manualshive.com logo in svg

EdilKamin H2 Oceano 23, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию, Страница: 1 / 26

Поделиться
Скачать
EdilKamin H2 Oceano 23 Скачать руководство пользователя страница 1

- 1 

-

I 

Installazione, uso e manutenzione 

 

 

      

 

   

                pag.     2

UK 

Installation, use and maintenance 

 

 

      

 

   

                pag.   20

F 

Installation, usage et maintenance 

 

                   

   

 

                pag.   38

E 

Instalación, uso y mantenimiento 

 

 

             

  

 

   pag.   56

D 

Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung         

 

                   

 

   pag.   74

NL 

Installatie, gebruik en onderhoud 

 

 

                    

 

                pag.   92

SL 

Vgradnja, uporaba in vzdrževanje 

 

 

      

 

   

                 str .   110

H

2

OCEANO 15

-

23-28

Содержание H2 Oceano 23

Страница 1: ...and maintenance pag 20 F Installation usage et maintenance pag 38 E Instalación uso y mantenimiento pag 56 D Installations Betriebs und Wartungsanleitung pag 74 NL Installatie gebruik en onderhoud pag 92 SL Vgradnja uporaba in vzdrževanje str 110 H2 OCEANO 15 23 28 ...

Страница 2: ... system and its compliance to applicable regulations Incorrect installation incorrect maintenance or improper use of the product shall relieve the manufacturer from any damage resulting from the use of this product the proof of purchase tag necessary for identifying the boiler replace is located on the top of the package in the warranty booklet found inside the rebox on the nameplate af xed on the...

Страница 3: ...C SMOKE BY PASS When turning on with the frame open to facilitate combustion When turning on with the frame open to facilitate combustion start up the smoke damper start up the smoke damper S S remains in the opening position remains in the opening position so that smoke can directly and easily reach the chimney ŏue so that smoke can directly and easily reach the chimney ŏue When combustion has be...

Страница 4: ... NEVER use liquid fuel to ignite the thermo Ŏreplace or to rekindle the embers Do not obstruct the external air inlets in the room where the Ŏreplace is installed or the air inlets of the thermo Ŏreplace itself Do not wet the thermo Ŏreplace and do not go near the elec trical parts of the system with wet hands Do not use reducers on the smoke exhaust pipes The thermo Ŏreplace must be installed in ...

Страница 5: ...ipe must not have taps nor curves The maximum operating pressure must not exceed 1 5 bar The testing pressure is 3 bar It is a good idea to add an anti freeze liquid to the water contained in the system or to observe standard UNI 8065 Never ignite the Ŏre in the thermo Ŏreplace not even as a test unless the system is Ŏlled with water as this could cause irreparable damage Connect the drains of the...

Страница 6: ...eturn to system 1 M water ŏow to system 1 M THE INLET AND OUTLET PIPES MUST BE CROSSED FOR THIS TO FUNCTION PROPERLY Y X drain H2OCEANO 15 15 CS H2OCEANO 23 23 CS H2OCEANO 28 28 CS L 74 88 106 cm P 62 68 83 cm H 135 without feet with feet 14 cm 147 without feet with feet 14 cm 147 without feet with feet 14 cm cm X 34 34 51 cm Y 36 37 50 cm internal hearth dimensions 50x38 60x50 78x60 cm ...

Страница 7: ...SSED FOR THIS TO FUNCTION PROPERLY THE DIAMETER OF THE CHIMNEY FLUE TO BE USED MUST BE ASSESSED BY THE INSTALLER ACCOR DING TO THE HEIGHT OF THE CHIMNEY FLUE ITSELF 15 15 CS 23 23 CS 28 28 CS Thermal output burnt 18 5 27 8 34 8 kW Rated power 14 8 22 2 27 8 kW Water heating power 12 1 18 2 22 8 kW Approx overall efŎciency 80 80 80 Approx water efŎciency 82 82 82 Class efŎciency EN 303 5 3 3 3 ø fe...

Страница 8: ... connection must link the air adjustment mechanism E delivered separately The mechanism delivered separately can be assembled either right or left of the thermo Ŏrepla ce Connection can be made with a ŏexible aluminium pipe Ensure that the points where there may be dispersion of air are sealed well The air adjustment mechanism E can be remo ved and mounted on the right side of the thermo Ŏreplace ...

Страница 9: ... sufŎcient combustion Close the door Set the thermostat on the electronic regulator at a tempera ture between 50 and 70 C NOTE There may be a slight smell of paint the Ŏrst few times it is ignited however this will disappear quickly no part must touch the thermo Ŏreplace on the contrary there must be an appropriate distance of at least 1 cm to allow the air to ŏow preventing heat accumulation The ...

Страница 10: ...thermo static valve Ŏg 8 pg 29 External air regulation The control via the dedicated damper E Ŏg 1 located on the external air intake regulates the quantity of primary air neces sary for combustion Push the knob to close the external air intake pull the knob to open the external air intake OPTIONAL THERMOSTATIC VALVE FIG 2 Manual adjustment of combustion air to be carried out during installation T...

Страница 11: ...nt cable adjustment cable probe wire probe wire gasket INSTRUCTIONS FOR USE Probe positioning for OPEN TANK version Probe positioning for CLOSED TANK version First insert the probe for the temperature relief valve then the probe for the thermostatic valve Ŏg 10 Ŏg 11 Ŏg 12 Ŏg 13 Ŏg 14 Ŏg 15 ...

Страница 12: ... when cold For the opening swing of the door it is necessary to bring it in the closed position Insert the cold handle door handle on the latch between the structure and the door and turn to open Ŏg 18 Door opening Use the provided removable handle to open the door Ŏg 16 The same handle can be Ŏxed to the door using the 2 grub screws supplied INSTRUCTIONS FOR USE Installing counterbalances The lat...

Страница 13: ...rculator is set Valve is set Alarm selection No acoustic signal in the OFF position THE INLET AND OUTLET PIPES MUST BE CROSSED FOR THIS TO FUNCTION PROPERLY ON OFF Electrical Connections Enable Disable Acoustic Alarm 20 80 C Valve Setting Display Circulator 3 way valve Power Supply 230 Vac Fuse KIT 1 code 261880 20 80 C Circulator Setting Flow Switch Attention Connect the normally closed contact S...

Страница 14: ... way Solenoid Valve 143330 6 Copper Fittings 7 30 plate Heat Exchanger for heat transfer with the gas boiler circuit 216620 8 20 plate Heat Exchanger for hot sanitary water production 205270 9 Thermal Relief Valve 72940 10 1 5 bar Safety Valve 143260 11 Flow Switch 220830 12 Thermometer Well Sensor 175960 13 Electronic Regulator 220780 A System Return B System Flow C Fireplace Return D 1 Fireplace...

Страница 15: ...830 12 Thermometer Well Sensor 175960 13 Electronic Regulator 220780 A System Return B System Flow C Fireplace Return D 1 Fireplace Flow E Cold Sanitary Water F Hot Sanitary Water ON OFF 3 way valve Circulator Setting 20 80 C Flow Switch Attention Connect the normally closed contact Kit 3 is designed to facilitate the work carried out by the installers In fact it consists of all the necessary comp...

Страница 16: ...r phase neutral earth 17 Temperature sensor 18 Room thermostat circuit VE AF S V RE RETE ST V S V Tubo di carico Ø 18 mm Tubo di sicurezza Ø 28 mm V CA ACS PR F ACS AF Ja TA P1 V Vs Sc TCN ELETTRICA INT VR V VR RETE IDRICA VR VR MI RA RI V COLLETTORE VR V V V V V Circuito collegabile al termostato ambiente a discrezione del cliente Da collegare necessariamente al circolatore dell impianto di risca...

Страница 17: ...t exchanger 16 Electronic regulator with wiring 17 Appropriate aperture for the cable duct to pass through 18 Power cable 19 Temperature sensor 20 Room thermostat circuit OFF ON VE AF S V RE ST S V Tubo di carico Ø 18 mm Tubo di sicurezza Ø 28 mm CA ACS VR MI RA RI V ACS AF Ja TA EV P2 P1 V V Sc F Vs RETE ELETTRICA INT VR V TCN V V V By pass VR Sc RETE IDRICA COLLETTORE VR V V V V V Circuito colle...

Страница 18: ...stening screw remove the cover and fasten it in place against the wall with the dowels supplied Then make the connections paying utmost attention to the wiring diagram and pass the wires through ducts that are in conformity with the regulations in force Put the cover back in place and tighten the screw Connect the brown wire phase and blue wire neutral of the 3 way Valve respectively to terminals ...

Страница 19: ...rn water to the thermo Ŏreplace hot water from the thermo Ŏreplace hot sanitary water hot water from the thermo Ŏreplace cold water system cold sanitary water OPTIONAL ACCESSORIES Valves Kit 421600 consisting of automatic air relief valve 1 5 bar safety valve 90 C thermal relief valve 1 3 way val ve 143330 to set the water ŏow to the sy stem Flow Switch 220830 Circulator UPS 25 50 code 219660 UPS ...

Страница 20: ... 63 64 65 61 87 88 89 90 86 92 93 94 95 91 96 2 3 4 5 1 27 28 29 30 26 32 33 34 35 31 37 38 39 40 36 42 43 44 45 41 47 48 49 50 46 52 53 54 55 51 67 68 69 70 66 72 73 74 75 71 77 78 79 80 76 82 83 84 85 81 6 21 15 14 5 22 H2Oceano 15KW 86 81 74 85 73 Optionals 61 60 H2 OCEANO 15 ...

Страница 21: ... Sicherheitseinrichtungen Bus schroefdraad bevestiging bev 3 23 Lamiera base Base sheet Tôle base Chapa base Sockelblech Basisplaat 1 24 Assieme cassetto cenere Ash pan assembly Ensemble tiroir cendres Grupo cajón cenizas Aschenladen Einheit Aslade 1 25 Supporto cassetto cenere destro RT Ash pan support Support tiroir à cendres droite Soporte cajón cenizas dch Halterung Aschenlade rechts Steun asl...

Страница 22: ...ndo pestillo Abdeckung Riegel Bedienelement Afdekking bediening slot 1 76 Fermavetro superiore Holder glass holders Pare closes supèrieur Sujeta vidrios superior Obere Glashalteleisten Glashouder onderste 1 77 Fermavetro inferiore Lower glass holders Pare closes infèrieur Sujeta vidrios inferior Linke Glashalteleisten Glashouder bonveste 1 78 Fermaguarnizione iinferiore Lower gasket stop Arrêt joi...

Страница 23: ...2 47 Vijak T E M 10x40 1 48 Vijak T E M4X8 2 SLOVENŠýINA pz 49 Plošþata podložka D4 1 50 Pocink þrni vijak t t bomb ei int M5x8 2 51 Vijak aut tct tcr s pu 4 2x6 5 2 52 Kratka matica M10 4 53 Vijak tsp vdolb šest M6 X 12 2 54 Vijak T E C C M5x8 4 55 Vijak TSP vdolb šest M10x30 2 56 Podložka D5 2 57 Varovalo lesa 1 58 Ploþevina pospešitev protiuteži 1 59 Izpustni ventil termiþnega stikala z jaškom ...

Страница 24: ...4 25 26 27 28 29 30 27 28 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 39 41 46 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 68 69 65 66 72 73 74 70 71 77 78 79 75 76 82 86 87 80 81 90 91 92 88 89 69 73 75 93 94 95 96 85 14 15 67 83 83 84 84 H2Oceano 23KW H2 OCEANO 23 ...

Страница 25: ...72 69 18 48 63 70 1 26 22 23 67 2 71 43 68 33 34 35 51 31 27 32 29 30 28 42 10 45 50 46 49 20 19 64 44 39 41 40 66 7 53 15 16 15 14 5 13 6 13 55 54 24 4 37 11 21 38 9 62 10 8 17 36 6 12 62 73 74 79 75 77 78 80 83 84 101 102 103 104 105 106 107 108 109 106 110 110 109 111 112 112 113 H2 OCEANO 28 ...

Страница 26: ... 140 cod 941000 11 13 D w w w e d i l k a m i n c o m ...

Отзывы:

Нет отзывов