Miele KM 7720 FR Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 80

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS



Do not use 2 items of cookware on a cooking zone or extended

zone at the same time.



If the cookware only partially covers a cooking zone, the handle

could become very hot.
Always place cookware in the middle of the cooking zone.



Wet sponges or cloths can cause burns due to hot steam if they

are used to wipe spilled food off a hot cooktop. Some cleansers can
emit hazardous vapors if they are applied to a hot surface. Be careful
when cleaning the cooktop.



If the cooktop is damaged, cleansers or spilled food can penetrate

the glass surface and cause a short-circuit. Never cook on a dam-
aged cooktop. Contact an electrician immediately.



If an induction adapter plate is used for cookware, the induction

generators may be damaged or even destroyed. Do not use induc-
tion adapter plates.

Содержание KM 7720 FR

Страница 1: ...Operating and Installation Instructions Induction Cooktops To prevent accidents and machine damage read these instructions before installation or use en US CA M Nr 12 155 090 ...

Страница 2: ...me 26 Con ctivity 29 How it works 32 Noises 32 Power management system 33 Cookware 34 Energy saving tips 36 Setting ranges 37 Operation 38 Operation 38 Switching the cooktop on 39 Setting the power level 39 Switching off a cooking zone the cooktop 39 Residual heat indicator 39 Setting the power level extended power level range 40 Auto heat up 41 Booster 42 Keeping warm 43 Timer 44 Kitchen timer 44...

Страница 3: ...cted behavior 60 Unsatisfactory results 61 General problems or technical faults 61 Optional accessories 62 Customer Service 63 Contact in the event of a fault 63 Data plate 63 Appliance warranty and product registration 63 Installation 64 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLATION 64 Safety distances 65 Installation notes 69 Installation dimensions 70 KM 7720 FR 70 KM 7730 FR 71 KM 7740 FR 72 Inst...

Страница 4: ...llow the instructions under Installation as well as in the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Miele cannot be held liable for injury or damage caused by non compliance with these instructions Keep these instructions in a safe place and pass them on to any future owner Appropriate use This cooktop is intended for domestic use and use in other similar environments This cooktop is not intended for outdoor...

Страница 5: ...d Danger of burning Do not store anything which might arouse a child s interest in storage areas above or behind the cooktop Other wise they could be tempted to climb onto the cooktop Risk of burning or scalding Turn pot and pan handles inward so children cannot pull them down and be burned Danger of suffocation While playing children may become entan gled in packaging material such as plastic wra...

Страница 6: ...nomous power sup ply system or a power supply system that is not synchronized with the grid power supply e g island networks back up systems is possible A prerequisite for operation is that the power supply sys tem complies with national and local codes The function and operation of the protective measures provided in the domestic electrical installation and in this Miele product must also be main...

Страница 7: ...onnections or tampering with the electrical or mechanical components of the cooktop will endanger your safety and may lead to appliance malfunctions Do not open the casing of the cooktop under any circumstances Any repairs not performed by a Miele authorized service techni cian will void the warranty Defective components should be replaced by Miele original parts only Only with these parts can saf...

Страница 8: ...ng the unit if equipped with plug Pull the plug not the cord Danger of electric shock Do not use the cooktop if it is faulty or if the ceramic surface is cracked chipped or damaged in any way Switch it off immediately Disconnect the cooktop from the electrical power supply Contact Miele Service If the cooktop is installed behind a cabinet door do not close the door while the cooktop is in operatio...

Страница 9: ...ical or foam type extinguisher Storage in or on the appliance Flammable materials should not be stored in an oven or in the vicinity of the appliance The flames could set the grease filters of a ventilation hood on fire Do not flambé under a ventilation hood Spray canisters aerosols and other inflammable substances can ignite when heated Therefore do not store such items or substances in a drawer ...

Страница 10: ...ar and sand e g from cleaning vegetables can cause scratches if they get under pan bases Make sure that the ce ramic surface is clean before placing pans on it Even a light object can cause damage to the ceramic cooktop in certain circumstances Do not drop anything on the ceramic surface Do not place hot pans on the sensor buttons and display as this could cause damage to the electronics underneat...

Страница 11: ...gnetically charged It is very unlikely to affect a pacemaker However if in any doubt consult the manufacturer of the pacemaker or your doctor Objects affected by electromagnetic fields for instance credit cards CDs and calculators should be kept away from the cooktop when it is on Metal utensils stored in a drawer under the cooktop can become hot if the appliance is used intensively for a long tim...

Страница 12: ...hot steam if they are used to wipe spilled food off a hot cooktop Some cleansers can emit hazardous vapors if they are applied to a hot surface Be careful when cleaning the cooktop If the cooktop is damaged cleansers or spilled food can penetrate the glass surface and cause a short circuit Never cook on a dam aged cooktop Contact an electrician immediately If an induction adapter plate is used for...

Страница 13: ...it If the cooktop is built in over a self cleaning oven the cooktop should not be used while the self cleaning process is being carried out as this could trigger the overheating protection mechanism on the cooktop see relevant section Miele will guarantee to supply functional parts for a minimum of 10 years and up to 15 years following the discontinuation of your cooktop ...

Страница 14: ...r the proper functioning and safe use of the equipment Handling these mate rials improperly by disposing of them in your household waste can be harmful to your health and the environment There fore please do not dispose of your old appliance with regular household waste and follow local regulations on proper disposal Consult with local authorities dealers or Miele in order to dispose of and recycl...

Страница 15: ...Overview 15 Cooktop KM 7720 FR a Cooking zone with TwinBooster b Cooking zone with TwinBooster c Cooking zone with TwinBooster d Controls and indicators ...

Страница 16: ...Overview 16 KM 7730 FR a Cooking zone with TwinBooster b Cooking zone with TwinBooster c Cooking zone with TwinBooster d Cooking zone with TwinBooster e Controls and indicators ...

Страница 17: ...rview 17 KM 7740 FR a Cooking zone with TwinBooster b Cooking zone with TwinBooster c Cooking zone with TwinBooster d Cooking zone with TwinBooster e Cooking zone with TwinBooster f Controls and indicators ...

Страница 18: ...sensor control For activating deactivating the Keeping warm function f Numerical display sensor controls For setting the power level For setting the times g Booster indicator light Booster function is activated h Residual heat indicator lights i Safety shut off sensor control Switches the cooking zones off automatically j Cooking zone allocation safety shut off indicator light Safety shut off for ...

Страница 19: ...oster level 1 TwinBooster level 2 1 700 2 300 2 750 4 6 1 2 10 16 cm Normal TwinBooster level 1 TwinBooster level 2 1 300 1 550 2 000 Total 6 600 1 Cookware with a base diameter within the given range may be used 2 The power indicated may vary depending on the size and material of the cookware used 3 The cooking zone is linked to this cooking zone electrically so that the rating can be increased s...

Страница 20: ...el 1 TwinBooster level 2 1 850 2 500 3 000 4 6 1 2 10 16 cm Normal TwinBooster level 1 TwinBooster level 2 1 400 1 700 2 200 Total 7 600 1 Cookware with a base diameter within the given range may be used 2 The power indicated may vary depending on the size and material of the cookware used 3 The cooking zone is linked to this cooking zone electrically so that the rating can be increased see How it...

Страница 21: ...2 7 1 2 14 19 cm Normal TwinBooster level 1 TwinBooster level 2 1 700 2 300 2 750 5 1 2 7 1 2 14 19 cm Normal TwinBooster level 1 TwinBooster level 2 1 700 2 300 2 750 Total 6 600 1 Cookware with a base diameter within the given range may be used 2 The power indicated may vary depending on the size and material of the cookware used 3 The cooking zone is linked to this cooking zone electrically so ...

Страница 22: ...2 7 1 2 14 19 cm Normal TwinBooster level 1 TwinBooster level 2 1 850 2 500 3 300 5 1 2 7 1 2 14 19 cm Normal TwinBooster level 1 TwinBooster level 2 1 850 2 500 3 000 Total 7 600 1 Cookware with a base diameter within the given range may be used 2 The power indicated may vary depending on the size and material of the cookware used 3 The cooking zone is linked to this cooking zone electrically so ...

Страница 23: ...1 TwinBooster level 2 2 400 2 750 3 350 5 1 2 7 1 2 14 19 cm Normal TwinBooster level 1 TwinBooster level 2 1 700 2 300 2 750 5 1 2 7 1 2 14 19 cm Normal TwinBooster level 1 TwinBooster level 2 1 700 2 300 2 750 Total 9 900 1 Cookware with a base diameter within the given range may be used 2 The power indicated may vary depending on the size and material of the cookware used 3 The cooking zone is ...

Страница 24: ... TwinBooster level 2 2 600 3 000 3 700 5 1 2 7 1 2 14 19 cm Normal TwinBooster level 1 TwinBooster level 2 1 850 2 500 3 000 5 1 2 7 1 2 14 19 cm Normal TwinBooster level 1 TwinBooster level 2 1 850 2 500 3 000 Total 11 500 1 Cookware with a base diameter within the given range may be used 2 The power indicated may vary depending on the size and material of the cookware used 3 The cooking zone is ...

Страница 25: ...irst time Metal components are protected by a conditioning agent Smells and vapor may occur when the appliance is used for the first time The heating of the in duction coils also causes odors in the first few hours of operation With each subsequent use the odor is reduced until it disappears entirely The smell and any vapors do not indi cate a faulty connection or a defective appliance and are not...

Страница 26: ...WiFi connection The WiFi connection shares a frequency range with other appliances including microwave ovens and remote control toys This can cause sporadic or even complete connection failures There fore the availability of featured func tions cannot be guaranteed Miele home availability The ability to use the Miele app de pends on the availability of the Miele home service in your country The Mi...

Страница 27: ...minutes to configure the WiFi Follow the user navigation in the app Connecting via WPS Prerequisite you must have a WPS WiFi protected setup compatible router Switch the cooktop on Touch the 0 sensor control on any of the numerical displays Touch the 0 and 6 sensor controls at the same time for 6 seconds The seconds can be seen counting down in the timer display After the time has elapsed a progre...

Страница 28: ... sensor controls at the same time for 6 seconds The seconds can be seen counting down in the timer display After the time has elapsed the code is displayed in the timer display for 10 seconds Reset the settings if you are disposing of your cooktop selling it or putting a used cooktop into operation This is the only way to ensure that all personal data has been removed and the previ ous owner will ...

Страница 29: ...and remote control toys This can cause sporadic or even complete connection failures There fore the availability of featured func tions cannot be guaranteed Setting up Con ctivity You can set up Con ctivity between the cooktop and ventilation hood using your home WiFi network or a direct WiFi connection Con ctivity via the home WiFi net work Con ctivity 3 0 Prerequisite home WiFi network WiFi enab...

Страница 30: ...nection was successful the code appears in the timer display If the connection could not be estab lished the timer display will show the code Repeat the steps above When successfully connected 2 and 3 will light up constantly on the ventila tion hood Quit connection mode on the ventila tion hood by pressing the run on button Con ctivity has now been activated With a direct WiFi connection it is no...

Страница 31: ... sensor controls at the same time for 6 seconds The seconds can be seen counting down in the timer display After the time has elapsed the code is displayed in the timer display for 10 seconds Reset the settings if you are disposing of your cooktop selling it or putting a used cooktop into operation This is the only way to ensure that all personal data has been removed and the previ ous owner will ...

Страница 32: ...witch the cooktop off with the sensor control Noises When you use an induction cooking zone the following noises may occur depending on the type and shape of the cookware bottom On the higher power levels it might buzz This will decrease or cease alto gether when the power level is reduced Cookware with bottoms made of differ ent materials e g sandwich bottoms may produce a crackling noise Whistli...

Страница 33: ...er can be found in Overview Cooking zone data If power is transferred from one cooking zone A to the other cooking zone B the power for the first cooking zone A is reduced If a cooking zone gives power to an other zone this can have the following effects The power level is reduced Auto heat up will be deactivated Cooking continues at the set level If the power is not sufficient the power level wil...

Страница 34: ... an induction cooktop hold a magnet to the base of the pan If the magnet sticks the cookware is gener ally suitable No cookware unsuitable cook ware display The set power level flashes in the nu merical display for the cooking zone if the cooking zone has been switched on without cookware in place or if the cookware is unsuitable non magnetic base the bottom diameter of the cookware being used is ...

Страница 35: ...scratching If any scratches do appear as a result of cookware being pushed around this will not affect the function of the cooktop These scratches are normal signs of use and are not grounds for making a complaint Please note that the pot or pan diam eter quoted by manufacturers often refers to the maximum diameter or diameter of the top rim The diameter of the base generally smaller is more impor...

Страница 36: ...quantities select a small pan A small pan on a small cooking zone uses less energy than a large only partially filled pan on a large cooking zone Cook with as little water as possible Once food has come to the boil or the pan is hot for frying reduce the heat to a lower power setting ...

Страница 37: ...without overheating the fat Frying pancakes Making paella 5 6 4 6 Bringing large quantities of food to boil e g casseroles Thickening custard and sauces e g hollandaise 6 7 5 7 Toasting nori tortillas pita flatbread etc Toasting nuts Frying bacon 6 7 6 7 Sauteeing meat poultry fish or sausage Pan frying meat such as hamburgers kebabs steaks etc fish and poultry 6 7 6 8 Frying crepes etc 7 6 7 Simm...

Страница 38: ... sensor controls light up when the cooktop is switched on Malfunction can occur due to dirty and or covered sensor controls If the sensor controls are dirty or covered this could cause them to fail to react to activate a function or even to switch the cooktop off auto matically see Safety features Safety shut off Placing hot cook ware on the sensor controls indica tors can damage the electronic un...

Страница 39: ...cooking zone you want to use Touch the sensor control on the corresponding numerical display Touch the appropriate sensor control on the respective numerical display for the power level you want Switching off a cooking zone the cooktop To switch off a cooking zone touch the 0 sensor control on the numerical display for that cooking zone To switch off the cooktop and all the cooking zones touch the...

Страница 40: ...nge Touch the numerical keybank be tween two number sensors The numbers to the left and right of the interim level light up brighter than the other sensor controls Example If you have set power level 7 the num bers 7 and 8 will be brighter than the other numbers ...

Страница 41: ...see Pro gramming the sensor controls for the power levels in front of and after the in terim power level will pulsate if an ex tended power level setting has been se lected When you change the continued cooking level you deactivate Auto heat up Deactivating Auto heat up Tap the sensor control of the set con tinued cooking level or Select a different power level Continued cook ing level Heat up tim...

Страница 42: ... to level 9 at the end of the Booster time or if the Booster func tion is turned off before this a power level has been selected the cooking zone will revert automatically to the setting selected at the end of the Booster time or if the Booster function is turned off before this Activating TwinBooster Level 1 Place the cookware on the cooking zone you want to use Select a power level if necessary ...

Страница 43: ...rm The longer food is kept warm the greater the loss of nutrients Try to ensure that food is kept warm for as short a time as possible Activating deactivating the Keeping warm function Touch the sensor control for the cooking zone you wish to use Keeping warm temperatures A keeping warm temperature of 85 C is set as standard You can change the keeping warm temperature see Pro gramming Use Temperat...

Страница 44: ...er 5 9 80 minutes 1 20 hours Enter 1 2 0 After the first number has been entered the timer display will light up constantly After the second number has been en tered the first number will move to the left After the third number has been en tered the first and second numbers will move to the left Kitchen timer The timer is set using the numerical dis play for the left or front left cooking zone dep...

Страница 45: ...tion safety shut off indicator light pulsates To set a shut off time for another cooking zone follow the same steps as described above If more than one shut off time is pro grammed the shortest time left will be displayed and the corresponding indi cator light will pulsate The other indi cator lights will light up constantly If you want to show the time left for another cooking zone which is count...

Страница 46: ...kitchen timer or the indicator light of the cook ing zone with the shortest time pul sates If you want to show the times left counting down in the background touch the or sensor control If a shut off time has been pro grammed for several cooking zones touch the sensor control repeat edly until the indicator light for the re quired cooking zone pulsates ...

Страница 47: ...rol Use this function if there is a danger of food boiling over Wipe protection The cooktop sensor controls can be locked for 20 seconds e g to remove soiling The sensor control is not locked Activating Touch the sensor control The time counts down in the timer dis play Deactivating Touch the sensor control until the timer display goes out Demo mode This function enables the cooktop to be demonstr...

Страница 48: ...0 sensor control on any of the numerical displays Touch the 0 and 4 sensor controls at the same time Numbers will appear in the timer display one after another separated by a dash Example model identifier KM 1234 serial num ber Software version Switch the cooktop on Touch the 0 sensor control on any of the numerical displays Touch the 0 and 3 sensor controls at the same time Numbers appear in the ...

Страница 49: ... an unavailable sensor control is touched while the system lock or safety lock is activated will appear in the timer display for few seconds and a tone will sound Activating the system lock Touch the sensor control for 6 seconds The seconds can be seen counting down in the timer display When this time has elapsed will appear in the timer display The system lock is acti vated Deactivating the syste...

Страница 50: ...his time depends on the power level selected If the time has been ex ceeded the cooking zone switches to power level 1 If you turn the cooking zone off and on again it will be ready for operation again The cooktop is programmed to safety setting 0 at the factory If required you can set a higher safety setting with a shorter maximum operating time see table Power level Maximum operating time h min ...

Страница 51: ...oking zones again as usual when the fault message has gone out Cooling elements Any Booster function in operation will be turned off The set power level will be reduced The cooking zones turn off automati cally The affected cooking zones can only be used again if the cooling element has cooled down to a safe level The overheating protection may be acti vated under the following circum stances The ...

Страница 52: ...imer display Setting the program For a two digit program number you first need to set the tens position While the program is visible in the display e g touch the sen sor control repeatedly until the num ber for the program you want appears in the display or touch the appropri ate number on the numerical display Setting the code While the code is visible in the display e g touch the sensor con trol...

Страница 53: ... levels C 00 9 power levels Booster C 01 17 power levels Booster4 P 06 Audible tone when a sensor control is touched C 00 Off5 C 01 Quiet C 02 Medium C 03 Loud P 07 Audible signal for timer C 00 Off C 01 Quiet C 02 Medium C 03 Loud P 08 System lock C 00 System lock can only be activated manually C 01 System lock activated automatically P 09 Maximum operating time C 00 Safety setting 0 C 01 Safety ...

Страница 54: ...ys whether connection was successful C 03 Connection possible via WPS push button C 04 WiFi reset to default C 00 C 05 Direct WiFi connection of cooktop and ventilation hood without Miele app Con ctivity 3 0 P 12 Sensor controls reaction speed C 00 Slow C 01 Normal C 02 Fast P 15 Permanent pan recognition C 00 Permanent pan recognition off C 01 Permanent pan recognition on ...

Страница 55: ... 85 C C 08 195 F 90 C 1 Programs not shown here have no allocation 2 The factory default setting is shown in bold 3 After the cooktop has been switched on appears in the timer display for a few seconds 4 In the text and tables the extended power levels are shown with a dot after the number for better un derstanding 5 The confirmation tone of the On Off sensor control cannot be switched off ...

Страница 56: ... cleaning agent residues immediately Do not clean with any abrasive or sharp pointed objects Allow the cooktop to cool down be fore cleaning Clean the cooktop after every use Dry the cooktop thoroughly after ev ery cleaning to avoid limescale residue Unsuitable cleaning agents To avoid damaging the surfaces of the appliance do not use liquid dish soap cleaning agents containing soda al kalis ammon...

Страница 57: ...towel or a clean cloth Do not put the cleaner on a hot cooktop since this may cause spotting Please follow the cleaning agent manufacturer s in structions Finally wipe the cooktop with a damp cloth and dry it with a soft dry cloth Residues can burn onto the cooktop the next time it is used and cause damage to the ceramic surface En sure that all cleaner residues are re moved Spots caused by limesc...

Страница 58: ...pears in the timer display for a few seconds The system lock or safety lock is activated Deactivate the system lock or safety lock see Safety features System lock Safety lock After the cooktop has been switched on appears briefly in the timer display The cook ing zones do not heat up The cooktop is in demo mode Touch the 0 sensor control on any of the numerical displays Then touch the and sensor c...

Страница 59: ...n the timer display E digit e g E 0 flashes alternately with or The fan is blocked or defective Make sure it has not been blocked by an object Remove the obstruction If this fault message continues to appear in the display contact Miele Customer Service A message not listed in this table is appearing in the timer display There is an electronic fault Disconnect the power supply to the cooktop for a...

Страница 60: ...ifferent cooking zone A cooking zone turns it self off automatically It might have been turned on for too long You can use the cooking zone again by turning it back on see Safety features Safety shut off The cooking zone is not working in the usual way with the set power level Overheating protection has been triggered See Safety features Overheating protection A cooking zone or the whole cooktop s...

Страница 61: ... minute by tripping the relevant breaker or screwing the fuse out completely or switching off the residual current device If the cooktop will still not turn on after resetting the breaker or the residual current device contact a qualified electrician or Miele Customer Service There is a strange smell or vapors when the cooktop is being used for the first time The metal components have a protective...

Страница 62: ...al Service see the end of these operating instructions or your Miele dealer Cookware Miele offers a wide range of cookware These have all been optimized for Miele appliances in terms of functionality and dimensions Detailed information can be found on the Miele website Cleaning and care products Ceramic and stainless steel cleaner 250 mL Removes heavy soiling lime scale and aluminum residue Microf...

Страница 63: ...te the model identifier and serial number of your appliance SN when contacting Miele Customer Service Both pieces of information can be found on the data plate Data plate Adhere the extra data plate supplied with the appliance in the space below Make sure that the model number matches the one specified on the back cover of this document Appliance warranty and product registration You can register ...

Страница 64: ...ppliance to access the cabinets can result in burns You can reduce the risk of burns by installing a ventilation hood that extends at least 5 12 cm past the bottom of the cabi nets The countertop must be heat resistant up to 212 F 100 C so that it does not become deformed or the veneer detached The wall strips must be heat resistant as well The cooktop must not be installed above refrigerators fre...

Страница 65: ...ined between the cook top and the ventilation hood above it If combustible objects are installed above the cooktop e g a suspended rack a minimum safety distance of 19 3 4 500 mm must be maintained When two or more appliances which have different safety distances are installed together below a ventilation hood you should observe the great est specified safety distance ...

Страница 66: ...to the left or right of the cooktop with a minimum distance of 11 3 4 300 mm on the opposite side minimum distance between the back of the counter cut out and the rear edge of the counter 2 50 mm minimum distance to the right of the counter cut out to the closest adjacent piece of cabinetry for instance a high cabinet or a room wall 2 50 mm minimum distance to the left of the counter cut out to th...

Страница 67: ... the underside of the cooktop and KM 7720 FR KM 7740 FR KM 7730 FR the top edge of a drawer 3 16 5 mm the base of a drawer 3 75 mm the top edge of an oven 9 16 15 mm the top edge of an intermediate shelf 9 16 15 mm 3 3 4 95 mm Protective base Installation of a protective base under the cooktop is allowed but not required Side view a Front b Rear air gap Leave a air gap of 3 75 mm at the back betwe...

Страница 68: ...ust be 2 50 mm For coverings made of non combustible materials such as metal marble granite ceramic tiles the minimum safety distance between the countertop cut out and the wall covering must be 2 50 mm minus the thickness of the covering For example thickness of wall covering 9 16 15 mm 2 50 mm 9 16 15 mm minimum safety distance 1 3 8 35 mm Flush mounted cooktops Framed cooktops a Wall frame b Wa...

Страница 69: ...p under the edge of the cooktop provides a sufficient seal for the countertop Sealing strip Dismantling the cooktop for service purposes may damage the sealing strip underneath the edge of the cooktop Always replace the sealing strip be fore reinstalling the cooktop Tiled countertop Grout lines and the shaded area un der the cooktop frame must be smooth and even If they are not the cooktop will no...

Страница 70: ...llation INSTALLATION 70 Installation dimensions The superscript numbers after the cut out dimensions are the tolerances for the cut out KM 7720 FR a Front b Flexible metal hose with power cords L 4 1 200 mm ...

Страница 71: ...Installation INSTALLATION 71 KM 7730 FR a Front b Flexible metal hose with power cords L 4 1 200 mm c Spacer plate only necessary if a protective base is installed ...

Страница 72: ...Installation INSTALLATION 72 KM 7740 FR a Front b Flexible metal hose with power cords L 4 1 200 mm ...

Страница 73: ...y the sealing strip under ten sion KM 7730 FR only necessary if a pro tective base is installed On the left and right side of the hob attach 1 spacer plate each Feed the cooktop power cord down through the countertop cut out Place the cooktop centrally in the cut out When doing this make sure that the seal of the appliance sits flush with the countertop on all sides This is important to ensure an ...

Страница 74: ...ower or manually tripping the circuit breaker Danger of electric shock by missing or interrupted grounding The appliance may be energized To guarantee the electrical safety of this appliance continuity must exist between the appliance and an effec tive grounding system It is impera tive that this basic safety require ment be met If there is any doubt have the electrical system of the house checked...

Страница 75: ...ecting socket The appliance must be able to be dis connected from the power supply on all poles by disconnecting devices When turned off a contact distance of at least 3 mm must be present The dis connecting devices are overcurrent pro tection elements and protective circuit breakers Black Connect to L1 hot Red Connect to L2 hot Green Connect to GND ground KM 7720 KM 7730 208 240 V 60 Hz 32 A KM 7...

Страница 76: ...Hz 2 462 GHz Maximum trans mitting power 0 1 W Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules and contains licence ex empt transmitter s receiver s that com ply with Innovation Science and Eco nomic Development Canada s licence exempt RSS Standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must ...

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ...n contacting Customer Service Canada Importer Miele Limited Headquarters and Miele Centre Customer Support Phone 888 99 MIELE 64353 info mieleusa com 161 Four Valley Drive Vaughan ON L4K 4V8 www miele ca Customer Care Centre Phone customercare miele ca 1 800 565 6435 905 532 2272 International Headquarters Miele Cie KG Carl Miele Straße 29 33332 Gütersloh Germany ...

Страница 80: ...M Nr 12 155 090 02 KM 7720 FR KM 7730 FR KM 7740 FR en US CA ...

Результаты поиска

Содержание KM 7720 FR

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Miele KM 7720 FR, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание KM 7720 FR

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды