SOMMARIO (1.1)
CARATTERISTICHE TECNICHE ...................................pag. 1
DICHIARAZIONE DI EMISSIONE VIBRATORIA .............pag. 1
IMPIEGO DELLA MACCHINA .......................................pag. 2
DESCRIZIONE DEL CARRELLO ...................................pag. 2
DISPOSITIVI DI SICUREZZA .........................................pag. 2
TARGHETTE.................................................................pag. 2
TRASPORTO E MESSA IN FUNZIONE .........................pag. 2
BATTERIA ....................................................................pag. 2
USO .............................................................................pag. 3
MANUTENZIONI...........................................................pag. 3
RICERCA GUASTI. .......................................................pag. 4
CARATTERISTICHE TECNICHE (3.22)
1
I
18/20
22
DICHIARAZIONE DI EMISSIONE VIBRATORIA (33.3)
Valori di emissione vibratoria dichiarati conformemente alla EN 12096
Superficie di prova
Descrizione
Valore
Norma Europea (EN)
Valore di emissione vibratoria
misurato, a (m/s
2
)
EN ISO 20643
(Mano-Braccio)
Incertezza, K (m/s
2
)
Pavimento in cemento
liscio industriale
Su pista di prova
secondo EN 13059
Valore di emissione vibratoria
misurato, a (m/s
2
)
EN ISO 20643
(Mano-Braccio)
Incertezza, K (m/s
2
)
Valore di emissione vibratoria
misurato, a (m/s
2
)
EN 13059
(Corpo intero)
Incertezza, K (m/s
2
)
Pavimento in cemento
liscio industriale
Su pista di prova
secondo EN 13059
Valore di emissione vibratoria
misurato, a (m/s
2
)
EN 13059
(Corpo intero)
Incertezza, K (m/s
2
)
Valori determinati in conformità con la EN ISO 20643 e la EN 13059.
0.97
0.28
3.83
0.15
0.77
0.39
1.02
0.08
20P
*P=Poliuretano
**Misurazioni eseguite a livello dell’operatore in condizioni di massimo carico (traslazione e/o sollevamento)
Y
X
CARA
TTERISTICHE
DIMENSIONI
MODELLO
PORTATA
BARICENTRO
SISTEMA DI GUIDA
RUMOROSITÀ
ELEVAZIONE
LUNGHEZZA
DIMENSIONI
RAGGIO DI VOLTA
CORRIDOIO DI STIVAGGIO
VELOCITÀ
PREST
AZIONI
PEND. SUPERABILI MAX
PESI
PESO A VUOTO
CARICO SUGLI ASSALI
TELAIO
RUOTE
GOMMATURA
PASSO
FRENO D’ESERCIZIO
AZIONAMENTO
BATTERIA
MOTORI ELETTRICI
CONTROLLO MARCE
Kg
mm
(LpA)
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Km/h
m/s
m/s
%
Kg
Kg
Kg
Nr
mm Ø
mm Ø
mm Ø
mm
mm
V/Ah (min-max)
Kg (min-max)
KW
KW
A-V
Tipo
Carico nominale
Distanza
Accompagnamento/in piedi
**Pressione acustica
Elevazione totale
Alzata libera normale
Lunghezza forche
Larg.forche x spessore
Lunghezza totale (pedana su/giù)
Lunghezza unità motrice (pedana su/giù)
Larghezza
(pedana su/giù)
800x1200 (pedana su/giù)
Traslazione con/senza carico
Sollevamento con/senza carico
Discesa con/senza carico
Con/senza carico
Con batteria
Con carico (conducente/carico)
Senza carico (conducente carico)
Parte conducente/carico
*Parte conducente/carico
Dimensioni ruota motrice
Dimensioni ruote stabilizzatrici
Dimensione parte carico
Distanza tra gli assi Posteriore/anteriore
Distanza tra rulli e fine forca
Meccanico/Elettrico
Trazione/avviamento
Tensione/capacità
Peso
Motore di trazione
Motore di sollevamento
Tipo
Q
C
h3
h2
I
nXS1
L
L2
B
Wa
Ast
ACCOMPAGNAMENTO/IN PIEDI
ACCOMPAGNAMENTO
QX 18-550 QX 18-550 QX 18-680 QX 18-680 QX 20-550 QX 20-550 QX 20-680 QX 20-680 QX 20P-550 QX 20P-550 QX 20P-680 QX 20P-680 QX 22-550 QX 22-550 QX 22-680 QX 22-680
2200
2000
1800
600
58,4
56,4
200
115
170x55
1150
1150
1000
1000
1150
1150
1000
1000
1150
1150
1000
1000
1150
1150
1000
1000
1715
1806/2174
1565
1656/2024
1715
1806/2174
1565
1656/2024
1715
1950/2318
1565
1805/2173
1715
1950/2318
1565
1805/2173
1575
1657/2003
1425
1467/1794
1575
1657/2003
1425
1467/1794
1575
1798/2155
1425
1655/2011
1575
1798/2155
1425
1655/2011
2000
2056/2424
1850
1906/2294
2000
2056/2424
1850
1906/2294
2000
2200/2568
1850
2055/2423
2000
2200/2568
1850
2055/2423
716
567
767/1102
622/957
6,0/6,0
6,0/6,0 (10,0/10,0)
6,0/6,0 (8,0/8,0)
0,04/0,05
0,05/0,04
10/20
8/20
520 (230Ah)
611 (230Ah)
510 (230Ah)
603 (230Ah)
520 (230Ah)
611 (230Ah)
510 (230Ah)
603 (230Ah)
520 (230Ah)
722 (315Ah)
510 (230Ah)
714 (315Ah)
520 (230Ah)
722 (315Ah)
510 (230Ah)
714 (315Ah)
881/1439
1018/1593
723/1587
833/1770
881/1439
1018/1593
723/1587
833/1770
940/1580
1023/1899
756/1754
816/2098
940/1580
1023/1899
756/1754
816/2098
395/125
483/128
390/120
470/133
395/125
483/128
390/120
470/133
395/125
505/217
390/120
471/243
395/125
505/217
390/120
471/243
2+1M/2
2+1M/4
85x90
85x80
P+P/P
230x75
100x40
1373
1375
1224
1225
1373
1375
1224
1225
1373
1520
1224
1370
1373
1520
1224
1370
175
VARIATORE ELETTRONICO
ELETTRICO
TRAZIONE
24/230-315
24/180-230
190/216
215/277
1,2
2,0
2,2
0,9
85
1378
875
873
170
C
980
h3
Q
360
Y
5
3
3
2
2
6
l
L
L
2
2
2
X
S1
t
s
A
Wa
2
/
a
2
/
a
t
s
A
Wa
2
/
a
0
0
2
1
x
0
0
8
B
560
485
n
n
550-680
