22
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
ХАРАКТЕРИСТИКА
ВИРОБУ
Електричний
чайник
використовується
для
нагріву
та
кип
›
ятіння
води
.
Висока
потужність
дозволяє
швидко
кип
›
ятити
воду
.
Підстава
,
що
знімається
,
забезпечує
зручне
та
безпечне
використання
чайника
.
Виріб
призначений
тільки
для
домашнього
використання
.
Його
правильна
,
надійна
і
безпечна
робота
залежить
від
належної
експлуатації
,
тому
:
Перед
початком
використання
виробу
прочитайте
інструкцію
повністю
та
збережіть
її
.
Постачальник
не
несе
відповідальності
за
збитки
,
що
виникли
в
результаті
недотримання
правил
безпеки
та
рекомендацій
цієї
інструкції
.
ІНСТРУКЦІЯ
З
ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
Увага
!
Під
час
використання
виріб
може
сильно
нагріватися
—
будьте
обережні
при
поводженні
з
ним
.
Тримайте
виріб
тільки
за
ручку
.
Рекомендації
щодо
транспортування
та
встановлення
виробу
Виріб
можна
встановлювати
тільки
на
тверду
,
плоску
,
рівну
та
незаймисту
поверхню
,
стійку
до
впливу
високих
температур
.
Вона
має
витримувати
вагу
самого
виробу
та
залитої
в
нього
води
.
Потрібно
забезпечити
зазор
щонайменше
10
см
навколо
бічних
стінок
виробу
;
не
розміщуйте
над
ним
матеріали
,
не
стійкі
до
впливу
високих
темпера
-
тур
.
Це
дозволить
забезпечити
належну
вентиляцію
виробу
.
Не
ставте
виріб
на
краю
поверхні
—
наприклад
,
столу
.
Не
ставте
нічого
на
виріб
—
це
порушить
циркуляцію
повітря
та
може
привести
до
ушкодження
виробу
,
а
також
пожежі
.
Не
розміщуйте
виріб
поблизу
легкозаймистих
матеріалів
,
наприклад
,
штор
або
жалюзі
.
Не
розміщуйте
елек
-
тричні
пристрої
над
виробом
.
Під
час
його
роботи
виділяється
водяна
пара
,
що
може
призвести
до
короткого
замикання
в
електричній
установці
та
стати
причиною
уражен
-
ня
електричним
струмом
.
Забороняється
просвердлювати
отвори
у
виробі
,
а
також
здійснювати
будь
-
яку
іншу
його
модифікацію
,
не
описану
в
інструкції
.
Виріб
з
гарячою
водою
переносіть
,
тримаючись
за
ручку
та
знявши
його
з
підстави
.
Не
переносіть
га
-
рячий
виріб
разом
з
підставою
.
Не
переміщайте
виріб
,
потягнувши
за
шнур
живлення
.
Температура
в
місці
установки
та
використання
виробу
має
бути
в
межах
+ 10-38 °C,
а
відносна
вологість
—
нижче
90%
без
конденсації
.
Рекомендації
щодо
під
’
єднання
виробу
до
джерела
живлення
Перед
під
’
єднанням
виробу
до
розетки
переконайтеся
,
що
напруга
,
частота
та
потуж
-
ність
електричного
живлення
відповідають
значенням
у
заводській
таблиці
.
Вилка
має
бути
відповідною
розетці
.
Забороняється
будь
-
яким
чином
модифікувати
вилку
або
розетку
,
щоб
адаптувати
їх
одну
до
одної
.
Виріб
має
бути
під
’
єднаний
безпосередньо
до
одної
електричної
розетки
.
Забороняється
використовувати
подовжувачі
,
розгалу
-
жувачі
та
подвійні
розетки
.
Електричний
ланцюг
має
бути
забезпечений
захисним
про
-
відником
і
захистом
щонайменше
16 A.
Уникайте
контакту
шнура
живлення
з
гострими
краями
та
гарячими
предметами
та
поверхнями
.
Коли
виріб
працює
,
шнур
живлення
має
бути
повністю
розгорнуто
та
розміщено
так
,
щоб
він
не
заважав
експлуатації
ви
-
робу
.
Розміщення
шнура
живлення
не
має
спричиняти
ризику
від
’
єднання
.
Електрич
-
на
розетка
має
розташовуватися
в
такому
місці
,
де
завжди
можна
швидко
від
›
єднати
шнур
живлення
.
При
від
›
єднанні
вилки
шнура
живлення
завжди
тримайтеся
за
корпус
вилки
,
а
не
за
шнур
.
Якщо
шнур
живлення
або
вилка
пошкоджені
,
негайно
від
’
єднайте
Содержание 68193
Страница 18: ...18 RUS 10 10 38 C 90 16 A...
Страница 19: ...19 RUS 8...
Страница 20: ...20 RUS 68193 O I O O 68194 68195 68194 68195 I O 68194 68195 100 OC...
Страница 22: ...22 UA 10 10 38 C 90 16A...
Страница 23: ...23 UA 8...
Страница 24: ...24 UA 68193 O I O O 68194 68195 68194 68 195 I O 68194 68195 100 OC 68194 68195...
Страница 66: ...66 GR 10 10 O C 38 O C 90 16 A...
Страница 67: ...67 GR 8...
Страница 68: ...68 GR 68193 68194 68195 68194 68195 68194 68195 100 OC...
Страница 69: ...69 GR 68194 68195 68194 68195 40 95OC 60 0 5 l 40 g 30...
Страница 71: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 71...
Страница 72: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 72...