Technical Manual Shutter Actuator JAL-0X10X.02
MDT technologies GmbH •
51766 Engelskirchen • Papiermühle 1
Tel.: +49-2263-
880 • Fax: +49
-2263-4588
• [email protected] • www.mdt.de
31
31
Die nachfolgende Tabelle zeigt die Einstellbereiche für die Verfahrzeiten:
ETS-Text
Dynamic range
[default value]
Comment
Time for movement up/down
same
different
Adjustment, whether up-and down-
movement should be different or not
Time for movement
Time for up movement
Time for down movement
1-10000sec
[45sec]
Specifies the duration for an up/down
movement. Depending on the setting
above, one or two separate times will be
displayed.
Extension of movement time
no extension, 2%, 5%,
10%
, 15%, 20%
The extension of movement is for the
definitely driving to the end stop and has
no effects to the calculation of the
absolute positions.
Step time for slats adjustment
50-1000ms
[200ms]
only at blinds
Duration for a step at the adjustment of
blinds
Slat adjustment time
10-10000ms
[1200ms]
only at blinds
Duration for the whole adjustment of
blinds (0-100%)
Pause on reverse
1-1000ms
[500ms]
sets the pause time between an up- and
down movement
Switch-on delay motor
0-255ms
[0ms]
switch-on delay for motors, which have not
the whole power at the beginning
Switch-off delay motor
0-255ms
[0ms]
switch-off delay for motors, which have
time lag after set off
Position of slats at end of
driving (move down)
0-100%
[50%]
only at blinds
sets the position of slats after driving the
shutter
Short term operation
active
not active
only at shutter
sets the short time operation on/off
Time for movement for short
term operation
50-1000ms
[200ms]
only at shutter
only visible when short term operation is
activated/ adjusts the time for one short
time operation
Up/Down movement can stop
(Single Object Control)
not active
active
only at shutter
By activating the single object control, the
shutters can be operated with one object.
Repeated sending of the up/down
command stops an active up/down
movement.
Interchange connections for
motor up/down
normal
Up/Down
reversed
Reversing the direction of travel for
up/down. To change the direction of travel
in the event of an incorrect connection
Table 8: Setting options - Time for movement