www.mader.eu
44
5
4
3
2
Betriebsanleitung Rundschalteinheiten
5
4
3
1
2
8
7
6
1
Rundschalteinheit RSE-P1-4
4
VORSICHT
Quetschgefährdung!
Greifen Sie nie in die offene Mechanik der
Rundschalteinheiten bei angeschlossener und
eingeschalteter Druckluftzufuhr. Bei Mon-
tage, Umbau, Instandhaltungs- und Einstel-
lungsarbeiten die Druckluftzufuhr ausschal-
ten und gegen unbeabsichtigtes Einschalten
sichern, so dass sichergestellt ist, dass die
Rundschalteinheiten während dieser Arbeiten
drucklos sind.
Gehen Sie wie folgt vor:
Die seitliche Platte (Pos. 38, die Platte ohne
Stoßdämpfer) abschrauben.
Den eingebauten Distanzbolzen (Pos. 35,
mit Sprengring gesichert) von der Zahn-
stange abziehen.
Ausnahme: Bei einer 2er-Teilung ist kein
Distanzbolzen eingebaut!
Den gewünschten Distanzbolzen (Pos. 35)
in die Zahnstangenbohrung hineinschie-
ben, bis der Sprengring einrastet.
Die seitliche Platte (Pos. 38) wieder mon-
tieren. Dabei darauf achten, dass sich der
O-Ring in der Ausfräsung befindet.
Die verzinkten Zylinderschrauben (Pos. 4),
die in die Gewindebohrungen des Schalt-
tellers eingeschraubt sind, entsprechen
der Teilung der Rundschalteinheit, z. B.
2 Schrauben = 2er-Teilung. Je nach der
gewünschten Teilung müssen nun die brü-
nierten Schrauben (Pos. 31) heraus- und
die verzinkten Schrauben dafür hineinge-
schraubt werden. Die Ausnahme dieser Re-
gel ist die 3er-Teilung. Hier müssen nicht
3, sondern 6 verzinkte Zylinderschrauben
hineingeschraubt werden.
Druckluftanschluss B mit Druckluft beauf-
schlagen, so dass der Schaltteller verrie-
gelt (indexiert) wird.
CAUTION
Danger of crushing injuries!
Never reach into the open rotary unit me-
chanics when the compressed air supply is
connected and turned on.
The compressed air supply should be turned
off and protected against being turned on
unintentionally during assembly, conversion,
maintenance and adjustment work to ensure
that the rotary units are unpressurized during
this work.
Proceed as follows:
Unscrew the side plate (item 38, the plate
without the shock absorber).
Remove the built-in spacing bolts (item 35,
secured with a spring ring) from the too-
thed rack.
Exception: there is no spacing bolt built in
for dual partitioning!
Push the desired spacing bolt (item 35) into
the toothed rack hole until the spring ring
clicks into place.
Reassemble the side plate (item 38). Make
sure that the o-ring is located in the cutout.
The galvanized cylinder screws (iteM4) that
are screwed into the threaded indexing
plate holes equal the partitioning of the
rotary unit, ex. 2 screws = dual partitioning.
Depending on the partitioning desired, the
burnished screws (item 31) must now be
unscrewed and the galvanized screws scre-
wed in. The exception to this rule is triple
partitioning. Not 3, rather 6 galvanized
cylinder screws must be screwed in here.
Apply compressed air to compressed air
connection B so that the indexing plate is
locked (indexed).
