background image

• Children and adults should be alerted to the hazard of high surface

temperature and should stay away to avoid burns or clothing ignition.

• Young children should be carefully supervised when they are in the

same room with the heater.

• Do not place clothing or other flammable material on or near the

heater.

• Any safety screen or guard removed for servicing the heater must be

replaced prior to operating the heater.

• Installation and repair should be done by a qualified service person.

The heater should be inspected before use and at least annually by a

professional service person. More frequent cleaning may be required

due to excessive lint from carpeting, bedding material, etc. It is

important that control compartments, burners and circulating air

passageways of the heater be kept clean.

• Allow the heater to cool before servicing. Always shut off the gas to

the heater while performing service work.

• The installation must conform with local codes or, in the absence of

local codes with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1.

• The heater and its individual shut-off valve must be disconnected

from the gas supply piping system while performing any tests of the

gas supply piping system at pressures in excess of 1/2 psig.

• The heater must be isolated from the gas supply piping system by

closing its individual manual shut-off valve during any pressure

testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or

less than 1/2 psig.

• Keep heater area clear and free from combustible materials, gasoline

and other flammable vapors and liquids.

• Do not use this heater if any part has been under water. Immediately

call a qualified service technician to inspect the room heater and to

replace any part of the control system and any gas control which has

been under water.

• Input ratings are shown in BTU per hour and are for elevations up to

4,500 feet.  If these appliances are installed at elevations above 4,500

feet, nuisance pilot outages may occur. Do not install this heater at an

elevation above 4,500 feet if the gas supply has not been derated for

that elevation. Consult your local gas supplier. 

• Ensure that the heater is clean when operating. Excessive dust

accumulation on the burner will increase the amount of carbon

monoxide formation and could lead to carbon monoxide poisoning

and/or death.

•  Vent-free gas fireplaces are designed for use as a supplemental

heaters. They are not intended for continuous use as a primary

source.

3

4.0 IMPORTANT SAFETY INFORMATION (continued)

5.

A final inspection by the state or local gas inspector of the unvented

space/room heater shall not be performed until proof is provided that the
head of the fire department having jurisdiction has granted a permit.

(b) 

Unvented natural gas-fired space/room heaters shall conform to ANSI

Z21.11.2, be equipped with an oxygen depletion safety (ODS) shutoff
system and be Product-approved in accordance with 248 CMR.

(c) 

Unvented natural gas-fired space/room heaters shall be installed in

accordance with their listings and the manufacturer’s instructions. Proper
clearances to combustibles shall be maintained. In no case shall the
clearances be such as to interfere with combustion air and accessibility.

(d) 

Installations shall be of a permanent type, with a permanently piped

fuel supply in accordance with 248 CMR. LPG appliances shall be subject
to the storage requirements in accordance with 527 CMR 6.00. Portable
unvented or natural gas-fired space/room heaters shall be prohibited.

(e)

Unvented natural gas-fired space/room heaters shall be prohibited in

bedrooms and bathrooms.

(f)

Space/room heaters shall be properly sized for the room or space of

installation, but shall not exceed a maximum of 40,000 BTU input per room
or space.

(g)

In occupancies with an unvented natural gas-fired space/room heater,

no less than one listed carbon monoxide detector that is installed in
accordance with the manufacturers instructions shall be installed and
maintained near the space where the heater is located.

1.

Any building wherein the heater is to be installed shall, as a precondition

to such installation, have working smoke detectors installed and
maintained in accordance with the requirements of 780 CMR (State Board
of Building Regulations and Standards) in effect at the time of construction
or;

2.

If no requirement was in effect at the time of construction the smoke

detector shall be compliant and installed as provided for in M.G.L. c. 148,
§ 26E.

(h)

In rooms and buildings served by an unvented natural gas-fired

space/room heater, a primary source of heat, which is operable, shall be
permanently installed and maintained in the building in accordance with
105 CMR (Department of Public Health).

(i) 

Sellers of unvented natural gas-fired space/room heaters shall provide

to each purchaser a copy of 527 CMR 30.00 upon sale of the unit.

• Installation and repair must be done by a plumber or gas fitter licensed
in the Commonwealth of Massachusetts.

• The flexible gas line connector used shall not exceed 36 inches (92
centimeters) in length.

•The individual manual shut-off must be a T-handle type valve.

FAILURE TO COMPLY WITH THE INSTALLATION AND
OPERATING INSTRUCTIONS PROVIDED IN THIS
DOCUMENT WILL RESULT IN AN IMPROPERLY INSTALLED
AND OPERATING APPLIANCE, VOIDING ITS WARRANTY.
ANY CHANGE TO THIS APPLIANCE AND/OR ITS
OPERATING CONTROLS IS DANGEROUS. IMPROPER
INSTALLATION OR USE OF THIS APPLIANCE CAN CAUSE
SERIOUS INJURY OR DEATH FROM FIRE, BURNS,
EXPLOSION OR CARBON MONOXIDE POISONING.

WARNING

CHECK GAS TYPE : THE GAS SUPPLY MUST BE THE SAME
AS STATED ON THE APPLIANCE’S RATING PLATE. IF THE
GAS SUPPLY IS DIFFERENT DO NOT INSTALL THE
APPLIANCE. CONTACT YOUR DEALER FOR THE CORRECT
MODEL.

WARNING

FAILURE TO KEEP THE PRIMARY AIR OPENING(S) OF THE
BURNER(S) CLEAN MAY RESULT IN SOOTING AND
PROPERTY DAMAGE. 

WARNING

T H E F O L L O W I N G B O X E D I N F O R M AT I O N A P P L I E S T O
REQUIREMENTS FOR THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS.

New York : This appliance is approved for installation in the U.S. state
of New York, but not New York City.

Содержание Radium-NG

Страница 1: ...l retain heat for a while after shutting off the appliance Severe burns may result Carefully supervise children in the same room as appliance Duetohightemperatures theapplianceshouldbelocatedoutoftraf...

Страница 2: ...omer 8 17 0 Servicing 8 18 0 Servicing the Burner 8 19 0 Pilot Assembly 8 20 0 Catalysts 9 21 0 Testing for Firebox Leakage 9 22 0 Cleaning 9 23 0 Lighting Instructions 10 24 0 To Turn off gas to Appl...

Страница 3: ...h 248 CMR c Unvented natural gas fired space room heaters shall be installed in accordance with their listings and the manufacturer s instructions Proper clearances to combustibles shall be maintained...

Страница 4: ...copy of 527 CMR 30 upon sale of the unit Please refer to section 4 0 on page 2 of this manual This Lennox Hearth Products unvented gas room heater is certified by OMNI Test Laboratories Inc to ANSI Z...

Страница 5: ...e appliance is to be mounted on a dry lined wall or a timber framed construction wall then the integrity and ability of the wall to carry the weight of the appliance must be confirmed It is important...

Страница 6: ...e fixings screw the mounting plate to the wall via the four mounting holes The heater may then be hung onto the mounting plate The bottom of the heater may be secured onto the lower mounting studs usi...

Страница 7: ...ge 2 of these instructions The pressure should be checked with the gas heater burning and the control set to high flame The pressure regulator on manual models is preset and locked to avoid tampering...

Страница 8: ...he pilot lint gauze and clean with a soft brush Clean the exterior of the pilot assembly with a soft brush and blow through the flame ports on the pilot head Check the aeration holes are free from lin...

Страница 9: ...remove the glass facia as described in section 15 0 The catalysts are located on the top of the internal firebox and can be removed be unscrewing the retaining nuts securing the clamping plate Remove...

Страница 10: ...ress control knob in and turn counterclockwise to the SPARK position Figure 8 and hold there for a few seconds Note If you are running the heater for the first time or after an extended period of non...

Страница 11: ...t flame shrinks when fire is on high Poor gas flow to fire check pressure with fire on high If pressure is low remove any restriction in pipework or valve Check all pipework is adequately sized Check...

Страница 12: ...re 12 Visual check for correct pilot flame 4 off burner installation positions 27 0 POSITIONING OF FIELD REMOVABLE PARTS Damper Fixing hole Lower Damper fixing components Upper Damper fixing component...

Страница 13: ...e The Product is designed to burn either natural or propane gas only Burning conventional fuels such as wood coal or any other solid fuel will cause damage to the Product will produce excessive temper...

Страница 14: ...Supervise con atenci n a los ni os que est n en la misma habitaci n que el aparato Debido a las altas temperaturas generadas el aparato debe ubicarse en un lugar con poco tr nsito alejado de muebles y...

Страница 15: ...21 20 0 Catalizadores 22 21 0 Comprobaci n de fugas de la c mara de combusti n 22 22 0 Limpieza 22 23 0 Instrucciones de encendido 23 24 0 C mo cerrar el paso de gas al aparato 23 25 0 Gu a de soluci...

Страница 16: ...nto de ox geno ODS y contar con la aprobaci n establecida en 248 CMR c Los calentadores de gas natural sin salida de humos deben instalarse seg n sus especificaciones y las instrucciones del fabricant...

Страница 17: ...onar a cada comprador una copia de 527 CMR 30 en el momento de la venta de la unidad Consulte la secci n 4 0 en la p gina 2 de este manual Este calentador de gas sin salida de humos de Lennox Hearth P...

Страница 18: ...ared revestida de cart n yeso o en una pared de armaz n de madera debe confirmarse la integridad de la pared y su capacidad para soportar el peso del aparato Es importante en estas circunstancias no d...

Страница 19: ...Primero localice los montantes y usando los accesorios de sujeci n adecuados atornille la placa de montaje a la pared a trav s de los cuatro orificios de montaje Ahora se puede colgar el calentador e...

Страница 20: ...endido y el control puesto en llama alta El regulador de presi n de los modelos manuales est preajustado y bloqueado para evitar su manipulaci n indebida Si la presi n no es la especificada en la secc...

Страница 21: ...anche el filtro de malla del piloto y l mpiela con un cepillo suave Limpie el exterior del conjunto del piloto con un cepillo suave y sople por los orificios de las llamas en el cabezal del piloto Com...

Страница 22: ...catalizadores se encuentran encima de la c mara de combusti n interna y pueden retirarse desatornillando las tuercas de retenci n de la placa de sujeci n Retire el catalizador y las juntas y des chel...

Страница 23: ...ontrario a las agujas del reloj a la posici n SPARK Figura 8 y mant ngala presionada en esa posici n durante unos segundos Nota Al encender el calentador por primera vez o despu s de un periodo prolon...

Страница 24: ...I DOBLE EL TERMOPAR PARA HACER QUE EL PILOTO SE MANTENGA ENCENDIDO La llama del piloto se reduce cuando el Flujo defectuoso de gas al calentador compruebe la presi n con el calentador en Alto calentad...

Страница 25: ...ma del piloto 4 posiciones de instalaci n del quemador 27 0 UBICACI N DE PIEZAS SUSTITUIBLES IN SITU Amortiguador Orificio de fijaci n Componentes de fijaci n del amortiguador inferior Componentes de...

Страница 26: ...e ser sometido a un uso normal El Producto est dise ado para usarse con gas natural o propano exclusivamente El uso de combustibles convencionales como madera carb n o cualquier otro combustible s lid...

Отзывы: