INLEIDING
5
Overzicht van de DVD-recorder
Opneembare disks
Schijf van 12cm/8cm, enkelzijdig en enkele laag
Max. opnametijd bij benadering (LQ-modus):
240 minuten (4,7GB), 80 minuten (1,46GB)
Schijf van 12cm/8cm, enkelzijdig en enkele laag
Max. opnametijd bij benadering (LQ-modus):
240 minuten (4,7GB), 80 minuten (1,46GB)
Opmerkingen
– Deze recorder kan geen CD-R of CD-RW schijven
opnemen.
– DVD-R/RW en CD-R/RW schijven die op een PC of op
een DVD/CD-recorder zijn opgenomen kunnen niet
worden afgespeeld indien de schijf beschadigd of vuil is,
of indien zich damp of vuil op de lens bevindt.
– Indien u een schijf op een PC opneemt kan het gebeuren
dat, vanwege de software-instellingen die werden
gebruikt om de schijf op te nemen, hij niet kan worden
afgespeeld (zelfs wanneer het formaat compatibel is).
(Voor specifieke informatie, neem contact op met de
uitgever van de software).
Welke schijfjes kan u spelen?
DVD
(8 cm / 12 cm schijfje)
Video CD (VCD)
(8 cm / 12 cm schijfje)
Audio CD
(8 cm / 12 cm schijfje)
Bovendien kan dit toestel een CD-R of CD-RW afspelen
die audiotitels of MP3-bestanden of DVD±R, DVD±RW
en SVCD bevat.
Opmerkingen
– Naargelang de toestand van de opnameapparatuur of
van het CD-R/RW-schijfje (of van een DVD±R/±RW),
kunnen sommige CD-R/RW-schijfjes (of DVD±R/±RW)
niet op het toestel worden gespeeld.
– Bevestig geen label of zegel aan geen van beide zijden
(de gelabelde zijde of de opnamezijde) van een schijfje.
– Gebruik geen cd’s in onregelmatige vormen (vb.
hartvormig of achthoekig). Dit kan ervoor zorgen dat het
toestel slecht gaat functioneren.
Regionale code van de DVD-recorder en van
DVD’s
Deze DVD-recorder is ontworpen en
geproduceerd om DVD-software gecodeerd met
regiocode “2” af te spelen. Sommige DVD’s vermelden
op het label welk soort apparaat deze schijfjes kan
afspelen. Dit apparaat kan uitsluitend DVD’s spelen met
label “2” of “ALL”. Wanneer u andere schijfjes probeert af
te spelen, dan verschijnt er “Incorrect region code. Can’t
playback” op het TV-scherm. Sommige DVD’s
beschikken misschien niet over een regiocodelabel, ook
al is het op basis van aardrijkskundige grenzen verboden
om ze af te spelen.
Wat u moet weten over DVD’s en video-cd’s
Het kan zijn dat sommige weergavefuncties opzettelijk
worden geblokkeerd door de softwarefabrikant. Met dit
toestel kan u DVD’s en video-cd’s weergeven. Afhankelijk
van de door de softwarefabrikant bepaalde inhoud van het
schijfje, kan het zijn dat sommige
functies niet beschikbaar zijn of dat er andere functies
kunnen worden toegevoegd.
Hiervoor verwijzen we graag naar de gebruiksaanwijzing
van de DVD’s en video-cd’s. Het kan zijn dat sommige
DVD’s, die uitsluitend bestemd zijn voor handelsdoelein-
den, niet op het toestel kunnen worden gespeeld.
Termen i.v.m. schijfjes
Titel (uitsluitend DVD)
Inhoud van de hoofdfilm, van het begeleidende deel of
van het muziekalbum.
Elke titel krijgt een titelreferentienummer waarmee u het
gemakkelijk kan terugvinden.
Hoofdstuk (uitsluitend DVD)
Gedeeltes van een film of van een muziekstuk die
kleiner zijn dan titels. Een titel bestaat uit één of
meerdere hoofdstukken. Elk hoofdstuk krijgt een
hoofdstuknummer, waarmee u het gewenste hoofdstuk
kan terugvinden. Afhankelijk van het schijfje, kan het
zijn dat er geen hoofdstukken werden opgenomen.
Track (uitsluitend video-cd en audio-cd)
Stukken uit een film of uit een liedje op een video-cd of
audio-cd. Elke track krijgt een tracknummer, waarmee u
de gewenste track kan terugvinden.
Scène
Op een video-cd met PBC-functies (Playback control),
zijn bewegende beelden en stilstaande beelden
onderverdeeld in “Scènes”. Elke scène wordt in het
Scene-menu weergegeven en krijgt een scènenummer
toegewezen. Aan de hand van dit nummer kan u de
gewenste scène terugvinden.
Een scène kan uit één of meerdere tracks bestaan.
Soorten video-cd’s
Er bestaan twee soorten video-cd’s:
Video-cd’s die zijn uitgerust met PBC (Versie 2.0)
PBC-functies (Playback control) geven u de
mogelijkheid om met uw toestel te communiceren met
behulp van menu’s, zoekfuncties of andere typische
computertoepassingen. Bovendien kunnen stilstaande
beelden met een hoge resolutie worden weergegeven
indien ze in het schijfje zijn opgeslagen.
Video-cd’s die niet zijn uitgerust met PBC (Versie 1.1)
Deze cd’s kan u op dezelfde manier gebruiken als
audio-cd’s. Met deze schijfjes kan u videobeelden en
geluidsfragmenten afspelen, maar ze beschikken niet
over PBC.
2
Содержание dr4810
Страница 221: ...P NO 3834RS0059U ...