54
Mise en service
2. Tournez la molette JOG (13) vers la droite pendant la lecture der Wiedergabe pour augmenter la vitesse de
lecture.
La modification de la vitesse dépend de la vitesse de rotation de la molette JOG.
Manipulation
•
Ne branchez jamais la fiche de secteur sur une prise de courant directement après avoir transporté l'appareil
d'une pièce froide à une pièce chaude. L'eau de condensation qui se forme risquerait de détruire l'appareil.
••
Attendez que l'appareil ait atteint la température ambiante avant de le brancher. Attendez que l'eau de
condensation se soit évaporée.
•
Evitez de soumettre l'appareil à des conditions d'environnement défavorables qui sont les suivantes :
humidité atmosphérique trop élevée (> 90 % d’humidité de l’air relative), humidité, poussière et gaz inflamm-
ables, vapeurs et dissolvants ;
•
- températures ambiantes excessives (> +35 °C), ou insuffisantes (<+5 °C).
•
Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher la fiche de secteur de la prise de courant, mais retirez-la en la
saisissant au niveau des surfaces de préhension prévues à cet effet.
•
En cas d'une inutilisation prolongée, retirez la fiche secteur de la prise de courant.
•
Pour des raisons de sécurité, débranchez la fiche de contact de la prise de courant par temps d'orage.
Il convient de ne pas écouter de manière prolongée de la musique avec un volume sono-
re exagéré, en raison des risques de lésions pour l’oreille.
Maintenance, nettoyage et élimination des éléments usés
Maintenance
Contrôler régulièrement la sécurité technique de l’appareil, en s´assurant notamment de l’absence d’endomma-
gements au niveau du boîtier, du câble d’alimentation et du boîtier.
Lorsqu'un fonctionnement sans risques de l'appareil n'est plus assuré, mettez-le hors service et veillez à ce qu'il
ne puisse plus être remis en service involontairement. Retirez la fiche de secteur de la prise de courant !
Le fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
•
l'appareil ou le câble secteur est visiblement endommagé,
27
Safety instructions and hazard warnings
This product is equipped with a laser (class 1). Never open the device! Setting or maintenance tasks must only be
executed by a trained specialist familiar with potential hazards. Adjustments made by an unqualified person could
lead to dangerous laser radiation.
A laser caution is attached in the CD compartment. The product is equipped
with a laser (class 1).
Never look directly into the laser beam. Laser radiation can seriously damage
your eyes. Do not remove the warning signs from the appliance.
If in doubt about how to connect the device correctly, or should any questions arise that
are not addressed in these operating instructions, please contact our technical advisory
service or another specialist. Please consult our team if you have any questions about
the use or safety of the product.
Connection and Control Elements
Image foldout page
(1) OPEN/CLOSE button
Use this button to open or close the CD drawer in
pause or stop mode. The OPEN/CLOSE button is
without function during playback.
(2) Display
The display shows data about the played back CD
and the operating mode of the CD player.
(3) TIME button
Briefly press this button to switch between the vario-
us time displays.
Remaining track time = REMAIN
Track playing time = ELAPSED
Total remaining time of CD = TOTAL REMAIN
(4) SGL (RELAY) button
By pressing this button, you can select between the
playback functions SINGLE.
SINGLE playback: The device plays back a track
and automatically goes into break mode at the start
of the next track.
(5) PROGRAM button
With this button, you call up the track programming
function and stop playback at the same time. A long
press of the button deletes the set programming.
(6) PROGRAM LED
The PROGRAM LED is lit in PROGRAM mode.
(7) LOOP LED
The LOOP LED is lit with activated LOOP function.
(8) LOOP button
Pressing this button sets the starting point of the
playback loop. Another press of this button sets the
end point of the playback loop and/or starts the play-
back loop at the same time. Renewed pressing ends
the playback loop.
(9) PITCH LED
LED is lit with activated PITCH function.
