Lovato RGK700, Инструкция по эксплуатации

Страница: 26 / 44

Doc: I335PLGB0312_RGK700_RGK700SA 24/03/2011 s. 26 / 44
SCANIA S6
DEUTZ EMR2
PERKINS 2800
JOHN DEERE
IVECO NEF
IVECO CURSOR
P21.02 Tryb pracy ECU M M
M+E
M+E+T
M+E+T+C
P21.03 Zasilanie ECU ON OFF-1…600-
ON
P21.04 Alarmy przekierowane przez CAN OFF OFF-ON
P21.01 – Wybór typu ECU silnika. Je ś li nie ma na li ś cie wymaganego ECU, nale ż y wybra ć
Generic J1939 . W tym przypadku sterownik RGK700 b ę dzie analizowa ł wiadomo ś ci
wys ł ane wed ł ug standardów SAE J1939.
P21.02 - Tryb komunikacji CAN bus. M = tylko pomiary. RGK700 pobiera tylko pomiary
(ci ś nienie, temperatura itp.) wys ł ane przez CAN z ECU. M+E – Poza pobieraniem
odczytów RGK700 wy ś wietla równie ż wiadomo ś ci diagnostyczne i alarmy. M+E+T –
Jak w poprzednim ustawieniu, dodatkowo RGK700 wysy ł a komendy kasowania
diagnostyki itp. M+E+T+C = Jak w poprzednim ustawieniu, dodatkowo zarz ą dzanie
rozruchem/zatrzymaniem równie ż odbywa si ę przez CANbus.
P21.03 – Czas podania zasilania do ECU przez wyj ś cie zaprogramowane funkcj ą Zasilanie
ECU , po którym elektrozawór paliwa zostaje dezaktywowany. Jest to te ż czas, przez
który ECU jest zasilony, po tym jak wci ś ni ę te zosta ł y klawisze wykorzystywane
do odczytów z ECU.
P21.04 – Niektóre z g ł ównych alarmów generowane, zamiast w tradycyjny sposób, s ą przez
wiadomo ś ci CAN. OFF = alarmy (olej, temperatura itp.) s ą zarz ą dzane w tradycyjny
sposób. Raporty diagnostyczne ECU s ą wy ś wietlane na stronie Diagnostyka CAN .
Zazwyczaj wszystkie alarmy CAN generuj ą równie ż sygna ł ż ó ł ty (przed alarm)
lub czerwony (alarm krytyczny), którymi mo ż na zarz ą dza ć wraz z w ł a ś ciwo ś ciami
alarmów. ON = wiadomo ś ci diagnostyczne CAN bezpo ś rednio odpowiadaj ą ce tabeli
alarmów równie ż generuj ą ten alarm, poza alarmem ż ó ł tym lub czerwonym. Zobacz
rozdzia ł o alarmach (alarmy przekierowywane).
M22 – ZARZ Ą DZANIE OBCI ĄŻ ENIEM jm Domy ś lnie Zakres
P22.01 Rozruch przy poziomie mocy w kW OFF OFF-ON
P22.02 Próg rozruchu agregatu kW 0 0-9999
P22.03 Opó ź nienie dla progu rozruchu s 0 0-9999
P22.04 Próg zatrzymania kW 0 0-9999
P22.05 Opó ź nienie dla progu zatrzymania s 0 0-9999
P22.06 Zarz ą dzanie obci ąż eniem wirtualnym
( dummy load )
OFF OFF
1 STOPIE Ń
2 STOPIE Ń
3 STOPIE Ń
4 STOPIE Ń
P22.07 Próg za łą czenia stopnia obci ąż enia
wirtualnego
kW 0 0-9999
P22.08 Opó ź nienie za łą czenia obci ąż enia
wirtualnego
s 0 0-9999
P22.09 Próg od łą czenia stopnia obci ąż enia
wirtualnego
kW 0 0-9999
P22.10 Opó ź nienie od łą czenia obci ąż enia
wirtualnego
s 0 0-9999
P22.11 Czas za łą czenia obci ąż enia wirtualnego min OFF OFF/1-600
P22.12 Czas wy łą czenia obci ąż enia wirtualnego min OFF OFF/1-600
P22.13 Zrzut obci ąż enia ( load shedding ) OFF OFF
1 STOPIE Ń
2 STOPIE Ń
3 STOPIE Ń
4 STOPIE Ń
P22.14 Próg w łą czania stopnia przy zrzucie
obci ąż enia
kW 0 0-9999
P22.15 Opó ź nienie dla powy ż szego s 0 0-9999
P22.16 Próg od łą czania stopnia przy zrzucie
obci ąż enia
kW 0 0-9999
P22.17 Opó ź nienie dla powy ż szego s 0 0-9999
P22.18 Próg alarmu MAX kW % OFF OFF/1-250
P22.19 Opó ź nienie dla alarmu MAX kW s 0 0-9999
P22.01…P22.05 – U ż ywany do rozruchu agregatu, kiedy obci ąż enie przekracza próg
w kW mierzony na sieci, normalnie stosowane by zapobiec przekroczeniu mocy
maksymalnej okre ś lonej przez dostawc ę energii oraz do zasilania obci ąż enia
z agregatu. Kiedy obci ąż enie spada poni ż ej progu z P22.04, agregat jest
zatrzymywany a obci ąż enie prze łą czane ponownie do sieci.
P22.06 – W łą cza zarz ą dzanie obci ąż eniem wirtualnym i definiuje ilo ść stopni. Kiedy
obci ąż enie agregatu jest zbyt niskie to pod łą czane s ą poszczególne stopnie
obci ąż enia wirtualnego, do maksymalnego ustawionego, w kolejno ś ci rosn ą cej.
P22.07…P22.10 – Progi i opó ź nienie za łą czania i od łą czania stopni obci ąż enia wirtualnego.
P22.11…P22.12 – Je ś li w łą czone, to obci ąż enie wirtualne b ę dzie pod łą czone i od łą czane
cyklicznie wed ł ug okre ś lonego czasu ustawionego w tym parametrze.
P22.13 – W łą cza od łą czanie nie priorytetowego obci ąż enia (zrzut obci ąż enia) i definiuje ilo ść
sekcji do od łą czenia. Kiedy obci ąż enie agregatu jest zbyt wysokie to obci ąż enia nie
priorytetowe s ą od łą czane wed ł ug kolejno ś ci.
P22.14…P22.17 – Progi i opó ź nienia w łą czania i od łą czania nie priorytetowego obci ąż enia.
P22.18…P22.19 – Progi i opó ź nienia generowania alarmu A35 Przekroczony próg kW
agregatu .
SCANIA S6
DEUTZ EMR2
PERKINS 2800
JOHN DEERE
IVECO NEF
IVECO CURSOR
P21.02 ECU operating mode M M
M+E
M+E+T
M+E+T+C
P21.03 ECU power input ON OFF-1…600-
ON
P21.04 CAN alarms redirect OFF OFF-ON
P21.01 - Selects the type of engine ECU. If the ECU you wish to use can't be found in the list
of possible choices, select Generic J1939 . In this case, the RGK700 only analyses
messages on the CAN that meet SAE J1939 standards.
P21.02 - Communication mode on CAN bus. M = Measurements only. The RGK700 only
captures the measurements (pressures, temperatures, etc.) sent to the CAN by the
engine ECU. M+E – As well as the measurements, the RGK700 captures and
displays the diagnostic and alarm messages of the ECU. M+E+T – As above, but the
RGK700 also sends the commands for resetting diagnostics, etc. to the CANBus.
M+E+T+C = As above, but engine start/stop commands are also managed via
CANbus.
P21.03 - ECU power extension time through the output programmed with the function ECU
Power , after the solenoid valve has been de-energized. This is also the time for
which the ECU is powered after the keys have been pressed on the front keyboard,
to read the measurements sent by the same.
P21.04 - Some of the main alarms are generated by a CAN message, instead of in the
traditional way. OFF = The alarms (oil, temperature, etc.) are managed in the
standard way. The ECU diagnostic reports are displayed on the page CAN
Diagnostics . Usually all the CAN alarms also generate the cumulative Yellow lamp
(prealarm) or Red lamp ( critical alarm), which can be managed with their properties.
ON = CAN diagnostics messages with a direct correspondence in the alarms table
also generate this alarm, as well as activating the yellow and red lamp. See the
alarms chapter for the list of redirectable alarms.
M22 - LOAD MANAGEMENT UdM Default Range
P22.01 Start-up on power threshold kW OFF OFF-ON
P22.02 Generator start-up threshold kW 0 0-9999
P22.03 Start-up threshold delay s 0 0-9999
P22.04 Stop threshold kW 0 0-9999
P22.05 Stop threshold delay s 0 0-9999
P22.06 Dummy load management ( dummy load ) OFF OFF
1 STEP
2 STEP
3 STEP
4 STEP
P22.07 Dummy load step switch-in threshold kW 0 0-9999
P22.08 Dummy load switch-in delay s 0 0-9999
P22.09 Dummy load step switch-out threshold kW 0 0-9999
P22.10 Dummy load switch-out delay s 0 0-9999
P22.11 Dummy load ON time min OFF OFF/1-600
P22.12 Dummy load OFF time min OFF OFF/1-600
P22.13 Load shedding ( load shedding ) OFF OFF
1 STEP
2 STEP
3 STEP
4 STEP
P22.14 Load shedding step switch-in threshold kW 0 0-9999
P22.15 Load shedding switch-in delay s 0 0-9999
P22.16 Load shedding step switch-out threshold kW 0 0-9999
P22.17 Load shedding switch-out delay s 0 0-9999
P22.18 Max. kW alarm threshold % OFF OFF/1-250
P22.19 Max. kW alarm delay s 0 0-9999
P22.01…P22.05 - Used to start the generator when the load exceeds a threshold in kW
measured on a branch of the mains, normally to prevent exceeding the maximum
limit set by the energy provider supplying the load with the generator. When the load
drops to below P22.04, the generator is stopped and the load is switched back to the
mains.
P22.06 - Enable dummy load management, setting the number of steps for the same. When
the generator load is too low, dummy loads are switched in for the maximum number
of steps set on the basis of incremental logic.
P22.07…P22.10 - Thresholds and delays for switching-in or switching-out a dummy load step.
P22.11…P22.12 - If enabled, the dummy load will be switched in and out cyclically at the time
intervals defined by these parameters.
P22.13 - Enable non-priority load switch-out (load shedding) defining the number of load
sections to disconnect. When the load on the generator is too high, non-priority loads
are disconnected in various sections, on the basis of incremental logic.
P22.14…P22.17 - Thresholds and delays for switching-out or switching-in a non-priority load
section.
P22.18…P22.19 - Thresholds and delays for generating the alarm A35 Generator kW
threshold exceeded .