77
Ne
de
rl
an
d
Belangrijke gebruikersinformatie
BERICHT
De informatie in dit document wordt geacht in alle
opzichten correct te zijn maar dit wordt niet
gegarandeerd door Mitel Networks™ Corporation
(MITEL®). Mitel geeft geen enkele garantie ten
aanzien van dit materiaal, met inbegrip van, maar
niet beperkt tot, impliciete garanties met betrekking
tot verhandelbaarheid en geschiktheid voor een
bepaald doel. De informatie kan zonder
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd en
mag niet op enigerlei wijze worden uitgelegd als een
toezegging van Mitel of een van haar gelieerde
ondernemingen of dochterondernemingen. Mitel en
daaraan gelieerde ondernemingen en
dochterondernemingen aanvaarden geen enkele
verantwoordelijkheid voor fouten of weglatingen in
dit document. Revisies van dit document of nieuwe
versies van dit document kunnen worden afgegeven
om dergelijke wijzigingen op te nemen.
Niets uit dit document mag worden verveelvoudigd
en/of openbaar worden gemaakt in enige vorm of op
enigerlei wijze, elektronisch of mechanisch, voor
welk doel dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van Mitel Networks Corporation.
Handelsmerken
De handelsmerken, servicemerken, logo's en
afbeeldingen (gezamenlijk 'Handelsmerken') die
worden weergegeven op de websites of in de
publicaties van Mitel zijn geregistreerde en niet-
geregistreerde handelsmerken van Mitel Networks
Corporation (MNC) of haar dochterondernemingen
(gezamenlijk 'Mitel') of derden. Het is niet
toegestaan de Handelsmerken te gebruiken zonder
de uitdrukkelijke toestemming van Mitel. Neem voor
meer informatie contact op met onze juridische
afdeling via [email protected]. Een lijst van de
geregistreerde handelsmerken van Mitel Networks
Corporation over de hele wereld vindt u op de
website http://www.mitel.com/trademarks.
© Copyright 2016, Mitel Networks Corporation
Alle rechten voorbehouden
Veiligheidsvoorschriften
Opmerking: Wanneer u uw telefoon of andere
aange-
sloten apparatuur gebruikt, dient u de volgende
basis-
veiligheidsmaatregelen te volgen om de kans op
brand-
gevaar, elektrische schokken en persoonlijk letsel
te minimaliseren.
Aanbevelingen
•
Ga altijd voorzichtig met het toestel om en
bewaar dit op een schone en stofvrije plaats. Bij
correct gebruik en onderhoud zal het toestel
langer meegaan. Gebruik een zachte,
vochtopnemende tissue of doek om stof, vuil of
vocht te verwijderen.
•
Zorg dat het toestel, de batterij en de lader
worden gebruikt en bediend in de omgeving
waarvoor deze zijn ontworpen.
•
Gebruik het toestel bij temperaturen van 0 °C tot
+40 °C.
•
Stel het toestel niet bloot aan vloei-
stoffen, vocht, damp, oplossingsmid-
delen, fel zonlicht, extreme omstan-
digheden of extreme temperaturen
boven +60 °C, tenzij het toestel
speciaal is ontwikkeld en officieel is
goedgekeurd voor dergelijke omgevingen.
•
Batterijen die worden blootgesteld
aan overmatige hitte kunnen gaan
lekken, oververhit raken of
exploderen wat brand, brandwonden
of andere verwondingen tot gevolg
kan hebben.
•
Plaats het draadloze telefoontoestel niet in een
magnetronoven. Hierdoor kan schade ontstaan
aan de oven en aan het toestel.
•
Probeer het draadloze
telefoontoestel niet uit elkaar te halen
of een onderdeel van het toestel, de
lader(s) of de batterijen te wijzigen.
Disassemblage of wijzigingen
kunnen leiden tot een elektrische
schok of onomkeerbare schade aan de
apparatuur.
Interne controles, wijzigingen en
reparaties dienen uitsluitend te worden
uitgevoerd door gekwalificeerd onder-
houdspersoneel of een erkende partner van
Aastra.
•
Breng het draadloze telefoontoestel niet in
contact met open vuur of brandende rookwaren.
•
Laat het draadloze telefoontoestel niet vallen,
gooi er niet mee en probeer dit niet te verbuigen.
Dit kan leiden tot storingen of een elektrische
schok.
Содержание DT390
Страница 2: ...LZT 103 080 R2D ...
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 10: ...10 English ...
Страница 16: ...DT390 CORDLESS PHONE QUICK REFERENCE GUIDE 16 English ...
Страница 20: ...20 Dansk ...
Страница 26: ...DT390 TRÅDLØS TELEFON BETJENINGSOVERSIGT 26 Dansk ...
Страница 30: ...30 Deutsch ...
Страница 40: ...40 Español ...
Страница 46: ...TELÉFONO INALÁMBRICO DT3690 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 46 Español ...
Страница 50: ...50 Español de América ...
Страница 56: ...TELÉFONO INALÁMBRICO DT390 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 56 Español de América ...
Страница 60: ...60 Français ...
Страница 70: ...70 Italiano ...
Страница 76: ...TELEFONO CORDLESS DT390 GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO 76 Italiano ...
Страница 80: ...80 Nederland ...
Страница 86: ...Draadloos telefoontoestel DT390 Beknopte handleiding 86 Nederland ...
Страница 90: ...90 Norsk ...
Страница 96: ...DT390 trådløs telefon Hurtigreferanse 96 Norsk ...
Страница 100: ...100 Português ...
Страница 106: ...Telefone sem fios DT390 Guia de Consulta Rápida 106 Português ...
Страница 110: ...110 Português ddo Brasi ...
Страница 116: ...Telefone Sem Fio DT390 Guia de Referência Rápida 116 Português do Brasil ...
Страница 120: ...120 Русский ...
Страница 130: ...130 Suomi ...
Страница 136: ...Langaton DT390 puhelin Pikaopas 136 Suomi ...
Страница 140: ...140 Svenska ...
Страница 146: ...Trådlös telefon DT390 Snabbguide 146 Svenska ...
Страница 147: ......
Страница 148: ...Printed on chlorine free paper LZT 103 080 R2D ...