Linn Sizmik 10.25, Руководство пользователя

Страница: 21 / 38

11
Feature 0 1 2 3 4
Fine Gain (dB)
Gain précis
Feinverstärkung (
Guadagno fine
Ganancia fina
Fijnafstelling geluidsterkte
F
0 +1 +2 +3 +4
Absolute Phase
Phase absolue
Absolute Phase
Fase assoluta
Fase absoluta
Fase (absoluut)
P
Inphase
En phase
Inphase
In fase
En fase
Infase
Inverted
Inversé
Invertiert
Invertita
Invertida
Terugkoppeling
Bass Equalisation (dB @ 30Hz)
Egalisation des graves
Bass-Equalisierung
Equalizzazione bassi
Ecualización de bajos
Bas-synchronisatie
b
0 +3 +6 +9
Time Out after loss of input signal (Mins)
Délai d'attente après la perte du signal
d'entrée
Unterbr. nach Verlust des Eingabesignals
(Minuten)
Timeout dopo perdita del segnale
d’ingresso (min.)
Temporización después de pérdida de la
señal de entrada (Minutos)
Wachttijd na verlies van signaal (min.)
t
Continous (Always on)
Continu (Toujours actif)
Fortlaufend (Stets ein)
Continuo (sempre abilitato)
Continuo (Siempre activo)
Continu (Altijd aan)
5 10 20