LRP S8 REBEL TX, Руководство пользователя, Страница: 22 / 72

SLOW
FA
S
T
FAST
OPTIMIERUNG DES FAHRSTILS OPTIMIZE YOUR DRIVING STYLE
Durch regelmäßiges Training werden Sie mit Ihrem S8 Rebel TX immer sicherer und beginnen Ihren
Fahrstil zu optimieren. Neben einer effizienten Beschleunigung ist die Kurvenfahrt der wichtigste
Punkt um Ihr Modell schnell zu bewegen.
Folgende Fehler können gemacht werden:
Geschwindigkeit im Kurveneingang, Wahl der Fahrlinie, falsche Beschleunigung aus der Kurve
hinaus.
Die Abbildung zeigt die optimale Fahrlinie sowie die Anpassung der Geschwindigkeit
Fahren Sie die Kurve von außen an und verringern Sie die Geschwindigkeit. Am Scheitelpunkt der
Kurve sollten Sie möglichst eine enge Linie wählen. Ab Scheitelpunkt beginnen Sie das Fahrzeug
wieder zu beschleunigen und lassen es (wie auf der Abbildung erkennbar) wieder nach außen
tragen. Der Vorteil dieser Linienwahl liegt in der Verringerung des Kurvenradius.
Sie nutzen die Strecke in Ihrer kompletten Breite aus und erreichen so den größtmöglichen fahrbaren
Radius. Je größer ein gefahrener Radius ist, desto weniger muss das Modell abgebremst werden.
Die Kurvengeschwindigkeit ist höher und das Fahrzeug muss weniger beschleunigt werden um
wieder auf Höchstgeschwindigkeit zu kommen. Verbessern Sie
Ihre Kurventechnik mit diesen Tipps und Sie sind gegenüber Ihren Mitfahrern entscheidende Zehntel
Sekunden schneller.
Beschleunigungsverhalten Ihres Modells.
Je nach Untergrund und Reifen hat Ihr Modell eine unterschiedliche Traktion.
Bei Ihrem S8 Rebel TX haben Sie durch den serienmäßigen Allradantrieb das beste Antriebskonzept.
Auf losem Untergrund ist es schwieriger effizient zu beschleunigen als auf befestigten, asphaltierten
Strecken. Optimale Traktion ist dann vorhanden, wenn die maximale Beschleunigung erreicht wird
ohne dass die Reifen durchdrehen und das Fahrzeug nicht ausbricht. Entsprechend wichtig ist es,
Ihren Gasfinger gefühlvoll einzusetzen.
With continuous practice your driving-skills will become better and better.
Now you can start to optimize your driving style. It is important to learn an effective acceleration
and cornering to be faster then the other drivers.
Mistakes which you can do:
Speed at the beginning of the corner, choice of the racing line, inefficient acceleration out of the
corner. The picture shows the perfect racing line and the best corner speed.
When entering the corner try to use the outside of the track and lower your speed. In the middle of
the corner it is important to choose a tight racing line. At corner apex you can start to accelerate
your car slowly and efficient. As you can see at the picture the best racing line is to use the outside
of the track for entering and exiting the corner. This way you use the whole width of the track and
so achieve the maximum corner speed. With a high corner speed you do not need to accelerate
so much to reach the maximum speed again. By optimizing your cornering, you will gain important
seconds over your competitors.
Acceleration of your S8 Rebel TX.
Referring to the surface and the tires your car has got different traction levels.
Your S8 Rebel TX is a four wheel drive car, the best concept for optimum traction.
If you drive on off road tracks it is more difficult to accelerate efficient then on on-road tracks.
Perfect traction is reached by maximum acceleration without wheel-spin and without dishing. So it
is very important to practice your feel in the throttle-finger.
SPRUNGVERHALTEN IHRES S8 REBEL TX CONTROL YOUR S8 REBEL TX IN THE AIR
Das Steuerverhalten Ihres Offroaders in der Luft zu erlernen ist sehr wichtig. Zum einen kann man
dadurch in einem Rennen schnellere Rundenzeiten fahren, zum anderen kann man durch das richtige
Steuern in der Luft harte Landungen und dadurch größere Defekte vermeiden. Durch Gas geben in
der Luft kann man die Nase des Modells anheben, durch Bremsen die Nase absenken. Ziel ist es,
das Auto möglichst waagerecht in der Luft zu halten um Defekte bei der Landung zu vermeiden.
Hinweis: Extreme Sprünge können Ihr Modell beschädigen.
The ability to control the off road car in the air while jumping, is an important skill to learn. It can help shave
seconds off your lap times during a race or more importantly, help prevent damages to your S8 Rebel TX due to
hard landings. Use the throttle to bring the nose of the S8 Rebel TX up while in the air. Use the brakes to bring
the nose of the car down. The goal is to keep the car horizontal in flight to prevent damages. Note: extreme
jumping can damage your S8 Rebel TX.
PRAXIS PRAXIS EXPERIENCE EXPERIENCE
P. 22 P. 22