Leibinger Jet 2, Руководство пользователя

Страница: 69 / 178

Group 6 Operation – description of the device Page 69
Release 3.00 Leibinger-Jet 2 se
Drop production unit with oscillator
6.5.5.1 Drop production unit with oscillator
Together with the oscillator and the jet the drop production unit creates the ink jet or the
ink drops. The oscillator is built into the drop production with the oscillator cover and
sealed against the ink with an O-ring.
Figure 37
1 – Drop production unit
2 – Oscillator
3 – Nozzle plate 4 – Oscillator cover
5 – Bleeding tube
6 – Ink tube 7 – Clamping plate
8 – Nozzle sealing (O-ring)
9 – Nozzle stone
6.5.5.2 Deflector unit
The deflector unit is made up of the charging electrode and the deflector plate. The
drops are charged with the charging electrode and deflected with the deflector plate.
Figure 38
1 – Charge
electrode
2 – Deflector
plate
Deflector unit
Replacement and changings at the deflector unit!
This work must only be carried out by trained personnel or by
Leibinger service technicians!
1
2