Manitowoc Grove GMK 4100L-1, Руководство по эксплуатации

Страница: 616 / 1016

Crane operation
11.3 MAXbase slewing range type
11 - 28 3 302 690 en Operating manual
GMK4100L-1
2
3
.1
1.
201
7
11.3.3
Lifting capacities and slewing ranges for outrigger spans with-
out separate lifting capacity tables
In the case of outrigger spans where the opposing outrigger beams at the
right and left sides are extended to different lengths,
lifting capacity tables are
only available for combinations where the outrigger span at the right side is
greater than at the left side. This applies to two types of outrigger spans.
Outrigger span type
Three / One
Lifting capacity tables are only provided for the combination One outrigger
beam retracted – left , e.g. for the outrigger span (
I
).
Outrigger span type
Right / left
Lifting capacity tables are only provided for the combination
Right greater
than left
, e.g. for the outrigger span (
II
).
When the truck crane is on outrigger beams with a mirrored outrigger span
then the same lifting capacities are enabled in the correspondingly mirrored
slewing range.
Example
Assuming that the truck crane is on outrigger
beams with the outrigger span (
III
) and a load is
to be lifted in the slewing range
To the right
( 1 ).
Since the outrigger span at the left side is greater
than at the right side, the
lifting capacity table
for
the mirrored outrigger span ( II ) with the mirrored
slewing range
To the left
( 2 ) must be used.
The loads specified for the slewing range ( 2 ) are
enabled in the slewing range ( 1 ) for the outrigger
span (
III
).