Metz MECABLITZ 54 AF-1 N, Руководство по эксплуатации

Страница: 32 / 142

32
ĸ
Procédure de réglage
• Monter le flash sur l’appareil photo.
• Mettre en marche le flash et l’appareil photo.
• Enfoncer à mi-course le déclencheur de l’appareil photo pour provoquer
un échange de données entre l’appareil photo et le flash.
• Répéter l’appui sur la touche “Mode” jusqu’à ce que “TTL” clignote sur
l’écran ACL. Lors du fonctionnement en liaison avec un appareil photo du
groupe E le mode i-TTL est activé automatiquement sur le flash. Le symbole
“i” n’est pas affiché.
• Le réglage prend effet immédiatement et est mémorisé automatiquement
après 5 s.
4.3.1 Contrôle du flash i-TTL-BL
Dans ce mode avec contrôle du flash i-TTL (voir ci-dessus), l’appareil photo
prend aussi en compte des informations de distance flash-sujet.
Ce mode de contrôle du flash n’est disponible qu’en liaison avec les
objectifs “AF Nikkor type D”. Avec certains reflex, le mode flash i-TTL-
BL n’est pas supporté en mesure d’exposition SPOT ! Ce mode de con-
trôle du flash est automatiquement désactivé ou ne peut pas être acti-
vé. Le contrôle du flash s’effectue alors en mode i-TTL normal.
Pour le mode i-TTL-BL, l’appareil photo et l’objectif doivent supporter l’éva-
luation des informations de distance (voir le mode d’emploi de l’appareil
photo et les caractéristiques techniques de l’objectif) !
En mesure SPOT, certains appareils photo ne supportent que le mode de
contrôle i-TTL. Dans ce cas, il n’est pas possible d’activer le mode i-TTL BL !
Procédure de réglage
• Monter le flash sur l’appareil photo.
• Mettre en marche le flash et l’appareil photo.
• Enfoncer à mi-course le déclencheur de l’appareil photo pour provoquer
un échange de données entre l’appareil photo et le flash.
☞
• Répétez l’appui sur la touche “MODE” sur le flash jusqu’à ce que “TTL” et
le symbole clignotent sur l’écran ACL. Le symbole “i” n’est pas affiché.
• Le réglage prend effet immédiatement et est mémorisé automatiquement
après 5 s.
4.4 Correction manuelle d’exposition au flash en mode TTL
L’automatisme d’exposition TTL de la plupart des appareils photo est calibré
pour une réflectance de 25 % (réflectance moyenne des sujets pris au flash). Les
fonds sombres qui absorbent beaucoup de lumière ou les fonds clairs très réflé-
chissants (par ex. contre-jour) peuvent se traduire respectivement par une sous-
exposition ou une surexposition.
Pour rattraper l’erreur d’exposition mentionnée, certains appareils photo
(voir Tableau 1) permettent de corriger l’exposition TTL (ou l’exposition
D–TTL / l’exposition i-TTL avec les reflex numériques) manuellement d’une
valeur adaptée à la situation de prise de vue. La valeur de la correction dé-
pend du contraste entre le sujet et le fond !
Sujet sombre sur fond clair : valeur de correction positive. Sujet clair
sur fond sombre : valeur de correction négative. Le réglage d’une va-
leur de correction peut entraîner la modification de la portée affichée
sur l’écran ACL du flash et son adaptation à la valeur de correction
(suivant le type d’appareil photo) !
Une correction d’exposition par action sur le diaphragme de l’objectif n’est
pas possible puisque l’automatisme d’exposition de l’appareil photo consi-
dérera l’ouverture corrigée comme ouverture de travail normale.
Après la photo, n’oubliez pas d’annuler à nouveau sur l’appareil
photo la correction d’exposition au flash TTL !
Suivant le type d’appareil photo, le réglage de la correction manuelle
d’exposition au flash en mode TTL doit se faire soit sur l’appareil photo
soit sur le flash. Voyez à ce sujet les indications données dans le mode
d’emploi de l’appareil photo !
Avec des appareils photo du groupe A (voir Tableau 1), le réglage s’opère
toujours sur l’appareil photo ! Le réglage sur le flash n’est pas possible !
☞
☞
☞
ĸ