Metz MECABLITZ 54 AF-1 N, Руководство по эксплуатации

Страница: 31 / 142

31
ĸ
Désactivation du “dosage flash/ambiance par multi-capteur 3D”
• Répéter l’appui sur la touche “Mode” du flash jusqu’à ce que “TTL” ( sans le
symbole ) clignote sur l’écran ACL.
• Le réglage prend effet immédiatement. Après env. 5 s, l’écran ACL retourne à
l’affichage normal.
4.2 Contrôle du flash D-TTL
Ce mode de contrôle du flash n’est disponible qu’en liaison avec les
reflex numériques Nikon du groupe D (voir Tableau 1) ! Les reflex nu-
mériques ne supportent pas le mode flash TTL standard des appareils
argentiques !
Le contrôle du flash D-TTL est une variante évoluée du contrôle de flash TTL
“normal” des appareils argentiques. Avant la prise de vue proprement dite,
le flash émet une série de pré-éclairs de mesure quasiment imperceptibles. La
lumière réfléchie des pré-éclairs est évaluée par l’appareil photo qui en dé-
duit les paramètres de réglage optimaux du flash pour la prise de vue (voir
le mode d’emploi de l’appareil photo).
Procédure de réglage
• Monter le flash sur l’appareil photo.
• Mettre en marche le flash et l’appareil photo.
• Enfoncer à mi-course le déclencheur de l’appareil photo pour provoquer
un échange de données entre l’appareil photo et le flash.
• Répéter l’appui sur la touche “Mode” jusqu’à ce que “D TTL” clignote sur
l’écran ACL.
• Le réglage prend effet immédiatement. Après env. 5 s, l’écran ACL retour-
ne à l’affichage normal.
4.2.1 Contrôle du flash D-TTL-3D
Dans ce mode avec contrôle du flash D-TTL (voir ci-dessus), l’appareil photo
prend aussi en compte des informations de distance flash-sujet.
Ce mode de contrôle du flash n’est disponible qu’en liaison avec les
objectifs “AF Nikkor type D”. Avec certains reflex, le mode flash
☞
☞
D–TTL 3D n’est pas supporté en mesure d’exposition SPOT ! Ce mode
de contrôle du flash est automatiquement désactivé ou ne peut pas
être activé. Le contrôle du flash s’effectue alors en mode D-TTL nor-
mal.
Pour pouvoir sélectionner le mode D-TTL 3D, le réflecteur du flash doit se
trouver en position normale et ne doit pas être pivoté.
Pour le mode D-TTL 3D, l’appareil photo et l’objectif doivent supporter l’éva-
luation des informations de distance (voir le mode d’emploi de l’appareil
photo et les caractéristiques techniques de l’objectif) !
Procédure de réglage
• Monter le flash sur l’appareil photo.
• Mettre en marche le flash et l’appareil photo.
• Enfoncer à mi-course le déclencheur de l’appareil photo pour provoquer
un échange de données entre l’appareil photo et le flash.
• Répétez l’appui sur la touche “MODE” sur le flash jusqu’à ce que “TTL” et
le symbole clignotent sur l’écran ACL.
• Le réglage prend effet immédiatement et est mémorisé automatiquement
après 5 s.
4.3 Contrôle du flash i-TTL
Ce mode de contrôle du flash n’est disponible qu’en liaison avec les
reflex numériques Nikon du groupe E (voir Tableau 1) ! Les reflex nu-
mériques ne supportent pas le mode flash TTL standard des appareils
argentiques !
Le contrôle du flash i-TTL est une variante évoluée du contrôle de flash TTL
“normal” des appareils argentiques. Avant la prise de vue proprement dite,
le flash émet une série de pré-éclairs de mesure quasiment imperceptibles. La
lumière réfléchie des pré-éclairs est évaluée par l’appareil photo qui en dé-
duit les paramètres de réglage optimaux du flash pour la prise de vue (voir
le mode d’emploi de l’appareil photo).
☞
ĸ