ÍNDICE (1.1)
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.........................pág.21
DECLARAÇÃO DE EMISSÃO VIBRATÓRIA........pág.21
FUNCIONAMENTO DO APARELHO...................pág.22
DESCRIÇÃO DA CARRETILHA ..........................pág.22
DISPOSITIVO DE SEGURANÇA .........................pág.22
PLAQUETAS .......................................................pàg.22
TRANSPORTE E FUNCIONAMENTO .................pág.22
BATERIA .............................................................pàg.22
USO ....................................................................pág.23
MANUTEN ..........................................................pág.23
PORQUE NÃO FUNCIONA .................................pág.24
CARACTERISTICAS TECNICAS (3.22)
21
P
DECLARAÇÃO DE EMISSÃO VIBRATÓRIA (33.3)
Valores de emissão vibratória declarados conforme à EN 12096
Superfície de teste
Descrição
Valor
Norma européia (EN)
Valor de emissão vibratória
medido, a (m/s
2
)
EN ISO 20643
(Mão-Braço)
Incerteza, K (m/s
2
)
Piso em concreto lizo
industrial
Em pista de teste
conforme à EN 13059
Valor de emissão vibratória
medido, a (m/s
2
)
EN ISO 20643
(Mão-Braço)
Incerteza, K (m/s
2
)
Valor de emissão vibratória
medido, a (m/s
2
)
EN 13059
(Corpo inteiro)
Incerteza, K (m/s
2
)
Piso em concreto lizo
industrial
Em pista de teste
conforme à EN 13059
Valor de emissão vibratória
medido, a (m/s
2
)
EN 13059
(Corpo inteiro)
Incerteza, K (m/s
2
)
Valores determinados conforme à EN ISO 20643 e à EN 13059.
0.97
0.28
3.83
0.15
0.77
0.39
1.02
0.08
18/20
22
20P
ACOMPANHAMENTO/DE PÉ
ACOMPANHAMENTO
QX 18-550 QX 18-550 QX 18-680 QX 18-680 QX 20-550 QX 20-550 QX 20-680 QX 20-680 QX 20P-550 QX 20P-550 QX 20P-680 QX 20P-680 QX 22-550 QX 22-550 QX 22-680 QX 22-680
2200
2000
1800
600
58,4
56,4
200
115
170x55
1150
1150
1000
1000
1150
1150
1000
1000
1150
1150
1000
1000
1150
1150
1000
1000
1715
1565
1715
1565
1715
1565
1715
1565
1575
1425
1575
1425
1575
1425
1575
1425
2000
1850
2000
1850
2000
1850
2000
1850
716
567
767/1102
622/957
6,0/6,0
6,0/6,0 (10,0/10,0)
6,0/6,0 (8,0/8,0)
0,04/0,05
0,05/0,04
10/20
8/20
520 (230Ah) 510 (230Ah) 520 (230Ah) 510 (230Ah) 520 (230Ah) 510 (230Ah) 520 (230Ah) 510 (230Ah)
881/1439
723/1587
881/1439
723/1587
940/1580
756/1754
940/1580
756/1754
395/125
390/120
395/125
390/120
395/125
390/120
395/125
390/120
2+1M/2
2+1M/4
85x90
85x80
P+P/P
230x75
100x40
1373
1375
1224
1225
1373
1375
1224
1225
1373
1520
1224
1370
1373
1520
1224
1370
175
VARIADOR ELECTRÔNICO
ELÉCTRICO
TRAÇÃO
24/230-315
24/180-230
190/216
215/277
1,2
2,0
2,2
0,9
85
1378
875
873
170
C
980
h3
Q
360
Y
5
3
3
2
2
6
l
L
L
2
2
2
X
S1
t
s
A
Wa
2
/
a
2
/
a
t
s
A
Wa
2
/
a
0
0
2
1
x
0
0
8
B
560
485
n
n
550-680
1806/2174 1656/2024 1806/2174 1656/2024 1950/2318 1805/2173 1950/2318 1805/2173
1657/2003 1467/1794 1657/2003 1467/1794 1798/2155 1655/2011 1798/2155 1655/2011
2056/2424 1906/2294 2056/2424 1906/2294 2200/2568 2055/2423 2200/2568 2055/2423
611 (230Ah) 603 (230Ah) 611 (230Ah) 603 (230Ah) 722 (315Ah) 714 (315Ah) 722 (315Ah) 714 (315Ah)
1018/1593 833/1770 1018/1593 833/1770
1023/1899 816/2098 1023/1899 816/2098
483/128
470/133
483/128
470/133
505/217
471/243
505/217
471/243
Y
X
Kg
mm
(LpA)
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Km/h
m/s
m/s
%
Kg
Kg
Kg
Nr
mm Ø
mm Ø
mm Ø
mm
mm
V/Ah (min-max)
Kg (min-max)
KW
KW
A-V
Q
C
h3
h2
I
nXS1
L
L2
B
Wa
Ast
Tipo
Carga
Distância
Acompanhamento/De pé
Elevação
Comprimento garfo
Largura garfo x espessura
Comprimento total (+ plataforma elevada/abaixada)
Elevação total
Largura
800x1200 (+ plataforma elevada/abaixada)
Transporte com /sem carga
Comprimento unidade motriz (+ plataforma elevada/abaixada)
Elevação com /sem carga
Com bateria
Com carga (condutor/carregado)
Sem carga (condutor/carregado)
Lado do condutor/carregado
*Lado do condutor/carregado
Dimensão roda motriz
Dimensão parte carga
Posterior/anterior
Mecânico/elétrico
Tração/ascensão
Tensão/capacidade
Motor de elevação
Tipo
Decida com /sem carga
Com/sem carga
Dimensão roda estabilizante
Peso
Motor de tração
**Pressão acústica
(+ plataforma elevada/abaixada)
CAPACIDADE
BARICENTRO
POSIÇÃO DO CONDUCTOR
MODELO
COMPRIMENTO
DIMENSÃO
ALTURA DE ELEVAÇÃO
RAIO
PORÃO
VELOCIDADE
PESO VAZIO
CARGA NOS EIXOS
RODAS
PNEUS
PASSO
FREIO
BATERIA
CONTROLE MARCHAS
INCL. SUPERÁVEL MAX.
MOTORES ELÉTRICOS
INTENSIDADE ACÚSTICA
CARATCTERÍSTICAS
DIMENSÃO
PR
ESTAÇÃO
PESO
LEITO
ASCENSÃO
*G=Borracha, P=Poliuretano
**Medições executadas ao nível do operador sem carga (translação e/ou elevação)