectar los tubos.
Tenga cuidado de no quemar el cableado y la placa al soldar.
g
Limitación de la cantidad de refrigerante que debe añadirse
El resultado del cálculo anterior de la cantidad de refrigerante que debe añadirse debe ser inferior al valor de la tabla siguiente:
Para PQHY-P·Y(S)LM-A1, PQHY-P·Y(S)LM-A2
Modelo de la unidad de fuente de calor
P200
P250
P300
P350
P400
P400S
P450
P450S
P500
P500S
Cantidad máxima de refrigerante
*1
kg
[onzas]
21,0 [741]
28,0 [988]
29,5 [1041] 41,5 [1464] 50,0 [1764] 50,0 [1764] 51,5 [1817] 51,5 [1817] 53,5 [1888] 53,5 [1888]
Modelo de la unidad de fuente de calor
P550
P550S
P600
P600S
P700S
P750S
P800S
P850S
P900S
Cantidad máxima de refrigerante
*1
kg
[onzas]
55,5 [1958] 54,5 [1923]
57,0 [2011]
55,5 [1958]
65,5 [2311]
67,5 [2381] 67,5 [2381] 70,0 [2470] 70,0 [2470]
Para PQRY-P·Y(S)LM-A1, PQRY-P·Y(S)LM-A2
Modelo de la unidad de fuente de calor
P200
P250
P300
P350
P400
P400S
P450
P450S
P500
P500S
Cantidad máxima de refrigerante
*1
kg
[onzas]
27,0 [953]
32,0 [1129]
33,0 [1165]
52,0 [1835] 52,0 [1835] 52,0 [1835] 53,0 [1870] 53,0 [1870] 55,0 [1941] 55,0 [1941]
Modelo de la unidad de fuente de calor
P550
P550S
P600
P600S
P700S
P750S
P800S
P850S
P900S
Cantidad máxima de refrigerante
*1
kg
[onzas]
57,0 [2011]
61,5 [2170] 58,0 [2046] 64,5 [2276] 72,0 [2540]
74,0 [2611]
74,0 [2611]
76,0 [2681] 76,0 [2681]
*1: Cantidad de refrigerante adicional que debe añadirse in situ
