LG dr4810, Руководство пользователя

Страница: 135 / 221

RACCORDEMENT GRA
VEUR DE DVD
25
Avant la mise en marche (Suite)
Audio Enregistrement DV
Vous devez régler cela si vous avez un caméscope qui
utilise son à 32kHz/12 bits raccordé à la prise DV IN du
panneau frontal.
Certains caméscopes numériques ont deux pistes
stéréophoniques pour l’audio. L’une enregistre au
moment de l’enregistrement, l’autre est destinée au son
surdoublé après enregistrement.
Avec réglage en Audio 1, le son qui a été enregistré est
utilisé.
Avec réglage en Audio 2, le son surdoublé est utilisé.
Chapitre Automatique
Lors de l’enregistrement les marqueurs de chapitre sont
placés. suivant certains réglages. Vous pouvez changer
l’intervalle à 3 minutes, 5 minutes ou 10 minutes.
Si vous sélectionnez Aucun, vous arrêtez le chapitre
automatique, et le marquage se fait pour l’ensemble de
l’enregistrement sans sélection de séparation.
Disc
Format Disque
Si vous êtes en train d’enregistrer un disque DVD-R, le
mode d’enregistrement sera toujours en mode Vidéo.
Si vous êtes en train d’utiliser un disque DVD-RW, ce
sera par défaut en mode VR. Vous pouvez changer
cela à mode Vidéo dans le menu Réglage.
11
Appuyez sur SETUP.
Le menu Réglage s’affiche.
2 2
Utilisez v / V pour sélectionner l’option Disque.
3 3
Une fois l’option Disque sélectionnée, appuyez
sur
B
pour vous déplacer vers le deuxième
niveau.
4 4
Utilisez v / V pour sélectionner l’option Disc
Format.
5 5
Appuyez sur
B
pour vous déplacer vers le
troisième niveau.
L’icône Start est remarqué.
6 6
Appuyez sur ENTER.
Le menu Format du disque s’affiche.
77
Utilisez b / B pour sélectionne le Mode de
Format Disque désiré (Mode VR ou Mode
Vidéo), puis appuyez sur ENTER.
Cela prend quelques moments pour initialiser le
disque.
Précaution
Si vous changez le format du disque, tout ce qui est
enregistré sur le disque sera effacé.
8 8
Appuyez sur SETUP pour sortir du menu.
Protection Disque
Lors d’un enregistrement en mode VR, réglez l’option
protection disque sur la position Marche afin de prévenir
des enregistrements, des éditions ou des effacements
accidentels sur le disque inséré.
Si vous avez besoin de déverrouiller le disque pour
l’éditer, sélectionnez
Audio 1
Audio 2
Rec Mode Set
Rec Aspect
Auto Chapter
DV Rec Audio
Rec Mode Set
Rec Aspect
Auto Chapter
DV Rec Audio
Video Mode
VR Mode
None
3Min
Start Disc Format
Finalize
Disc Label
Disc Protect
Video Mode
Select a Mode
Disc Format
VR Mode
OFF
ON
Disc Format
Finalize
Disc Label
Disc Protect