23
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
їх
від
електромережі
та
зверніться
до
авторизованого
сервісного
центру
виробника
для
заміни
.
Не
використовуйте
пристрій
з
пошкодженою
вилкою
або
шнуром
живлення
.
Їх
не
можна
ремонтувати
;
у
разі
пошкодження
замініть
їх
новими
,
без
дефектів
.
Рекомендації
щодо
користування
виробом
Увага
!
Виріб
використовується
тільки
для
нагрівання
та
кип
›
ятіння
води
.
Забороняєть
-
ся
використовувати
його
для
нагріву
та
кип
›
ятіння
інших
рідин
або
речовин
,
окрім
води
.
Виріб
слід
використовувати
тільки
з
підставою
,
що
поставляється
.
При
використан
-
ні
пристрою
шнур
живлення
слід
повністю
розмотати
.
Згорнутий
під
підставою
шнур
може
перегрітися
та
спричинити
ризик
пожежі
та
ураження
електричним
струмом
.
Пе
-
реконайтеся
,
що
підлога
поруч
з
місцем
,
де
використовується
виріб
,
не
слизька
.
Це
дозволить
уникнути
ковзання
,
яке
може
привести
до
серйозних
травм
.
Виріб
може
бути
під
’
єднаний
до
мережі
тільки
під
час
роботи
.
Після
її
завершення
від
›
єднайте
пристрій
від
джерела
живлення
,
вийнявши
вилку
з
розетки
.
Не
залишайте
під
’
єднаний
виріб
без
нагляду
.
Залийте
воду
в
чайник
.
Ніколи
не
занурюйте
його
у
воду
або
будь
-
яку
іншу
рідину
.
Якщо
під
час
наповнення
вода
розбризкалася
на
зовнішню
поверхню
чайника
або
на
підставу
,
ретельно
висушіть
їх
перед
під
’
єднанням
виробу
до
джерела
живлен
-
ня
.
Не
заливайте
гарячий
чайник
холодною
водою
—
це
може
привести
до
розтріску
-
вання
його
скляного
корпусу
через
занадто
велику
різницю
температур
.
Не
вмикайте
виріб
без
води
.
Рівень
води
завжди
має
знаходитися
між
мінімальною
та
максималь
-
ною
відмітками
.
Нижчий
рівень
води
може
пошкодити
виріб
або
привести
до
неможли
-
вості
його
ввімкнення
.
Вищий
рівень
води
може
призвести
до
розбризкування
під
час
кип
›
ятіння
,
що
може
спричинити
серйозні
опіки
.
Увага
!
Не
відкривайте
кришку
під
час
кип
›
ятіння
води
.
При
використанні
чайника
завжди
закривайте
кришку
,
інакше
не
спра
-
цює
автоматичний
вимикач
.
Не
відкривайте
кришку
чайника
відразу
після
кип
›
ятіння
води
.
Під
кришкою
може
накопичуватися
конденсована
водяна
пара
високої
темпе
-
ратури
.
Контакт
з
нею
може
призвести
до
опіку
.
Увага
!
Помістіть
кришку
таким
чином
,
щоб
водяна
пара
виділялася
в
стороні
від
ручки
.
Виріб
призначений
для
домашнього
використання
.
Забороняється
його
використання
в
комерційних
цілях
,
наприклад
,
у
закладах
громадського
харчування
.
Забороняється
самостійно
ремонтувати
,
розбира
-
ти
або
модифікувати
виріб
.
Усі
ремонтні
роботи
мають
виконуватися
авторизованим
ремонтним
центром
.
Виріб
не
призначений
для
використання
дітьми
віком
,
принаймні
,
до
8
років
та
особами
з
обмеженими
фізичними
та
розумовими
можливостями
,
а
та
-
кож
особами
без
досвіду
та
знань
про
пристрій
.
Винятки
допускаються
лише
за
умови
нагляду
або
інструктажу
про
використання
виробу
безпечним
чином
,
так
,
щоб
були
зрозумілі
відповідні
ризики
.
Діти
не
мають
грати
з
виробом
.
Діти
без
нагляду
не
мають
здійснювати
чищення
та
технічне
обслуговування
пристрою
.
Не
використовуйте
для
чищення
виробу
агресивні
речовини
,
розчинники
,
каустичні
агенти
,
бензиновий
спирт
або
абразивні
засоби
.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ВИРОБУ
Розпакуйте
продукт
,
усуньте
всі
компоненти
упаковки
.
Розмотайте
кабель
.
Встановіть
підставку
відповідно
до
вказівок
.
Перед
першим
використанням
вимийте
чайник
відповідно
до
інструкцій
,
наведених
у
розділі
«
Технічне
обслуговування
».
Перевірте
,
чи
правильно
встановлено
фільтр
в
чайнику
.
Содержание 68193
Страница 18: ...18 RUS 10 10 38 C 90 16 A...
Страница 19: ...19 RUS 8...
Страница 20: ...20 RUS 68193 O I O O 68194 68195 68194 68195 I O 68194 68195 100 OC...
Страница 22: ...22 UA 10 10 38 C 90 16A...
Страница 23: ...23 UA 8...
Страница 24: ...24 UA 68193 O I O O 68194 68195 68194 68 195 I O 68194 68195 100 OC 68194 68195...
Страница 66: ...66 GR 10 10 O C 38 O C 90 16 A...
Страница 67: ...67 GR 8...
Страница 68: ...68 GR 68193 68194 68195 68194 68195 68194 68195 100 OC...
Страница 69: ...69 GR 68194 68195 68194 68195 40 95OC 60 0 5 l 40 g 30...
Страница 71: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 71...
Страница 72: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 72...