27
Sostituire la levetta del deviatoio (1) con l’apparato motore
per deviatoi (3) o risp. il coperchio per deviatoi (2).
!
Dopo la rimozione della levetta di posizionamento il
eviatoio può venire commutato soltanto tramite il quadro di
comando per deviatoi 72752.
7. Accessori complementari
8. Difetti nel funzionamento
Qualora l’azionamento del deviatoio non commuti, Vi
preghiamo di verificare:
• L’apparato di rete è innestato nella presa e nella Stazione
Base? Se necessario innestarlo.
• I cavetti di collegamento sono tutti innestati correttamen
-
te? Se necessario premere saldamente le spine.
• È danneggiato un cavetto di collegamento? Sostituire il
cavetto danneggiato.
• l’asta di trazione dell’azionamento del deviatoio è cor
-
rettamente agganciata? Correggere se necessario.
9. Smaltimento
Avvertenze per la salvaguardia ambientale:
i
prodotti che sono contrassegnati con il bidone
della spazzatura cancellato, alla fine della
durata della loro vita non devono venire smaltiti
tramite la normale spazzatura domestica, bensì
devono venire conferiti ad un apposito punto di
raccolta per il riciclaggio.
Smaltimento: www.maerklin.com/en/imprint.html
10. Garanzia
Prestazioni di garanzia e garanzia in conformità all’accluso
certificato di garanzia.
• Per riparazioni Vi preghiamo di rivolgerVi al Vostro riven
-
ditore specialista Märklin oppure
Gebr. Märklin & Cie. GmbH
Reparaturservice
Stuttgarter Str. 55 - 57
73033 Göppingen
Germany
+ 49 7161 608 222
E-Mail: [email protected]
Содержание 74492
Страница 6: ...6 Zugstange des Antriebs einh ngen Antrieb einsetzen und anschrauben...
Страница 10: ...10 Connect the throwbar for the turnout mechanism Install the turnout mechanism and screw it down...
Страница 14: ...14 Enclencher la barre de trac tion de l entra nement Ins rer l entra nement et le fixer en le vissant...
Страница 18: ...18 Trekstang van de aandrijving ophangen Aandrijving plaatsen en vastschroeven...
Страница 22: ...22 Ancajar el tirante del motor Fijar el motor y atornillario...
Страница 26: ...26 Imperniare l asta di trazione del dispositivo motore Installare il dispositivo motore ed avvitarlo...
Страница 30: ...30 H ng p dragst ngen till motorn S tt in motorn och skruva fast den...
Страница 34: ...34 Drevets tr kstang s ttes i Drevet s ttes i og skrues fast...