manualshive.com logo in svg

Medirol M301V01, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Поделиться
Скачать
Medirol M301V01 Скачать руководство пользователя страница 2

Table of Contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Summary of Safety Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10

Product Nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14

Components Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
Before First Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17
General Principles for the Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18

Moving the Patient Onto the Stretcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18
Moving the Monoblock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18
Loading Into the Ambulance  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18
Ambient Conditions and Operation Temperatures . . . . . . . . . . . . . .  18

Monoblock Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19

Exiting the Ambulance  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19
Entering the Ambulance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
Height Positioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
Head Section (Back Section) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24
Headrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24
Leg Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26
Calf Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26
Transversely Tiltable Side Boards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  28
Longitudinally Tiltable Side Rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  29
Front Swivel Wheels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  30
Rear Wheels Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  31
Telescopic Handle  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  32
Battery Charging  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  33
Charging in the ambulance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  34

Содержание M301V01

Страница 1: ...Rev A 25 6 2021 VIVERA Monoblock M301 M301V01 Operation and Maintenance Manual...

Страница 2: ...ing the Monoblock 18 Loading Into the Ambulance 18 Ambient Conditions and Operation Temperatures 18 Monoblock Operation 19 Exiting the Ambulance 19 Entering the Ambulance 21 Height Positioning 23 Head...

Страница 3: ...40 Lowering the Stretcher in the Emergency Mode 40 Entering the Ambulance in the Emergency Mode 41 Exiting the Ambulance in the Emergency Mode 43 Strap Restraint System 45 Accessories 46 Charging Adap...

Страница 4: ...h this product may be reproduced copied distributed stored in backup systems or translated into any language in any form whatsoever without the prior written permission of MEDIROL s r o Manufacturer M...

Страница 5: ...t misuse abuse or negligence In case of any modifications to the frame or parts of the product this warranty becomes completely void The manufacturer will perform the warranty repair either by repairi...

Страница 6: ...the product Securing against backward movement after the monoblock has been pulled out from the ambulance partially prevents unwanted backward movement towards the ambulance However this is not suffi...

Страница 7: ...y to the patient and damage to the product Never connect the charging connectors to a power supply other than that specified in the chapter Charging in the Ambulance There is a risk of serious injury...

Страница 8: ...product damage Do not use products containing organic solvents such as acetone toluene or benzine to clean and disinfect the surface During long term storage the battery must be recharged regularly ev...

Страница 9: ...d electromagnetic immunity of the trolley and cause malfunction The portable RF communication device including terminal equipment such as antenna cables and external antennas should not be used closer...

Страница 10: ...tform without mattress E min 38 cm max 128 cm Loading height F max 95 cm Range of movement of the telescopic handle G 37 cm Wheel size outer diameter 15 cm Weight without accessories 75 kg Positioning...

Страница 11: ...rest headrest and side rails boards used The individual modifications do not affect the mechanical properties of the monoblock WARNING Never tilt the monoblock more than 30 from the horizontal plane a...

Страница 12: ...12 Modification M01 Modification M04 0 50 30 30 0 30 0 90 0 30 0 90...

Страница 13: ...13 Modification M05 Modification M08 0 50 30 30 0 30 0 90 0 30 0 90...

Страница 14: ...Product Nameplate There is a nameplate on the control panel that contains important information about the proper use of this product The table below describes the meaning of each symbol PRODUCT NAMEPL...

Страница 15: ...normal use meet the requirements for type B applied parts Temperature limit Indicates the temperature limits to which the medical device can be safely exposed Degree of protection IP rating The scope...

Страница 16: ...Calf section Headrest Leg section Front transport wheels Undercarriage Rear transport wheels Telescopic handle Loading wheels Side rail Head section back section PATIENT S LEGS Button panel Indicator...

Страница 17: ...age p 49 To access the main switch unscrew the screw M6x16 with washer first and remove the protective cover Press the main switch button and reinstall the protective cover After starting the system o...

Страница 18: ...s kerbs stairs or other terrain obstacles can cause the stretcher to tip over and endanger the health of the patient or operator In these cases it is necessary to provide additional assistance or choo...

Страница 19: ...movement towards the ambulance However this is not sufficient protection against movement due to external forces in real conditions Never leave the patient unattended Step 1 Press the fixing lever and...

Страница 20: ...carriage starts moving downwards Hold the button until the movement stops automatically The wheels land on the ground and the monoblock rises slightly 2 1 WARNING Before pressing the button always mak...

Страница 21: ...llows the monoblock to continue to move into the ambulance until it is automatically secured on the arm against the backward movement Make sure that this has happened by pulling the monoblock slightly...

Страница 22: ...G LEVER IN THE LOCKED POSITION LOADING ARM THE FIXING LEVER MUST NOT REMAIN IN THE UNLOCKED POSITION Step 3 Press the button and hold it until the undercarriage is lifted to the maximum position In th...

Страница 23: ...vates the upward movement while the button activates the downward movement of the bed When moving upwards it automatically stops at the default loading height By pressing the button again the stretche...

Страница 24: ...wer the head section press its position release lever and then press down the head section frame to the desired height Then release the lever Only for modifications M01 M02 M05 M06 To change the posit...

Страница 25: ...25 Modifications M03 M04 M07 M08 WARNING Never sit on the head section or headrest especially when they are slightly raised They may become damaged PATIENT S HEAD...

Страница 26: ...ower the calf section Then release the lever All modifications To raise the leg section press its position release lever and raise the leg section Then release the lever To lower the leg section press...

Страница 27: ...27 WARNING Never sit on the leg section or calf section especially when they are slightly raised They may become damaged PATIENT S LEGS Modifications M02 M04 M06 M08...

Страница 28: ...ress its release lever raise the side board slightly and then lower it After reaching the desired position release the lever Transversely Tiltable Side Boards WARNING Do not sit on the tilted side boa...

Страница 29: ...ertical position raise it all the way up to where the position will be locked automatically Longitudinally Tiltable Side Rails WARNING If the patient is on the stretcher the side rails must always be...

Страница 30: ...stretcher in the desired direction The swivel wheels will turn freely around the vertical axis To lock the swivelling depress the pedal to the position shown below Push the monoblock forward The front...

Страница 31: ...brake pedal to the horizontal position PATIENT S LEGS WARNING The wheel brakes secure the monoblock against an unintentional movement However they do not provide sufficient protection against movement...

Страница 32: ...andle turn both release levers at the same time while pushing both sides of the telescopic handle all the way until it stops Release the levers and make sure that the handle is secured against an exte...

Страница 33: ...the diagram in the chapter Indicating the Battery Capacity Status p 36 When charging and balancing are completed the indicators on the panel are turned off automatically Balancing is an important pro...

Страница 34: ...d battery WARNING Charge only as described in this manual Use of other chargers may result in serious injury and or damage to the product CONNECTION OF CHARGING CONNECTORS IN THE AMBULANCE WARNING Nev...

Страница 35: ...nd store it safely For more detailed specifications of the charging adapter see Accessories on page 46 WARNING Use only the original charging adapter Using another adapter could seriously damage the p...

Страница 36: ...This is a natural phenomenon and not a defect WARNING When the battery capacity drops to 40 start charging as soon as possible There is a risk of switching off the electronic system BATTERY CAPACITY...

Страница 37: ...er to identify an impending problem in time and react appropriately The table below contains the description and instructions for the indicated operational states The only exception is the indication...

Страница 38: ...Maximum permissible current reached The system stops the motor when it reaches the state It can then be reactivated immediately Exceeding the permissible load of the loading area Reduce the load of th...

Страница 39: ...ever is pulled and the stretcher is subsequently raised For proper operation pull the emergency lever to its maximum position so that it leans on the rear handle WARNING Emergency manual mode is not i...

Страница 40: ...oving the monoblock or loading it into an ambulance Lowering the Stretcher in the Emergency Mode Pull the emergency lever to its maximum position and hold the stretcher firmly Slightly lift the stretc...

Страница 41: ...MONOBLOCK ON THE SLIDER SLIDER LOADING SYSTEM ARM OPTIMAL RELATIVE HEIGHT POSITION OF THE STRETCHER TO THE SLIDER Step 2 Move or lift the front of the monoblock on the slider Try to keep the monobloc...

Страница 42: ...sk of injury Step 3 Pull the emergency lever and raise the undercarriage as close to the upper frame as possible Before the next step keep the lever pulled in the limit position 1 Step 4 Make sure tha...

Страница 43: ...lever for another 3 seconds and then release it 2 1 1 2 FIXING LEVER Step 1 Press the fixing lever and move the monoblock completely out of the ambulance After moving the monoblock to the limit positi...

Страница 44: ...ep 3 Press the ambulance exit locking lever and slide the monoblock out of the loading system WARNING Perform regular training of all steps of emergency handling There is a risk of incorrect monoblock...

Страница 45: ...it back through the loop on the strap as shown below STRAP MOUNTING POINTS WARNING The strap buckles must be fastened even when using the stretcher without a patient to avoid damaging the straps and i...

Страница 46: ...f the charging adapter Output DC voltage 48 V Current range 0 3 34 A Power max 160 W Input Voltage range 80 264 VAC Frequency range 47 63 Hz Efficiency 94 AC current 1 85 A 115 VAC 1 A 230 VAC Operati...

Страница 47: ...M07 M08 Turn the lever to unlock the headrest extension lock Move the extension to the desired position and return the lever to its original position Then move the extension slightly to find the close...

Страница 48: ...performed by a person trained and authorized by MEDIROL s r o Cleaning 1 Wash all parts with lukewarm water 2 Remove bloodstains with a brush or solvent 3 Blow off excess water with compressed air an...

Страница 49: ...e it regularly every 2 3 months Store the product at temperatures from 20 C to 30 C and relative humidity below 75 WARNING During long term storage the battery must be recharged regularly every 2 3 mo...

Страница 50: ...properly The mattress cover is not ripped there are no cracks or holes All fastening straps and buckles are functional The straps are not frayed or torn The stitches on the straps are not loose or tor...

Страница 51: ...ion may occur If such use is necessary observe whether both the monoblock and the other devices are working properly List of cables used for the test charging adapter cable the maximum length of 3 m W...

Страница 52: ...from RF wireless communication equipment IEC 61000 4 3 3 V m 80 MHz 2 7 GHz 80 AM at 1 kHz See Table 1 Electrical fast transient pulse group IEC 61000 4 4 2 kV for mains supply line repetition frequen...

Страница 53: ...800 960 GSM 800 900 TETRA 800 iDEN 820 CDMA 850 LTE band 5 Pulse modulation 18 Hz 28 1720 1845 1970 1700 to 1990 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT LTE band 1 3 4 25 UMTS Pulse modulation 217 Hz 28 2450...

Страница 54: ...54 Maintenance Records Date Description of maintenance performed Performed by...

Страница 55: ...2021 MEDIROL s r o All rights reserved The MEDIROL logo is a registered trademark of MEDIROL s r o...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды