Linn Sizmik 10.25 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 38

Contents

Key Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Setting Up the Linn SIZMIK 10.25 . . . . . . . 3

Safely unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Check you have . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Positioning and Connecting the speakers . . . . . . . . . . . 6

Setting up the Linn SIZMIK 10.25/
Sizmik KUSTOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Connecting the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Adjusting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Parameter settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Adjusting the features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Maintaining your speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Installing the Sizmik Kustom . . . . . . . . . . 15

Check you have . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Mounting Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Calculating the Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Secure Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Connecting the Sizmik Kustom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Finishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Technical support and information. . . . . . . . . . . . 24

Sommaire

Caractéristiques clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Assemblage du Linn SIZMIK 10.25 . . . . . . 3

Précautions de déballage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Vérifiez que vous avez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Placer les enceintes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Assemblage du Linn SIZMIK 10.25 /
Sizmik Kustom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Connexion du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Régler les paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Réglage des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Entretien de vos enceintes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Installation du SIZMIK 10.25 KUSTOM. . .15

Contrôlez que vous avez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Critères d’installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Calcul du volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Mountage sûr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Connexion du Sizmik Kustom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Finition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Support technique et autres renseignements . . . 24

Inhalt

Hauptmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Einrichtung des Linn SIZMIK 10.25 . . . . . . 3

Sicheres Auspacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Zubehör prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Lautsprecher aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Einrichtung des Linn SIZMIK 10.25/
SIZMIK KUSTOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Anschluss des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Parameter einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Regulierung der Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Pflege Ihrer Lautsprecher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Installation des SIZMIK 10.25 KUSTOM. . 15

Zubehör prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Voraussetzungen für den Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Volumen berechnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Sichere Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Belüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Anschluss des Sizmik Kustom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Abschließende Bearbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Technische Beratung und Information . . . . . . . . 24

Содержание Sizmik 10.25

Страница 1: ...ts location or position does not interfere with its proper ventilation For example the appliance should not be situated on a bed sofa rug or similar surface that may block the ventilation openings or...

Страница 2: ...section CE Declaration of Conformity Linn Products Ltd declare that this product is in conformance with the Low Voltage Directive 73 23 EEC and Electromagnetic Compatibility 89 336 EEC as amended by...

Страница 3: ...r la ventilation pourraient tre bloqu es Ne le placez pas dans un meuble encastr biblioth que ou placard par exemple car cela risquerait galement d emp cher la circulation de l air travers les vents 9...

Страница 4: ...votre revendeur local Valeur nominale du fusible Voir la section Sp cifications Tol rance secteur Voir la section Sp cifications CE D CLARATION DE CONFORMIT Linn Products Ltd certifie que ce produit e...

Страница 5: ...y or liability for any errors or inaccuracies that may appear in this manual Droits d auteur et remerciements Copyright Linn Products Limited Linn Products Limited Floors Road Waterfoot Glasgow G76 0E...

Страница 6: ...Sizmik Kustom 7 Connexion du syst me 8 R gler les param tres 9 Param tres 10 R glage des fonctions 12 Entretien de vos enceintes 14 Installation du SIZMIK 10 25 KUSTOM 15 Contr lez que vous avez 16 Cr...

Страница 7: ...IK KUSTOM 7 Conexi n del sistema 8 Par metros de ajuste 9 Par metros 10 Ajuste de las caracter sticas 12 Cuidado de sus cajas ac sticas 14 Instalaci n del SIZMIK 10 25 KUSTOM 15 Compruebe que tiene 16...

Страница 8: ...viii...

Страница 9: ...ix...

Страница 10: ...x...

Страница 11: ...sion 500W RMS 1000W Microprocesseur interne Alimentation commut e haute densit 8 param tres r glables manuellement Entr es de niveau d enceinte et de ligne st r o Attente automatique variable lors de...

Страница 12: ...se al controlado digitalmente Potencia de pico 500W RMS 1000W Procesador interno Fuente de alimentaci n conmutable de alta densidad 8 par metros manualmente ajustables L nea est reo y entradas de nive...

Страница 13: ...Setting Up the Linn SIZMIK 10 25 Assemblage du Linn SIZMIK 10 25 Einrichtung des Linn SIZMIK 10 25 Installazione di Linn SIZMIK 10 25 Instalaci n del Linn SIZMIK 10 25 Gebruiksklaar maken van de Linn...

Страница 14: ...r Installation auf eine ebene Oberfl che um Besch digungen zu vermeiden Bitte Verpackung f r den Fall dass Lautsprecher zur ckgeschickt oder transportiert werden aufbewahren Disimballaggio sicuro I di...

Страница 15: ...dieser Kabel bitte Ihren Linn H ndler kontaktieren und Teil Nr CONN 903 angeben Garantiekarte Garantiekarte bitte ausf llen und an Linn oder Ihren Linn H ndler schicken Verificare di avere disponibil...

Страница 16: ...ung zu Ihren anderen Lautsprechern aufstellen Vor Anschluss oder nderung von Kabeln stets die Stromversorgung der Anlage ausschalten Ausschlie lich mitgeliefertes Netzkabel verwenden Posizionamento de...

Страница 17: ...10 25 SIZMIK KUSTOM Assemblage du SIZMIK 10 25 SIZMIK KUSTOM Einrichtung des SIZMIK 10 25 SIZMIK KUSTOM Installazione di SIZMIK 10 25 SIZMIK KUSTOM Instalaci n del SIZMIK 10 25 SIZMIK KUSTOM Opbouw v...

Страница 18: ...e 1 Connessione dei segnali di livello di linea a SIZMIK ad es connessione di SIZMIK al sistema stereo 1 Preamplificatore 2 Amplificatore di potenza 3 Diffusori 4 Controller di sistema Opzione 2 Conne...

Страница 19: ...ecken des Netzkabels die Taste Feature gedr ckt halten Gedr ckt halten bis auf der Anzeige H erscheint Regolazione dei parametri Le impostazioni regolabili sono otto per l elenco e i valori delle impo...

Страница 20: ...Interne red Hochfrequenz Frequenza passa basso interna Frecuencia interna paso bajo Interne low pass frequentie L 50 80 120 Flat for external low pass Uniforme pour passe bas externe Flach f r extern...

Страница 21: ...30Hz Egalisation des graves Bass Equalisierung Equalizzazione bassi Ecualizaci n de bajos Bas synchronisatie b 0 3 6 9 Time Out after loss of input signal Mins D lai d attente apr s la perte du signal...

Страница 22: ...iedrigpassfrequenz des Tieft ners ge ndert Regolazione delle funzioni Regolazione di H H la frequenza passa alto esterna regolando il parametro H si diminuisce l entit di bassi ai diffusori Regolazion...

Страница 23: ...zlich wenn der Tieft ner in Regolazione delle funzioni continua Regolazione di G G il controllo del guadagno Ad ogni incremento il guadagno volume viene aumentato di 5dBs Regolazione di F F il control...

Страница 24: ...keine vom Kunden zu wartenden Innenteile vorhanden Flecken vom Geh use entfernen und mit einem weichen leicht angefeuchteten Tuch abwischen Den Eintritt von Fl ssigkeiten Vermeiden Cura dei diffusori...

Страница 25: ...ing up the SIZMIK 10 25 KUSTOM Installation du SIZMIK 10 25 KUSTOM Installation des SIZMIK 10 25 KUSTOM Installazione di SIZMIK 10 25 KUSTOM Instalaci n del SIZMIK 10 25 KUSTOM Het installeren van de...

Страница 26: ...afel 320mm X 320mm X 18 0mm 3mm Sechskant schl ssel und Phono zu Phono Netzkabel und Garantiek arte Roter und schwarzer Lautsprec herdraht Verificare di avere disponibili Modulo subwoofer da 500 watt...

Страница 27: ...46 RED SPEAKER WIRE 1 5 2E 1 45 BLACK SPEAKER WIRE 1 4 CONN 903 PHONO TO PHONO LEA 1 3 LBL 1 47 BOTTOM LABEL 1 2 SIZM IK PANEL PANEL 1 1 SEE CHART M AINS LEAD 1 0 CONN 642 SOLDER SPADE TERM I 9 CONN 6...

Страница 28: ...l anzubringen Ein Ende wird am Treiber befestigt das andere am tragenden Holzbalken Requisiti per il montaggio Per ottenere risultati ottimali necessario uno spazio di 27 litri Il pannello MDF deve es...

Страница 29: ...Tafel 320mm x 320mm misst 320mm X 320mm X 264mm 27 Hohlliter 100 100 100 1mm 0 00392 Inches Calcolo del volume Calcolare in base alla seguente equazione Altezza mm X Larghezza mm X Profondit mm volum...

Страница 30: ...oder Boden mit flexibler F llmasse gemacht werden Die Verbindung kann auch mit einem St ck Umrahmung verdeckt werden um eventuelle Risse zuzudecken Fissare saldamente Poich Sizmik genera notevoli forz...

Страница 31: ...ngs ffnungen frei liegen Dem Ger t muss ausreichend Luft zur K hlung zur Verf gung stehen Ventilazione L amplificatore deve essere collocato in una posizione che ne lasci libere le bocchette di ventil...

Страница 32: ...5mm un estremit del filo rosso quindi saldare alla forcella di saldatura in dotazione Coprire con la protezione isolante fornita Spelare di 5mm l estremit opposta del filo rosso quindi saldare diretta...

Страница 33: ...e Rille rund um die Lautsprecher ffnung Umrahmung durch bereinstimmen der Falze mit den Schraubenk pfen einpassen Rifinitura Se del caso la griglia pu essere fissata allo ch ssis con le viti e rondell...

Страница 34: ...na sono reperibili nel sito www linn co uk buy_linn find_retailer cfm Soporte t cnico e informaci n Para realizar cualquier consulta de productos petici n de informaci n o solicitar soporte t cnico po...

Страница 35: ...ie max un gain max Gain approximatif 8 80Hz Niveau de ligne 88mVRMS Gain pr cis Niveau 4 enceintes 2 2VRMS Imp dance d entr e de ligne 22K Niveau de sortie de ligne Electroniquement en parall le avec...

Страница 36: ...rmitir el filtro paso bajo externo Potencia 500W RMS 1000W de pico Sensibilidad de entrada Para potencia m xima a ganancia m xima Ganancia de se al 8 80Hz Nivel de l nea 88mVRMS Ganancia fina Nivel 4...

Страница 37: ...27...

Страница 38: ...Pack476rev18...

Результаты поиска

Содержание Sizmik 10.25

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Linn Sizmik 10.25, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Sizmik 10.25

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды