Lipco GSG-S-VM, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 10 / 72

Instructions Saddle-mount unit GSG-S-VM
10 - 72 010710-03-EN BA GSG-S-VM / 13.07.2020
6. Safety information for handling plant protection agents
•
Do not use plant protection agents that tend to gum up or con-
geal
– they have a negative effect on spraying.
•
Before applying heat (welding, soldering, etc.) in order to repair
the tunnel spray unit or attachments,
•
Clean tunnel spray unit or attachments, which were in contact
with plant protection agent, thoroughly with water, before apply-
ing heat (welding, soldering…)
•
Do not remove or modify standard safety devices!
•
Replace damaged safety devices by new ones.
•
Replace damaged seals and shut-off devices!
•
People in contact or working with plant protection agent have to
wear suitable protective clothing against contamination! (e.g.
safety gloves…)
•
Always comply with the regulations of the phytosanitary manu-
facturer and of the trade association. AID brochure 1042 (2) pro-
vides information on the safe handling of plant protection agents.
Relevant literature is available by:
Evaluation and information service for nutrition, agriculture and
forestry (AID), P.O. Box 20 02 53, 53173 Bonn.
AID brochure 2079 (1):
Filling of phytosanitary: Note in taking water from the drinking
water supply and public waters.
AID brochure 1042 (2):
Note in handling herbicides and plant protection agents.
•
Do not eat, drink or smoke when working with herbicides and
plant protection agents.
•
Wash hands and face thoroughly with soap and water after every
contact with spraying equipment or spray liquid and after com-
pletion of work.