FRANÇAIS
11
RÉGLAGES
Dans le mode d’enregistrement, utilisez les touches Haut, Bas, Gauche, Droite et OK pour
accéder aux différents menus de réglage. Il n’y a pas de menu pour
le mode d’enregistrement audio.
Vidéo et photo
1. Dans le mode vidéo ou photo, appuyez sur la touche Menu pour
afficher la liste des menus. Sélectionnez l’un des menus avec les
touches Haut et Bas, puis appuyez sur la touche OK ou Droite
pour confirmer.
2. Sélectionnez l’un des paramètres du menu avec les touches Haut et Bas, puis appuyez sur
OK pour confirmer.
3. Appuyez sur la touche Menu pour quitter.
Menu Vidéo
• Résolution : ce paramètre a un impact sur la taille des fichiers – plus la résolution est basse,
plus les fichiers sont petits, plus les enregistrements peuvent être longs. Trois résolutions sont
disponibles : 1280x720, 720x480 et 640x480.
• Fréquence verticale : choisissez un taux Élevé ou Bas. Un taux faible permet des
enregistrements plus longs.
• Mesure de l’exposition : modifier la luminosité de l’image.
- Centre : le calcul de l’exposition est basé sur la luminosité au centre de l’image. Ce réglage
est adapté à la plupart des situations.
- Multi : L’exposition est calculée en fonction de la luminosité moyenne de l’image.
- Spot : seule la luminosité du point central de l’image est mesurée pour calculer l’exposition.
• Balance des blancs (Equilibre des blancs) : réglez ce paramètre en fonction de la luminosité
ambiante – Auto, Lumière du jour, Nuageux, Fluorescent, Tungstène.
Menu Photo
• Résolution : régler la résolution des prises de vue. Sélectionnez l’une des 4 résolutions
possibles (de la plus élevée à la plus basse) : 4000x3000, 2048x1536, 1280x960 et 640x480.
• Qualité : une qualité basse permet de réduire la taille des fichiers et de prendre plus de
photos. 3 niveaux de qualité sont disponibles : Super, Bon et Ordinaire.
• Mesure de l’exposition : reportez-vous aux explications fournies au sous-chapitre précédent.
• Balance des blancs (Equilibre des blancs) : reportez-vous aux explications fournies au sous-
chapitre précédent.
• Valeur d’exposition : réglez manuellement l’exposition lors de conditions de luminosité
inhabituelles, par exemple avec un éclairage intérieur indirect, un arrière-plan sombre ou une
forte luminosité derrière le sujet. Cette option peut être réglée entre -2.0 et 2.0.
• Déclenchement Automatique (Selftimer-burst) : activer le retardateur et le mode rafale.
Réglages disponibles : délai du retardateur de 2 secondes ou 10 secondes et prise de trois
photos en rafale.
• Effet de couleur : ajouter des effets spéciaux aux prises de vue. Effets disponibles : couleur,
monochrome, sépia, négatif, rouge, vert et bleu.
MODE LECTURE
• Marquage de la date : ajouter la date ou la date et l’heure aux prises de vue.
Menu configuration
1. Allumez l’appareil, appuyez sur la touche Menu, puis sur la touche Droite pour sélectionner le
menu Configuration
.
2. Sélectionnez l’un des sous-menus avec les touches Haut et
Bas, puis appuyez sur la touche OK.
3. Sélectionnez l’un des paramètres du sous-menu avec les
touches Haut et Bas, puis appuyez sur OK pour confirmer.
4. Appuyez sur la touche Menu pour quitter.
• Sons : Avec la touche Droite, sélectionnez le son du
Déclencheur et celui de la mise sous tension de l’appareil. « Bip
» permet de sélectionner les sons et « Volume » de régler leur volume.
• Aperçu rapide : définir la durée d’affichage automatique des photos quand elles viennent d’être
prises. Réglages disponibles : 1 seconde, 3 secondes et fonction désactivée.
• Fréquence de l’alimentation : sélectionner la fréquence du réseau électrique de la région
d’utilisation : 60 Hz or 50 Hz.
• Arrêter automatiquement : définir le délai d’extinction automatique de l’appareil. Réglages
disponibles : 1 minute, 3 minutes, 4 minutes et fonction désactivée.
• Time Style : Voir page 5.
• Langue : Voir page 4.
• Sortie TV (Output TV) : sélection du format vidéo : NTSC ou PAL.
• USB : sélectionnez MSDC pour vous servir de l’appareil comme d’un disque amovible ou PC
CAM pour l’utiliser comme webcam.
• Photo de démarrage (Arrière-plan) : sélectionnez « Mon image » pour afficher votre photo
préférée lors de la mise sous tension de l’appareil. Sélectionnez « Système » pour que la photo
par défaut soit affichée ou pour désactiver cette fonction.
• Formater : Voir page 4.
• Valeurs par défaut : réinitialisation de tous les réglages des différents menus et du
fonctionnement des touches sur les réglages par défaut.
Affichage du mode lecture :
Indicateur de protection (verrouillage)
Indicateur de note vocale
Format du fichier :
Fichier vidéo
Fichier audio
Séquence du fichier en cours
Nombre de fichiers enregistrés
Date et heure
(Seulement pour les images fixes)
Mode lecture
Содержание DJ290SW
Страница 1: ...DJ290SW Caméscope Numérique Digital Video Camera MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL ...
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 103: ...DJ290SW SWIM1295 n het als dit de eer Video senger ...
Страница 104: ......