19
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
шнура
питания
всегда
беритесь
за
корпус
вилки
,
а
не
за
шнур
.
Если
шнур
питания
или
вилка
повреждены
,
немедленно
отключите
их
от
электросети
и
обратитесь
в
автори
-
зованный
сервисный
центр
производителя
для
замены
.
Не
используйте
устройство
с
поврежденной
вилкой
или
шнуром
питания
.
Их
нельзя
ремонтировать
;
в
случае
по
-
вреждения
замените
их
новыми
,
без
дефектов
.
Рекомендации
по
использованию
изделия
Внимание
!
Изделие
используется
только
для
нагрева
и
кипячения
воды
.
Запрещает
-
ся
использовать
его
для
нагрева
и
кипячения
других
жидкостей
или
веществ
,
кроме
воды
.
Изделие
следует
использовать
только
с
поставляемым
основанием
.
При
исполь
-
зовании
устройства
шнур
питания
должен
быть
полностью
размотан
.
Свернутый
под
основанием
шнур
может
перегреться
и
создать
риск
пожара
и
поражения
электриче
-
ским
током
.
Удостоверьтесь
,
что
пол
рядом
с
местом
,
где
используется
изделие
,
не
скользкий
.
Это
позволит
избежать
скольжения
,
которое
может
привести
к
серьезным
травмам
.
Изделие
может
быть
подключено
к
источнику
питания
только
во
время
рабо
-
ты
.
По
ее
завершении
отсоедините
устройство
от
источника
питания
,
вынув
вилку
из
розетки
.
Не
оставляйте
подключенное
изделие
без
присмотра
.
Залейте
воду
в
чайник
.
Никогда
не
погружайте
его
в
воду
или
любую
другую
жидкость
.
Если
во
время
на
-
полнения
вода
разбрызгалась
на
наружную
поверхность
чайника
или
на
основание
,
тщательно
высушите
их
перед
подсоединением
изделия
к
источнику
питания
.
Не
на
-
полняйте
горячий
чайник
холодной
водой
—
это
может
привести
к
растрескиванию
его
стеклянного
корпуса
из
-
за
слишком
большой
разницы
температур
.
Не
включайте
изделие
без
воды
.
Уровень
воды
всегда
должен
находиться
между
минимальной
и
максимальной
отметками
.
Более
низкий
уровень
воды
может
повредить
изделие
или
привести
к
невозможности
его
включения
.
Более
высокий
уровень
воды
может
при
-
вести
к
разбрызгиванию
во
время
кипячения
,
что
может
стать
причиной
серьезных
ожогов
.
Внимание
!
Не
открывайте
крышку
при
кипячении
воды
.
При
использовании
чайника
всегда
закрывайте
крышку
,
иначе
не
сработает
автоматический
выключатель
.
Не
открывайте
крышку
чайника
сразу
после
кипячения
воды
.
Под
крышкой
может
на
-
капливаться
конденсированный
водяной
пар
высокой
температуры
.
Контакт
с
ним
мо
-
жет
привести
к
ожогу
.
Внимание
!
Поместите
крышку
таким
образом
,
чтобы
водяной
пар
выделялся
в
стороне
от
ручки
.
Изделие
предназначено
для
домашнего
использо
-
вания
.
Запрещается
его
использование
в
коммерческих
целях
,
например
,
в
заведени
-
ях
общественного
питания
.
Запрещается
самостоятельно
ремонтировать
,
разбирать
или
модифицировать
изделие
.
Все
ремонтные
работы
должны
выполняться
автори
-
зованным
ремонтным
центром
.
Изделие
не
предназначено
для
использования
деть
-
ми
в
возрасте
,
по
крайней
мере
,
до
8
лет
и
лицами
с
ограниченными
физическими
и
умственными
возможностями
,
а
также
лицами
без
опыта
и
знаний
об
устройстве
.
Исключения
допускаются
только
при
условии
присмотра
или
инструктажа
об
исполь
-
зовании
изделия
в
безопасном
порядке
,
так
,
чтобы
были
понятны
соответствующие
риски
.
Дети
не
должны
играть
с
изделием
.
Дети
без
присмотра
не
должны
производить
чистку
и
техническое
обслуживание
устройства
.
Не
используйте
для
чистки
изделия
агрессивные
вещества
,
растворители
,
каустические
агенты
,
бензиновый
спирт
или
абразивные
средства
.
Содержание 68193
Страница 18: ...18 RUS 10 10 38 C 90 16 A...
Страница 19: ...19 RUS 8...
Страница 20: ...20 RUS 68193 O I O O 68194 68195 68194 68195 I O 68194 68195 100 OC...
Страница 22: ...22 UA 10 10 38 C 90 16A...
Страница 23: ...23 UA 8...
Страница 24: ...24 UA 68193 O I O O 68194 68195 68194 68 195 I O 68194 68195 100 OC 68194 68195...
Страница 66: ...66 GR 10 10 O C 38 O C 90 16 A...
Страница 67: ...67 GR 8...
Страница 68: ...68 GR 68193 68194 68195 68194 68195 68194 68195 100 OC...
Страница 69: ...69 GR 68194 68195 68194 68195 40 95OC 60 0 5 l 40 g 30...
Страница 71: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 71...
Страница 72: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 72...