
Driving
5.8 Towing a trailer
5 - 84
3 302 690 en
Operating manual
GMK4100L-1
2
3
.1
1.
201
7
Removing supply
lines
•
Proceed as follows:
– First disconnect the hose of the supply
line from the red coupling head (
1
) – red.
Now the trailer is braked.
– Then disconnect the hose of the brake
pipe from the yellow coupling head (
4
) –
yellow.
•
Remove the plug (
5
) of the trailer electrical
system from the socket.
•
If necessary, remove the plugs (
2
) and (
3
)
from the sockets (ABS and special fittings).
Uncoupling
the trailer
•
Secure the trailer with the (trailer) parking
brake and chocks as prescribed to prevent it
from rolling away.
•
Open the towbar coupling.
Push the lever (
1
) up until it latches into
place.
•
Drive the truck crane carefully away from
the trailer.
G
Risk of accidents due to trailer moving unintentionally
Always first remove the hose from the supply line so that the trailer is
braked. This prevents the trailer moving when you remove the brake hose.
G
Risk of injury when the automatic closing device is triggered
Never put your hand into the coupling jaw when the towbar coupling is
open.
This prevents the coupling closing automatically, and the cotter pin causing
serious injury to your hand.
Содержание Grove GMK 4100L-1
Страница 1: ...Operating manual 3 302 690 en 23 11 2017 ...
Страница 6: ...16 01 2018 2 3 302 710 en Additional pages GMK4100L 1 Overview of Driving menu I ...
Страница 8: ...16 01 2018 4 3 302 710 en Additional pages GMK4100L 1 Blank page ...
Страница 36: ...3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 ...
Страница 38: ...3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 ...
Страница 40: ...3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 ...
Страница 44: ...3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 ...
Страница 48: ...3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 ...
Страница 50: ...3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 ...
Страница 52: ...3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 ...
Страница 56: ...3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 ...
Страница 62: ...3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 ...
Страница 65: ...Operating manual 3 302 690 en GMK4100L 1 23 11 2017 15 15 Index ...
Страница 66: ...3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 ...
Страница 68: ...Overview 1 1 Accidents 1 2 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 70: ...Overview 1 4 Terms used 1 4 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 1 4 Terms used ...
Страница 72: ...Overview 1 4 Terms used 1 6 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 100: ...Overview 1 10 Identification 1 34 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 1 10 Identification ...
Страница 226: ...Driving 5 1 Before driving 5 12 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 308: ...Driving modes 6 1 Driving modes 6 8 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 328: ...Driving modes 6 4 Rigging the auxiliary hoist 6 28 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 608: ...Crane operation 11 1 Before operating the crane 11 20 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 610: ...Crane operation 11 2 Standard slewing range type 11 22 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 736: ...Crane operation 11 7 Working range limiter 11 148 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 774: ...Rigging work 12 5 Starting the engine for rigging 12 28 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 798: ...Rigging work 12 8 Outrigger operation 12 52 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 814: ...Rigging work 12 8 Outrigger operation 12 68 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 884: ...Rigging work 12 11 Other rigging work 12 138 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 996: ...Index 15 2 3 302 690 en Operating manual GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 1014: ...Index Operating manual 3 302 690 en 15 20 GMK4100L 1 23 11 2017 Blank page ...
Страница 1015: ......
Страница 1016: ......