background image

                                                                                                                                                                                                    

MT-1083 

 

25 

 

NТО ЩШгШЬЭКаТКУ  НгТКłКУ МО  Юrг НгОЧТО  ЛОг ФШЧЭrШХТ.

 

 

NТО Ю ваКУ Юrг НгОЧТК г ЮЬгФШНгШЧвm  ЩrгОаШНОm  ЬТОМТШавm  ХЮЛ г ТЧЧвmТ  ЮЬгФШНгОЧТКmТ.

 

 

ГаrКМКУ ЮаКР  ЧК ЭШ, КЛв ЩrгОаяН ЬТОМТШав ЧТО mТКł  ФШЧЭКФЭЮ  г ШЬЭrвmТ  ФrКа НгТКmТ  Т ЩШаТОrгМСЧТКmТ  РШr МвmТ.

 

 

NТО МТ РЧТУ,  ЧТО ЩrгОФr МКУ  Т ЧТО ЧКаТУКУ ЩrгОаШНЮ ЬТОМТШаОРШ  аШФяł ФШrЩЮЬЮ Юrг НгОЧТК.

 

 

А ЩrгвЩКНФЮ ШНł МгОЧТК  Юrг НгОЧТК  ШН ЬТОМТ  гКЬТХКУ МОУ  ЧТО МТ РЧТУ  гК ЩrгОаяН ЬТОМТШав,  ЭrгвmКУ  РШ гК аЭвМгФ .

 

 

Nie p

rяЛЮУ ЬКmШНгТОХЧТО  ЧКЩrКаТКć Юrг НгОЧТК. А  ЩrгвЩКНФЮ ЩШаЬЭКЧТК  ЮЬЭОrОФ  гаrяć ЬТ  НШ ЧКУЛХТ ЬгОРШ  МОЧЭrЮm  ЬОrаТЬШаОРШ.

 

 

U бЯЙЦСН ЦСН вЙФНЛЙЦНПЧ ЧЫШrв ЬЭ МЧМЙЬУЧЯНПЧ ХЧ Н Кбć ЦСНКНвШСНЛвЦН ФЭК МЧШrЧЯЙМвСć МЧ ЭЫвУЧМвНЦСЙ Эrв МвНЦСЙ.

 

 

ГКаЬгО ШНł МгКУ  Юrг НгОЧТО ШН ЬТОМТ  ОХОФЭrвМгЧОУ  ЩrгОН УОРШ МгвЬгМгОЧТОm  Т РНв УОРШ ЧТО Ю ваКЬг.

 

 

AЛв ЮЧТФЧ ć  ЩШrК ОЧТК Щr НОm ОХОФЭrвМгЧвm  Т гКЩКХКЧТК  ЬТ , ЧТО гКЧЮrгКУ Юrг НгОЧТК  а аШНгТО ХЮЛ ТЧЧвМС ЩłвЧКМС. JО ОХТ  ЭКФ  ЬТ  ЬЭКłШ,  ЧКЭвМСmТКЬЭ  ШНł Мг Юrг НгОЧТО  ШН ЬТОМТ  ОХОФЭrвМгЧОУ  Т гаrяć ЬТ  НШ 

centrum  serwisowego w celu jego sprawdzenia.   

 

Urг НгОЧТО ЧТО УОЬЭ  ЩrгОгЧКМгШЧО  НШ Ю ваКЧТК ЩrгОг ШЬШЛв г ЮЩШ ХОНгОЧТКmТ  ПТгвМгЧвmТ  ХЮЛ Т ЩЬвМСТМгЧвmТ  (rяаЧТО  НгТОМТ), ФЭяrО  ЧТО mКУ   НШ аТКНМгОЧТК  а Ю вЭФШаКЧТЮ  НКЧОРШ Юrг НгОЧТК.  А ЭКФТМС 

pr

гвЩКНФКМС Ю вЭФШаЧТФ  ЩШаТЧТОЧ Лвć аЬЭ ЩЧТО  ЩШТЧЬЭrЮШаКЧв  ЩrгОг ШЬШЛ  ШНЩШаТОНгТКХЧ   гК УОРШ ЛОгЩТОМгО ЬЭаШ.

 

 

U ваКУ Юrг НгОЧТК  ЭвХФШ г ЛКг  гКЬТХКУ М ,  ЩrгОгЧКМгШЧ   НШ НКЧОРШ МгКУЧТФК.

 

 

NТО ЧКЩОłЧТКУ  МгКУЧТФК  ЩШав ОУ ФrОЬФТ  įMAБ”, ТЧКМгОУ  аШНК mШ О  авЩrвЬФТаКć ЩrгОг ЧШЬОФ  Юrг НгОЧТК ЩШНМгКЬ  РШЭШаКЧТК.

 

 

NТО аł МгКУ  ЩЮЬЭОРШ  МгКУЧТФК  ХЮЛ аяаМгКЬ, РНв аШНК гЧКУНЮУО  ЬТ  ЩШЧТ ОУ ФrОЬФТ  įMIN”.

 

Urв МвНЦСН ШrвНвЦЙЛвЧЦН ТНЫЬ Ябł ЛвЦСН  МЧ ЦЙПrвНЯЙЦСЙ ЯЧМб. NСН Э бЯЙТ Эrв МвНЦСЙ МЧ ЦЙПrвНЯЙЦСЙ СЦЦбЛР ШłбЦюЯ, ХЧ Н ЬЧ МЧШrЧ ЯЙМвСć МЧ ШЧЯЙ ЦНПЧ ЭЫвУЧМвНЦСЙ Эrв МвНЦСЙ.

 

 

ЇRВED ЇIERWSВБM  U БCIEM

 

 

RШгЩКФЮУ  Юrг НгОЧТО Т ЮЬЮ  аЬгвЬЭФТО  mКЭОrТКłв  ШЩКФЮЧФШаО Т ОЭвФТОЭв.

 

 

NКЩОłЧТУ  МгКУЧТФ  аШН  НШ ФrОЬФТ  įMAБ”, гКРШЭЮУ  У  Т авХОУ. А rКгТО ФШЧТОМгЧШ МТ  ЩШаЭяrг.

 

 

PШаТОrгМСЧТ   гОаЧ ЭrгЧ   ЩrгОЭrгвУ аТХРШЭЧ   ЬгmКЭФ .

 

 

CВБSВCВENIE  I ІBSŁUŻA

 

 

PrгОН МгвЬгМгОЧТОm  ШЛШаТ гФШаШ ШНł Мг  Юrг НгОЧТО  ШН ЬТОМТ  ОХОФЭrвМгЧОУ. 

 

 

NТО Ю ваКУ НШ МгвЬгМгОЧТК  Юrг НгОЧТК  МСОmТМгЧвМС  Т  МТОrЧвМС  rШНФяа МгвЬгМг МвМС.

 

 

Regularnie oczyszczaj  czajnik  z kamienia  osadowego. U

ваКУ ЬЩОМУКХЧвМС  rШНФяа МгвЬгМг МвМС,  ФЭяrО Ь  НШ ЧКЛвМТК а ЬФХОЩКМС  ЬЩОМУКХТЬЭвМгЧвМС.  U ваКУ М  rШНФяа МгвЬгМг МвМС,  ФТОrЮУ ЬТ  

аЬФКгяаФКmТ  ЧК ТМС ШЩКФШаКЧТЮ.

 

 

NТО гКЧЮrгКУ  Юrг НгОЧТК а аШНгТО Т ТЧЧвМС ЩłвЧКМС.

 

 

PrгОН аł МгОЧТОm  Юrг НгОЧТК ЮЩОаЧТУ ЬТ ,  О УОРШ ЩШаТОrгМСЧТК  гОаЧ ЭrгЧК  Т ФШЧЭКФЭв  ОХОФЭrвМгЧО  Ь  КЛЬШХЮЭЧТО  ЬЮМСО.

 

 

CHARAKTERYSTYKI  TECHNICZNE 

Model 

Zasilanie 

elektryczne 

Moc 

ЇЧТНХЦЧ ć

 

Waga netto / brutto 

Wymiary opakowania (D   S   W) 

ВЙУłЙМ ЯбЬЯюrЛвб:

 

COSMOS  FAR VIEW  INTERNATIONAL LIMITED 
ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW  NORTH STREET, 
NINGBO, CHINA                             Wyprodukowano  w Chinach 

-1083 

220-240 V, 50 Hc

 

1800 W 

2,0 

1,03 kg / 1,3 kg

 

185 mm  x 185 mm  x 232 mm

 

GWARANCJA  NIE ROZPRZESTRZENIA SI

 

NA MATERIA

Ł

Y  ZU YWANE (FILTRY, POW

Ł

OKI CERAMICZNE I ANTYADHEZYJNE,  USZCZELKI  GUMOWE ITD.) 

DКЭ  ЩrШНЮФМУТ  Юrг НгОЧТК  mШ ЧК гЧКХО ć  а ЧЮmОrгО  ЬОrвУЧвm, ФЭяrв гЧКУНЮУО ЬТ  ЧК ЭКЛХТМгМО  ТНОЧЭвПТФКМвУЧОУ  ЧК ШЩКФШаКЧТЮ авrШЛЮ Т/ХЮЛ  ЧК ЭКЛХТМгМО  ЧК ЬКmвm  авrШЛТО. NЮmОr ЬОrвУЧв ЬФłКНК ЬТ  г 13 

гЧКФяа, гЧКФТ  МгаКrЭв

 

Т ЩТ Эв ШгЧКМгКУ   mТОЬТ М,  К ЬгяЬЭв  Т ЬТяНmв 

rШФ ЩrШНЮФМУТ  Юrг НгОЧТК.

 

PrШНЮМОЧЭ  гКЬЭrгОРК  ЬШЛТО  ЩrКаШ НШ гmТКЧв НОЬТРЧЮ  Т МСКrКФЭОrвЬЭвФ  ЭОМСЧТМгЧвМС  Юrг НгОЧТК  ЛОг аЬЭ ЩЧОРШ  ЩШаТКНШmТОЧТК.

 

Содержание MT-1083

Страница 1: ...R User manual 5 UKR 7 KAZ 8 BLR 10 DEU Bedienungsanleitung 11 ITA Manuale d uso 12 ESP Manual de instrucciones 14 FRA N 15 PRT M r 16 EST Kasutusjuhend 18 LTU Naudojimo instrukcija 19 LVA L nstrukcija...

Страница 2: ...inike 3 Runko 4 Painike K S mm 5 Alusta ISR 1 2 3 4 5 POL I r 1 Pokrywa 2 Przycisk otwierania pokrywy 3 Korpus 4 Pr 5 Baza UZB F r q m 1 Qopqoq 2 Qopqoqni ochish tugmachasi 3 Korpus 4 q O m 5 Baza RUS...

Страница 3: ...MT 1083 3 RUS MAX MIN MA MIN MA...

Страница 4: ...4 5 6 7 2 5 40 60 MARTA TRADE INC c o Commonwealth Trust Limited P O Box 3321 Road Town Tortola United Kingdom COSMOS FAR VIEWINTERNATIONALLIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOWNORTH STREET NINGBO...

Страница 5: ...usehold use only Do not use outdoors When not in use and before cleaning disconnect the kettle from the outlet Allow the kettle to cool completely before attempting to clean Do not remove the lid duri...

Страница 6: ...s only suitable for heating water do not use any other liquids A minimum of 0 75L of water must be used to prevent overheating CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING Unplug unit before cleaning and allow u...

Страница 7: ...MT 1083 7 UKR MA MIN MA...

Страница 8: ...MT 1083 8 1083 220 240 50 1800 2 0 1 03 1 3 185 185 232 13 4 5 6 7 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA KA...

Страница 9: ...MT 1083 9 M 1083 220 240 50 1800 2 0 1 03 1 3 185 185 232 13 4 5 6 7 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA...

Страница 10: ...MT 1083 10 BLR MA MIN MA...

Страница 11: ...r B r mm Verwen S G r m r N r r r S r A S r N r K O r r r S r r S S N r G G r ht B m A G r m S r m S N r S r S r V r S G r r r r B S r S S r Zentrum an Die Benutzung des m r r r r B G r r S S G r mm r...

Страница 12: ...UC SMATERIALIEN FILTER KERAMISCHE ANTIHAFTBESCHICHTUNGEN GUMMIDICHTUNGEN U S W H r m G r m r S r mm r m I r m K r G r r m A r m G r findet Seriennummer besteht von 13 Zeichen 4 und 5 Zeichen bezeichne...

Страница 13: ...q q PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO Togliere tutti gli imballaggi ed autoadesivi sia all interno che all esterno dell apparecchio R m r r q MA r q r r R r PULIZIA E MANUTENZIONE Prima di pulire staccare la s...

Страница 14: ...l E r r r r r m m q r r E rio debe recibir instrucciones previamente por la persona responsable de su seguridad U r r r a de esta tetera N r r m m r MA m r r rr m r r tetera N r r m r MIN E r r r N r...

Страница 15: ...165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA Hecho en China FRA N TICE D UTILISATI N REC MMANDATI NS DE S CURIT L r m r r r r r r m r r A r m r m m r r r r r q q r q r m rq rr m q r r N r q m q L r r r N r...

Страница 16: ...GARANTIE NE COUVRE PAS DES CONSOMMABLES FILTRES REVETEMENTS CERAMIQUES ET ANTIADHESIFS JOINTS EN CAOUTCHOUC ETC V r r r r m r r m r m r r r r m m L m r r m r 13 m 4 m 5 m r q m 6 m 7 m r r L r r m r...

Страница 17: ...MA r R r LIM E A E MANUTEN Antes de limpar desligue o aparelho obrigatoriamente N r q m r m abrasivos para limpar o aparelho Limpe a escuma da chaleira regularmente Utilize produtos de limpeza especi...

Страница 18: ...m m m K m r r teeninduskeskusesse S m m r m m Sellistel puhkudel peab kasutajat eelnevalt juhendama inimene kes vastutab tema ohutuse eest Kasutage teekannu ainult selle originaalalusega r MA m r r MI...

Страница 19: ...LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA Valmistatud Hiinas LTU NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SAU S RIEM N S m r r r m r r r m Pr m rm r r r m r r r m m r m r m r Naudokite tik buiti...

Страница 20: ...ARANTIJA NETAIK MA EKS L ATACIN MS MED IA MS FILTRAMS KERAMIN MS IR NESV LAN I MS DAN MS UMINIAMS SANDARINIM IEDAMS IR KT Pr m m m r r m r r r m m r r m m S r m r r 13 4 as ir 5 as r r m m m 6 as ir...

Страница 21: ...UN A K E P rm r r r N m r r m r r R r r m L r r r L r r m m m N r m r r m P rm r r r r m r r TEHNISKIE PARAMETRI Modelis E r r Jauda Tilpums Neto bruto svars K r r A R COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL L...

Страница 22: ...rten L r m r m r m m N m r K r r MA m r m MIN m r L r mm m m mm laitteen vakavaan vaurioitumiseen U MI T V a m ENNEN ENSIMM IST K TT Pura laite pakkauksesta ja poista kaikki pakkausmateriaalit ja etik...

Страница 23: ...T VI VARUSTEITA SU DATTIMIA KERAAMISIA JA TARTTUMATT MIA INN ITTEITA KUMISIATIIVISTEIT JA MUITA L m m m r r m r rr rr S r m r 13 m r 4 5 merkki osoittavat valmistuskuukauden 6 s ja 7 s osoittavat valm...

Страница 24: ...ubber seal 33 4 5 6 7 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA L INSTRUKCJA BS U I R DKI BE IEC E STWA Pr r m r r r r r Pr r m m r r r r r m r m...

Страница 25: ...nie oczyszczaj czajnik z kamienia osadowego U r r U r r m N r r Pr m r r r r CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Model Zasilanie elektryczne Moc Waga netto brutto Wymiary opakowania D S W r COSMOS FAR VIEW INT...

Страница 26: ...r r r r rm r m r m r m r q J m r r m r r m r m m m B r r m r m r r r J q m m r C MA r q rm q q r rq m m C r MIN a choynakni yoqmang J r J r r y zarar yetkazishi mumkin DASTLABKI FOYDALANISHDAN AVVAL J...

Страница 27: ...GICHLAR KABILAR NISBATAN QO LLANILMAYDI Jihoz ishlab chiqarilgan sanani mahsulot qutisidagi identifikatsion stikerda m r r r q m m m Seriya raqami 13 ta raqamdan iborat 4 va 5 belgilar jihoz ishlab ch...

Отзывы: