manualshive.com logo in svg

LEGRAND D45 SYSTEM, Руководство по установке, Страница: 181 / 254

Поделиться
Скачать
LEGRAND D45 SYSTEM Скачать руководство пользователя страница 181

177

322032

1

2

3

6

4

5

9
8

7

A

C

B

A (mm)

B (mm)

C (mm)

125

325

44,5

D45 System

Description

Additional 16 call pushbuttons panel

D45 System additional 16 pushbuttons panel.  Equipped with 16 backlighted call 
pushbuttons and possibility to direct call to the porter switchboard. Setup key functions 
via programming,phisical configurators insertion or through the dedicated software 
supplied with the product.  Flush mounting  installation with dedicated box (supplied 
with the product).

Related items

322030 

10 pushbuttons colour video entrance panel 

Technical data

Power supply: 

30 Vdc

Stand by absorption: 

≤ 5 mA @ 30 V    

Max. operating absorption: 

≤ 28 mA @ 30 V

Operating temperature: 

(-25) – (+55) °C  

Protection index: 

IP54

Protection index against mechanical impact:  IK07

Dimensional data

Legend

1. 

Call pushbuttons 

2. 

Backlighted nameplates 

3. 

Configurators socket

4. 

Mode jumper socket

5. 

Status jumper socket

6. 

RJ45 main entrance panel connection 

7. 

RJ45 additional pushbuttons panel connection 

8. 

Room number reset pushbutton

9. 

ISP : device software upgrade connector

Front view

Rear view

 

BT00767-a-en    

03/06/2013

Содержание D45 SYSTEM

Страница 1: ...the global specialist in door ENTRY SYSTEM D45 SYSTEM THE HIGH PERFORMANCE AUDIO VIDEO DOORENTRY SYSTEM Project and installation technical guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...technicalguide GENERAL RULES FOR INSTALLATION GENERAL FEATURES WIRING DIAGRAMS AND VARIANTS CATALOGUE TECHNICAL SHEETS...

Страница 4: ......

Страница 5: ...configuration examples 45 Accessory configuration examples 47 Lock type and distance limits 55 Power supply installation rules 57 Power supply check and calculation 62 Maximum system limits 67 Troubl...

Страница 6: ...on Diagram 7 102 Addictional power supply connection Diagram 8 103 Entrance pannel auxiliary power supply connection Diagram 9 103 Power supply connection for switchboard Diagram 10 104 Connection of...

Страница 7: ...141 BT 321071 111 146 BT 322052 111 BT 321061 111 BT 322050 111 187 BT 321011 111 129 BT 321060 111 136 BT 322040 111 183 BT 323001 111 194 BT 323002 112 197 BT 323022 112 240 BT 323003 112 198 BT 32...

Страница 8: ......

Страница 9: ...GENERAL FEATURES...

Страница 10: ...and services World presence Technical assistance World presence web sites in order to find your nearest subsidiaries For after sales technical assistance please refer to the www bticino com www legra...

Страница 11: ...d the check of the absorptions You can make in a few moments intercom systems video entry system and integrated communication solution using the product that best suits your needs The design of the sy...

Страница 12: ...gramming of D45 devices The software is supplied within a configuration tool 323020 This package consists of the Tool interface and the Configuration tool used by technicians to download the configura...

Страница 13: ...unication between two internal units MASTER It is the video internal unit that turns on when a call is received SLAVE It is the video internal unit connected in parallel to the master video internal u...

Страница 14: ...VE SECURITY FUNCTIONS Alarm fuction integreted on the internal unit SOS pushbutton on all the indoor devices The use of UTP cables and RJ45 connections for all the devices provides quick and easy inst...

Страница 15: ...floor2 Floor 1 Riser 1 Apartment2 Apartment4 Apartment3 6 6 6 6 5 1 2 Apartment1 Tofloorshunt floor2 Floor 1 Riser 2 Apartment2 Apartment4 Apartment3 6 6 6 6 5 1 Torisershunt Riser3 4 4 2 7 GUIDE D45...

Страница 16: ...010 322011 322030 322031 322020 322021 Colour video Finishes colours Zamak Zamak Zamak Aluminium Plastic Wall mounted installation Flush mounted installation Pushbutton call Digital call Door lock rel...

Страница 17: ...our hands gree 7 Colour hands free 3 5 COLOUR HANDS FREE 4 3 321070 321071 322050 321011 322052 321060 321061 Colour video Handsfree Finishes colours White finish metal cover White White White White W...

Страница 18: ...o the BUS through 323002 One 323002 can be connected to 4 handsets The device converts the BUS video signals to transfer mode and then distributes them to the connected handsets 323002 POWER SUPPLY Sy...

Страница 19: ...handsets and calling and monitoring Small EP D45 IP INTERFACE This interface permit to expand the distances limits of the backbone and it could be usefull in application with big distances between en...

Страница 20: ...ons panel 322033 Embedded 325 x 125 x 44 5 30V 5 mA 30V 28 mA Floor shunt 323002 DIN Rail 72 x 105 x 33 30V 25 mA 30V 130 mA Riser shunt 323003 DIN Rail 106 x 105 x 33 30V 60 mA 30V 110 mA Entrance pa...

Страница 21: ...al dwellings on the same floor and to multifamily systems where maximum distance between entrance panel and internal units is required The floor shunt provides star connection of up to 4 apartments En...

Страница 22: ...ntrancepanel Floorshunt323002 Powersupply323005 Riser 1 Branch 1 floor 1 For the installation of video systems with several branches the 2 way video SINGLE BUILDING WITH MORE RISERS 2 WayVideo Splitte...

Страница 23: ...Branch 2 floor 2 Apartment1 Apartment2 Apartment4 Apartment3 Tofloor shunt323003 ConnectionswithRJ45 Cat5E 6cable Riser2 Floorshunt323002 15 GUIDE D45 System WWW LEGRAND COM...

Страница 24: ...RE SECONDARY ENTRANCE PANELS System composition Mainentrancepanel Tonext risershunt COMMON SYSTEM SECTION Powersupply323005 Powersupply323005 Powersupply323005 Powersupply323005 Risershunt323003 Riser...

Страница 25: ...5 Cat5E 6cable RiserXX Riser2 Riser1 BUILDING 1 Riser entrancepanel BUILDING XX BUILDING 2 Riser entrancepanel Riser entrancepanel Floorshunt323002 Floorshunt323002 Floorshunt323002 17 GUIDE D45 Syste...

Страница 26: ...ARD System composition COMMON SYSTEM SECTION Mainentrancepanel Powersupply323005 Powersupply323005 Tonext risershunt Powersupply323005 Powersupply323005 Switchboard323001 EP Switchboard shunt323018 Po...

Страница 27: ...5 Cat5E 6cable RiserXX Riser2 Riser1 BUILDING 1 Riser entrancepanel BUILDING XX BUILDING 2 Riser entrancepanel Riser entrancepanel Floorshunt323002 Floorshunt323002 Floorshunt323002 19 GUIDE D45 Syste...

Страница 28: ...thRJ45 Cat5E 6cable Mainentrance panel Risershunt323003 EP Switchboardshunt 323018 Switchboard323001 Powersupply323005 Riserentrance panel Powersupply323005 Tonextrisershunt 323003 Tonextfloorshunt323...

Страница 29: ...Tonextfloorshunt323002 SmallEP322020 SmallEP322020 Touchscreenvideointernalunit Touchscreenvideointernalunit Powersupply323010 Powersupply323010 Floorshunt323002 Floorshunt323002 21 GUIDE D45 System...

Страница 30: ...ocedure D45 system devices may be configured in two ways physical configuration has priority over the software configuration configuration with SF2 software Configuration with SF2 software The system...

Страница 31: ...t involved in the conversation are temporarily excluded in order to guarantee the privacy of video door entry conversations When calling from an entrance panel that is temporarily excluded a time out...

Страница 32: ...self switching on pushbutton will scroll through the various entrance panels and the cameras connected to the system MASTER SLAVE FUNCTION The system offers the MASTER SLAVE function when the call is...

Страница 33: ...ng an unanswered call The video door entry system message can be recorded in 2 ways STILLS the message includes a picture of the visitor and the recorded audio message 160 messages max VIDEOS the mess...

Страница 34: ...s The sensors are connected directly to the internal unit When an alarm situation occurs if the alarm is not cancelled within the set time default 40 seconds the message alarm is sent to the switchboa...

Страница 35: ...ards connected max 16 LIFT CONTROL Call the lift at the own floor by the internal unit before to go out Avoiding to stand up in front of the elevator many times in the morning Send the lift to the lob...

Страница 36: ......

Страница 37: ...GENERAL RULES FOR INSTALLATION...

Страница 38: ...applications it is necessary that the layout of the house and a general furniture plan are made available to the installer It is also important to check the accuracy of the details of the estimate in...

Страница 39: ...standard NFC 32062 flame retardant conforming to standards IEC 332 1 and NFC 32070 2 1 5 2 mm Colour RAL 7035 light grey Bticino CAT NO 4 pair or 2 x 4 pair 24 AWG UTP 100 ohms PVC or LSZH CAT 5e ECVE...

Страница 40: ...our U UTP Sheath Length Packaging 032750 LSZH 305 m box 032751 PVC 305 m box 032873 LSZH 1000 m reel 032874 PVC 1000 m reel CAT 6 U UTP CABLES 032754 Category 6 U UTP unshielded cable with 24AWG 0 51...

Страница 41: ...Table 1 Two standards T568A and T568B of wires connection both suitable although it is recommended that they are not mixed in the same installation Table 1 shows the two standards 87654321 12345678 Pa...

Страница 42: ...ip the cable sheath off Step 3 separate the exposed coloured strands Smooth out the strands and untwist each pair Straighten out each wire and put them in order of colour Make sure the cable is free o...

Страница 43: ...lick sound should be heard The following picture shows a correctly fitted connector Step 8 test the cable Connect the two RJ45 connectors to the tester Turn on the test The two groups of lights will b...

Страница 44: ...cm RECOMMENDATION FOR THE INSTALLATION POSITION OF THE SMALL EP EP MAIN EP The most important condition to observe in the positioning of cameras is that they must not be turned towards light source f...

Страница 45: ...method Don tinstallinhotordampplaces Sizeoverview Note theflushmountedboxmustbeorderedseparately InstalltheEPonthedoor InstalltheEPonthewall 1 4 1 4 Flushmountedbox Rack Screw Flushmountedbox Rack Scr...

Страница 46: ...amps and fit the cover to the body using the two grooves on the top 3 secure the cover in position 4 tighten up the bottom screw Installation instructions 1 Fix the base to the flush mounted box using...

Страница 47: ...the two in the same digit The DDDD address can also be replaced by meaningful words flowers etc in this case the visitor user of the Switchboard must find the right name in the directory Only possibl...

Страница 48: ...ypical of the installation max value 99 The simplified configuration can be applied to a standard installation or to a district of a multichannel installation inheriting the limits of the chosen confi...

Страница 49: ...number of units riser for each district 400 Total number of apt villas for each riser 800 if only 1 handset in each apt Total number of apt villas for each riser 400 if only 2 handsets in each apt Tot...

Страница 50: ...software then download to the devices using the RS232 port Remarks forthe3aboveconfigurationmodes theparameters toconfigurearethesame thereforeitisnot necessarytodescribetheconfigurationprocedures se...

Страница 51: ...tion Mode 1 is used The Switchboard directly connected to the main EP is no 2 main EP configuration should be as follows C2ThispositioncanusetheEPkeyboardortheconfigurationtoolfortheconfiguration Posi...

Страница 52: ...2 is used the Switchboard directly connected to the main EP is no 2 MC Main EP configuration should be as follows NOTE thereisanadditionalconfigurationslot M M switchboardaddressnumber canbesetonlybyk...

Страница 53: ...ical number of handsets per floor POSITION Mode 1 Mode 2 F FF FF F I II II I I Default for II is 04 need not connect the configurator II II setup using same value for all system handsets I Example A T...

Страница 54: ...dsets is 1206 each floor has 8 handsets System configuration Mode 2 is used The handset configuration should be as follows Position value RemarkS F 1 F 2 I 0 It is ok not to insert configurator 0 I 6...

Страница 55: ...ged by this riser shunt Max handset the highest handset address managed by this riser shunt Configuration bit Definition Remark CF11 CF12 First EP number in this riser From 1 to 80 CF13 CF14 Riser EP...

Страница 56: ...config needed CF4 N 5 CF5 F FF is 20 default No need for configuration CF6 F CF7 I II is 4 default No need for configuration CF8 I C C 2 M M 0 0 no config needed Example B The number of riser shunts i...

Страница 57: ...number where this power management starts from FF Max the floor number where this power management ends FF Max must over or equal to FF Min II number of apartments on each floor at Mode 1 the default...

Страница 58: ...s used as auxiliary power supply and that the smart power supply function is kept on When type 0 no Typ power supply management function smart power function 0 1 2 ASR ALARM SINKING RESERVE OF EACH AP...

Страница 59: ...on the power supply address is 12 the max current of the alarm sensor is 300 mA System configuration Mode 1 is used The power supply configuration should be as follows Position Mode 1 Value for config...

Страница 60: ...nction and the power management function the power supply address is 12 max current of the alarm sensor is 300 mA System configuration Mode 2 is used The power supply configuration should be as follow...

Страница 61: ...not need to be set the range of handset addresses managed by the power supply is 125 163 Without alarm it means that the current of alarm sensor is 0 mA The system used Mode 3 configuration The power...

Страница 62: ...oSmallEP sometimesifseveral SmallEPcallhandsetsatthesametime apower supplyoverloadmayoccur Underthissituation thereisariskofdamagetothepowersupply Suggested power supply solution and related configura...

Страница 63: ...CTOR The actual working environment may be damp or hot which can cause inferior RJ45 connectors to rust Lock type and distance limits We recommend that Legrand Ortronics connectors are used see specif...

Страница 64: ...ply in the above drawing is the system riser power supply It can be shared by the riser shunt without the need for an auxiliary Power supply The power supply is the auxiliary EP power supply in some c...

Страница 65: ...r impedance matching for the audio channel at the same time Therefore In the project usually PWS smart power supply is used as system power only when the system needs auxiliary power supply with smart...

Страница 66: ...323005 323003 EP 323005 323005 Unit 2 Unit 1 Unit 3 GENERAL RULES FOR INSTALLATION During installation of the system two power supply solutions can be chosen according to different situations One3230...

Страница 67: ...is assistant power supply impedance switch of Power supply must be OFF alarm Small EP CF1 CF3 NNN CF4 CF11 CF12 Type CF13 ASR CF14 M CF15 LE CF1 CF3 NNN CF4 CF11 CF12 Type CF13 ASR CF14 M CF15 LE 1 no...

Страница 68: ...nt in the system the system power supply should be connected and set as following drawing Impedance switch ON OFF Powersupply 323005 4 When there is no 323013 on the system BUS the system power supply...

Страница 69: ...the impedance setting switch of 323005 must be switched to off as per the following drawing 1 the connection of the auxiliary power supply inside the riser 2 When there is a Switchboard in the system...

Страница 70: ...t alarm sensor The maximum quantity of handsets and EP that the riser system power supply can accept TYPE OF HANDSETS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 EP Riser shunt without A C 40 4 12 4 1 N 4 2 52 4 12...

Страница 71: ...1 small EP and 1 EP can work at the same time with handsets connected to the same power supply 5 When using an entrance panel video mixer in the riser more than one EP in the riser the distance betwee...

Страница 72: ...x 1 floor 28 apartments floor 68 max 3 floors 4 max 1 floor 16 max 1 floor 20 1 max 1 floor 32 apartments floor 68 max 3 floors 4 max 1 floor 16 max 1 floor 20 1 max 1 floor 36 apartments floor 68 max...

Страница 73: ...6 max 1 floor 36 3 max 2 floors 4 3 max 1 floor 12 1 max 1 floor 32 apartments floor 16 max 1 floor 36 3 max 2 floors 4 3 max 1 floor 12 1 max 1 floor 36 apartment floor 16 max 1 floor 36 3 max 1 floo...

Страница 74: ...ets floor 4 2 3 6 4 5 8 handsets floor 4 2 3 6 4 5 12 handsets floor 4 2 3 6 4 5 16 handsets floor 4 2 3 6 4 5 20 handsets floor 4 2 3 6 4 5 24 handsets floor 4 2 3 6 4 5 28 handsets floor 4 2 3 6 4 5...

Страница 75: ...ork system 100 each IP area expandable District generator in the whole system non IP network system 5 Using level connection with 5 District generators it can expand 16 networking branch routes Switch...

Страница 76: ...amplifier video splitter etc in transmission channel the video signal will have distortion and the quality of the image will decrease In D45 the maximum level of cascade is 6 If any of the following d...

Страница 77: ...loor shunt 50 m Max distance line C Power supply Entrance panel 70 m LINE A Furthest internalunit Additionalpowersupplyof floorshunt323010 LINE C Entrance panel LINE B Floorshunt 323002 Powersupply 32...

Страница 78: ...main Power supply 50 m Max distance line C Internal unit Floor shunt 50 m Max distance line D Entrance panel Power supply 70 m ON SD 1 2 3 4 ON SD 1 2 3 4 LINE A Furthest internalunit Floorshunt 32300...

Страница 79: ...r supply of Flor shunt 50 m Max distance line C Entrance panel Power supply 70 m ON SD 1 2 3 4 ON SD 1 2 3 4 LINE B LINE A LINE C Mainpowersupply 323005 Floorshunt 323002 Risershunt 323003 Additionalp...

Страница 80: ...in number the handset answers but there is no voice or video signal If the entrance panel can call all handsets with a number smaller than a certain number e g all handset with number lower than 501 c...

Страница 81: ...n Apartment interface the household number cannot be set When the last two digits of the household number are higher than the number of users II on each floor the household number cannot be set For ex...

Страница 82: ......

Страница 83: ...WIRING DIAGRAMS...

Страница 84: ...F F I I I I 1 2 BUS BUS BUS BUS 321070 321070 321070 321070 321070 321070 321070 321070 323002 323002 323005 322011 0 2 0 1 0 2 0 4 0 2 0 2 0 2 0 3 0 1 0 1 0 1 0 4 0 1 0 2 0 1 0 3 L 12 L UNLOCK PB L1...

Страница 85: ...CHtoON D AuxialiaryPWSmustbeusedinrelationwiththesystem distanceextension seespecificsection Configureandinsertthejumperswiththesystem SWITCHEDOFF Alsoeverytimetheconfigurationis modifiedthepwsmustbes...

Страница 86: ...005 322011 F F I I I I F F I I I I F F I I I I F F I I I I 1 2 BUS BUS BUS BUS 321070 321070 321070 321070 323002 0 1 0 2 0 8 0 8 0 1 0 3 0 1 0 1 0 8 0 8 0 1 0 4 L 12 L UNLOCK PB L1 1 2 3 4 1 2 3 4 32...

Страница 87: ...hedOFFandONagain waitingabout1minute WARNINGS ITEM DescriPTION 322011 Digital call entrance panel 323005 Main power supply 323007 Two branches video splitter 323002 Floor shunt 321070 7 Touch screen i...

Страница 88: ...esystem distanceextension seespecificsection NOTE seeconnectionvariants Configureandinsertthejumperswiththesystem SWITCHEDOFF Alsoeverytimetheconfigurationis modifiedthepwsmustbeswitchedOFFandONagain...

Страница 89: ...BUS 321070 321070 321070 321070 B D C A 323005 323002 x x 0 1 x x 0 4 x x 0 2 x x 0 3 ON SD 1 2 3 4 ON SD 1 2 3 4 B D C A 323005 323003 323003 CF4 2 CF4 3 A A A A FLOOR XX D Tonextfloor shunt323002 To...

Страница 90: ...oON D AuxialiaryPWSmustbeusedinrelationwiththesystem distanceextension seespecificsection NOTE seeconnectionvariants Configureandinsertthejumperswiththesystem SWITCHEDOFF Alsoeverytimetheconfiguration...

Страница 91: ...321070 321070 321070 321070 B D C A 323005 323002 x x 0 1 x x 0 4 x x 0 2 x x 0 3 ON SD 1 2 3 4 ON SD 1 2 3 4 B D C A 323005 323003 323003 CF4 2 C 1 CF4 3 C 1 A A A A FLOOR XX Tonextfloor shunt323002...

Страница 92: ...ON SD 1 2 3 4 B D C A 323005 323003 323001 MC Min MC Min MC Max MC Max EPS EPS P S 0 1 0 1 0 1 0 323013 D C B Diagram 5 RISER BLOCK 1 RISER BLOCK 2 Entrance panel Floor shunt 323002 Entrance panel Fl...

Страница 93: ...tem distanceextension seespecificsection Configureandinsertthejumperswiththesystem SWITCHEDOFF Alsoeverytimetheconfigurationis modifiedthepwsmustbeswitchedOFFandONagain waitingabout1minute WARNINGS IT...

Страница 94: ...4 C F 5 C F 6 C F 7 M 323017 OUT OUTPUT8 OUTPUT7 OUTPUT6 OUTPUT5 OUTPUT4 OUTPUT3 OUTPUT2 OUTPUT1 CF1 CF2 CF3 CF4 CF5 CF6 CF7 0 4 0 9 6 0 1 M 1 323017 B B D D Diagram 6 Riser with lift control interfa...

Страница 95: ...T5 OUTPUT4 OUTPUT3 OUTPUT2 OUTPUT1 CF1 CF2 CF3 CF4 CF5 CF6 CF7 0 4 0 2 7 1 1 M 1 323017 LIFT CTRL 1 FLOOR 1 FLOOR 2 UPkeyofliftin1groudfloor Downkeyofliftin8floor Downkeyofliftin3floor Downkeyofliftin...

Страница 96: ...rswiththesystem SWITCHEDOFF Alsoeverytimetheconfigurationis modifiedthepwsmustbeswitchedOFFandONagain waitingabout1minute WARNINGS ITEM DescriPTION 322011 Digital call entrance panel 322020 mall entra...

Страница 97: ...I 1 2 BUS 321070 323002 B D C A 323010 R1 R2 R3 R4 R1 R2 R3 R4 F F I I I I 1 2 BUS 321070 323002 B D C A 323010 R1 R2 R3 R4 R1 R2 R3 R4 322020 322020 Villa 2 Villa 1 A D A D 89 GUIDE D45 System WWW LE...

Страница 98: ...urationoradvancedconfigurationby softwareMHSUITE Configureandinsertthejumperswiththesystem SWITCHEDOFF Alsoeverytimetheconfigurationis modifiedthepwsmustbeswitchedOFFandONagain waitingabout1minute WAR...

Страница 99: ...F I I I I F F I I I I F F I I I I F F I I I I 1 2 BUS BUS BUS BUS 321070 321070 321070 321070 321070 321070 321070 321070 323002 323002 x x 0 1 x x 0 4 x x 0 2 x x 0 3 0 1 0 1 0 1 0 4 0 1 0 2 0 1 0 3...

Страница 100: ...edthepwsmustbeswitchedOFFandONagain waitingabout1minute WARNINGS System with D45 interface and software switchboard D C B B D C A BUS 323005 322011 L 12 L UNLOCK PB L1 LAN SYSTEM1 SYSTEM2 WEP DC V OUT...

Страница 101: ...EM2 WEP DC V OUT GAIN Speed Full Link Aux System 323011 323011 B D C A BUS 323005 322011 L 12 L UNLOCK PB L1 LAN SYSTEM1 SYSTEM2 WEP DC V OUT GAIN Speed Full Link Aux System 323011 323011 B D C A 3230...

Страница 102: ......

Страница 103: ...WIRING DIAGRAMS VARIANTS...

Страница 104: ...ND 12V F1 SENSOR GND 12V F8 ALARMSENSORS 323015 SmallEP Handset Normallyastandard0 5mm2 cablecanbeused dependingonsensortypeandinstallationdistance Forvideosignalsastandardcablecanbeused Fordatasignal...

Страница 105: ...sensor 6 sensor 5 gas sensor smoke sensor door sensor infrared sensor 10 K 10 K NO C NC 12 V GND 12 V F1 GND F8 F7 F6 F5 F4 F3 F2 10 K 10 K Fn GND NC C 10 K 10 K Fn GND NC C NC C 10 K 10 K Fn GND NO...

Страница 106: ...2 POWER ToIU4 SubSystemOUT POWER Sub System IN To IU 2 Remarks when the total power consumption for all handsets connected to 323008 exceeds the limit an auxiliary power supply 323010 is required Dia...

Страница 107: ...2 POWER SubSystemIN To IU2 To IU3 To Handset SubSystemOUT 346858 INT EXT 230Vac PRI SCS A V SCS BUS BUS BUSSCS D45 SYSTEM BTICINO 2 WIRE SYSTEM 344602 344602 346030 346858 323002 Diagram 3 N 1 N 2 FF...

Страница 108: ...or unit can be set as the master indoor unit 1 2 POWER ToHANDSET4 Systeminput connectto323002 output Systemoutput connectto323002 input ToHANDSET2 ToHANDSET3 POWER 322020 323015 323009 Handset notconf...

Страница 109: ...an be replaced with 323004 to obtain up to 25 entrance panels B D C A ON SD 1 2 3 4 ON SD 1 2 3 4 1 2 3 4 POWER ToRisershuntorPowersupply 323005 323003 EntrancePanel EntrancePanel EntrancePanel Entran...

Страница 110: ...size1mm2 andmaxdistance2meters 8A cos 1 24Vac 24Vdc 4A cos 0 7 24Vac 3A cos 0 4 24Vac B D C A N L L E N Blue N Yellow and green Brown L AC input This wire must be connected to earth ground 1 2 RiserOU...

Страница 111: ...d to earth ground N L Brown L AC input This wire must be connected to earth ground RiserOUT BACKBONE RiserIN 322011 323010 Diagram 8 Power supply connection for switchboard A A Advancedconfigurationby...

Страница 112: ...3010 B D C A 24Vdc BATTERY B D C A 12Vdc BATTERY 12Vdc BATTERY Back up battery connection Diagram 12 Floor call connection Diagram 11 B D C A 24Vdc BATTERY Enabletheservicewiththecode 686868 16 1 LONG...

Страница 113: ...IN OUT connection Diagram 13 B D C A F F I I I I BUS x x x x F F I I I I BUS 0 1 0 1 L 12 L UNLOCK PB L1 Riser 321070 321070 323022 323022 322030 323005 105 GUIDE WWW LEGRAND COM...

Страница 114: ...RJ45 Cat5E 6cable 4Wires 2Wires F F I I I I 0 1 0 1 1 2 3 4 B D C A 321070 323023 323010 CF1 OFF CF2 OFF CF3 OFF CF4 ON 322020 322020 323015 323015 Single family system with more then 1 entry panel 10...

Страница 115: ...I I I F F I I I I F F I I I I BUS BUS BUS BUS F F I I I I 0 1 0 1 323010 322020 323015 322020 323015 322020 323015 CF1 OFF CF2 OFF CF3 ON CF4 OFF 321070 321070 321070 321070 323023 323009 Single famil...

Страница 116: ......

Страница 117: ...CATALOGUE...

Страница 118: ...single call small street panel to be installed in one family systems or as private street panel in multifamily systems Touch sensitive pushbutton for calling indoor handsets and direct conversation Do...

Страница 119: ...een Pack Cat Nos Hands free colour internal units 1 BT 321060 For standard video door entry functions plus direct call Hands free colour internal unit with 3 5 TFT LED backlit screen Equipped for stan...

Страница 120: ...o signal can only be transferred from input to output Provides compensation to the two channels separately and adapts the video signal output from the street panel for different distances via settings...

Страница 121: ...s max per accessory Compatible with coaxial camera 12V Pack Cat Nos System accessories continued Lift control interface 1 BT 323017 For integrating the D45 system with the elevator system Possibility...

Страница 122: ......

Страница 123: ...TECHNICAL SHEETS...

Страница 124: ...ich can be selected by item code For each device the technical sheet shows the following information Product description Related items Technical and dimensional data Configuration Collection diagram i...

Страница 125: ...15 SOS alarm connector 16 SEP entrance panel connector 17 Alarm sensor connector 18 Unlock device connector 19 RJ45 System BUS connector 20 Anti removal switch 21 Loudspeaker Front side views Rear vie...

Страница 126: ...ount installation Technical data LCD display resolution 320 x 234 pixels Power supply 30Vdc Stand by absorption 10 mA 30V Max operating absorption 140 mA 30V Operating temperature 10 40 C Dimensional...

Страница 127: ...onfiguration MODE 2 The main characteristics for each configuration mode are listed below When the biggest number of FF in whole system is 20 and the biggest number of II is 4 and the total risers num...

Страница 128: ...sage light will indicate status of this setting item 1 enable handset can monitor Small EP message light on 1 long tone Default cannot monitor Small EP This function is available only when the functio...

Страница 129: ...ng forTime delay after alarm happens 25 The light of defence area give the parameter For example if the parameter is 3 then LED 3 will on 1 delay 40 s 1 long tone only LED 1 will on Default 40 s only...

Страница 130: ...System configuration mode 2 is used The handset configuration should be as follows FF Floor number II Apartment number II Maximum apartments quantity per floor in a riser Position configuration value...

Страница 131: ...NO C NO C 10 K 10 K Fn GND NO C sensor 8 sensor 7 sensor 6 sensor 5 gas sensor smoke sensor door sensor infrared sensor 10 K 10 K NO C NC 12 V GND 12 V F1 GND F8 F7 F6 F5 F4 F3 F2 10 K 10 K Fn GND NC...

Страница 132: ...F4 SENSOR 4 GAS SENSOR F5 SENSOR 5 Theft alarm Infrared or non infrared Default is infrared sensor User can set it to be non infrared Can use short key to sensor active or idle F6 SENSOR 6 Infrared or...

Страница 133: ...all mount installation Technical data Power supply 30Vdc Stand by absorption 20 mA 30V Max operating absorption 85 mA 30V Operating temperature 10 40 C LCD display resolution 320 x 240 Dimensional dat...

Страница 134: ...nd configuration MODE 2 The main characteristics for each configuration mode are listed below When the biggest number of FF in whole system is 20 and the biggest number of II is 4 and the total risers...

Страница 135: ...7 message light will indicate status of this setting item 1 enable handset can monitor Small EP message light on 1 long tone Default cannot monitor Small EP This function is available only when the fu...

Страница 136: ...ens 25 The light of defence area give the parameter For example if the parameter is 3 then LED 3 will on 1 delay 40 s 1 long tone only LED 1 will on Default 40 s only for thief area alarm 2 delay 100...

Страница 137: ...figuration should be as follows FF Floor number II Apartment number II Maximum apartments quantity per floor in a riser Position configuration value RemarkS F 1 F 2 I 0 It is ok not to insert configur...

Страница 138: ...C NO C 10 K 10 K Fn GND NO C sensor 8 sensor 7 sensor 6 sensor 5 gas sensor smoke sensor door sensor infrared sensor 10 K 10 K NO C NC 12 V GND 12 V F1 GND F8 F7 F6 F5 F4 F3 F2 10 K 10 K Fn GND NC C 1...

Страница 139: ...heft alarm Infrared or non infrared Default is infrared sensor User can set it to be non infrared Can use short key to sensor active or idle F6 SENSOR 6 Infrared or non infrared Default is non infrare...

Страница 140: ...mount installation Technical data Power supply 30Vdc Stand by absorption 15 mA 30V Max operating absorption 85 mA 30V Operating temperature 10 40 C LCD display resolution 320 x 240 Dimensional data Le...

Страница 141: ...cteristics for each configuration mode are listed below When the biggest number of FF in whole system is 20 and the biggest number of II is 4 and the total risers number is 50 we recommend to choose M...

Страница 142: ...can be heard as a prompt You can save it If not correct three short tones will be heard and no need to save it Exit 1 Short press on the Door lock key and move to the last digit Then short press on th...

Страница 143: ...ance panel and the message LED will be ON With the parameter being 0 the indoor unit can t monitor the entrance panel and the message LED will be OFF In the setting process the parameter will be autom...

Страница 144: ...ould be as follows Example B The number of handsets is 1206 each floor has 8 handsets System configuration MODE 2 is used The handset configuration should be as follows Position configuration value Re...

Страница 145: ...wer supply 18 30Vdc Stand by absorption 100 mA 30V Max operating absorption 200 mA 30V Operating temperature 10 40 C LCD display size 7 LCD display resolution 800 x 480 Supported SD CARD 32 Gb maximum...

Страница 146: ...ration MODE 1 and configuration MODE 2 The main characteristics for each configuration mode are listed below POSITION Mode 1 Mode 2 F FF FF F I II II I I Default for II is 04 need not connect the conf...

Страница 147: ...nition of area 5 to area 8 Area1 to area 4 can t be changed Status display the detector status when it becomes blue detector is enabled and when it becomes gray means disabled Areas show area1 to area...

Страница 148: ...ot to insert configurator 0 I 6 I 0 It is ok not to insert configurator 0 I 8 Configuration setting by inserting phisical configurators WAY 2 Side pushbutton functions SOS Key in case of urgent or une...

Страница 149: ...music and photos PC must be equipped with the USB 2 0 and one of the following operating systems MAC OS X v10 5 8 or higher version Windows 7 Windows Vista or Windows XP Home or Professional SP3 SD Ca...

Страница 150: ...er supply 18 30Vdc Stand by absorption 100 mA 30V Max operating absorption 200 mA 30V Operating temperature 10 40 C LCD display size 10 2 LCD display resolution 800 x 480 Supported SD CARD 32 Gb maxim...

Страница 151: ...ration MODE 1 and configuration MODE 2 The main characteristics for each configuration mode are listed below POSITION Mode 1 Mode 2 F FF FF F I II II I I Default for II is 04 need not connect the conf...

Страница 152: ...inition of area 5 to area 8 Area1 to area 4 can t be changed Status display the detector status when it becomes blue detector is enabled and when it becomes gray means disabled Areas show area1 to are...

Страница 153: ...ot to insert configurator 0 I 6 I 0 It is ok not to insert configurator 0 I 8 Configuration setting by inserting phisical configurators WAY 2 Side pushbutton functions SOS Key in case of urgent or une...

Страница 154: ...emusic and photos PC must be equipped with the USB 2 0 and one of the following operating systems MAC OS X v10 5 8 or higher version Windows 7 Windows Vista or Windows XP Home or Professional SP3 SD C...

Страница 155: ...Flush mounting installation with dedicated box supplied with the product Technical data Power supply 30Vdc Stand by absorption 110 mA 30V Max operating absorption 290 mA 30V Camera diagonal view angle...

Страница 156: ...d II choose the biggest number II of system then calculate total IU number of system If the total number FF II R is less or equal 4000 use of MODE 2 is suggested MODE 1 example Entrance panel must be...

Страница 157: ...e anti removal alarm pushbutton By selecting this function and pressing the anti removal alarm button the entrance panel automatically send a removal alarm If a wrong alarm is sent due to A wrong sett...

Страница 158: ...the setting interface the configuration parameters of the current entrance panel will appear To make changes enter the desired number in serial order After entering the 8 digit number just press to c...

Страница 159: ...e as follows Position Value for configurator RemarkS N 0 0 N 5 F FF is 20 default No need for configuration F I II is 4 default No need for configuration I Example B EPaddress eachriserhas25floors and...

Страница 160: ...using SF2 Software and PC connection WAY 3 WARNING in order for the communication to take place the EP must be powered and not physically configured The entrance panel has two video compensation gear...

Страница 161: ...sponding numerical code you must know the resident code Flush mounting installation with dedicated box supplied with the product Related items 322012 Targa module 346250 Door lock relay Technical data...

Страница 162: ...ce panel camera and compensation Lamp connector 6 RJ45 Targa module connection 7 RJ45 System BUS connection 8 6 poles connector 12V GND power supply for access control module Optional UNLOCK signal ou...

Страница 163: ...using SF2 Software and PC connection Configuration settings by device keyboard WAY 1 PASSWORD Access to the configuration men by press and hold the door lock key for more than 10 seconds Enter the ac...

Страница 164: ...p To change the access password press OK than enter new password 6789 Confirm by pressing Entrance panel settings Select the menu function and confirm by pressing Device settings submenu allows you to...

Страница 165: ...h Press to select the text field Enter the message text by using the alphanumerical keyboard in the same way as you write an SMS on your mobile phone Than confirm with The message will continuously ap...

Страница 166: ...the type of code to be used to call the resident Apart address SCS address of the handset Call mode Numerical code assigned to the resident Calling mode recall when this function is enabled the entran...

Страница 167: ...nts in the address book For each resident is possible to set the following parameters ID Number identification progressive number automatically assigned by the device to each resident This function gi...

Страница 168: ...ts present in the addresses book address book New contact Modify contact Delete contact del this contact Confirm Will be deleted EXIT del address book Confirm Will be deleted EXIT Aaaaa Bbbbb Ccccc Dd...

Страница 169: ...present Signal type of lock NO Normally open NC Normally closed Dismantle alarm ON alarm enabled OFF alarm disabled Digital colour entrance panel with addresses list 322011 Firmware version this menu...

Страница 170: ...rface Configuration by using SF2 Software and PC connection WAY 2 WARNING in order for the communication to take place the EP must be powered and not physically configured The entrance panel has a dou...

Страница 171: ...nstallation flushmountedboxsuppliedwiththeproduct Whitenight backlit Protection degree IP54 protection index against mechanical impact IK07 Power supply 30Vdc Stand by absorption 5 mA 30V Max operatin...

Страница 172: ...resolution 512 x 582 Camera diagonal view angle 70 Camera distance up to clear picture 40 50 cm Camera minimum lux level visibility 0 5 Lux Operating temperature 25 55 C Protection index IP 54 Protec...

Страница 173: ...the product Flush mounting installation with dedicated box supplied with the product Related items 322032 additional 16 pushbuttons panel Technical data Power supply 30Vdc Stand by absorption 14 mA 30...

Страница 174: ...this status In setting status entrance panel can t call and work with internal unit but can set room number or SCS address of corresponding pushbutton After finished set exit setting status by jumper...

Страница 175: ...anel must be powered and NOT phisically configured 323020 configuration tool Distance 1 2 0 300 m OFF OFF 300 700 m ON OFF 700 1000 m ON ON The entrance panel has two video compensation gears we can l...

Страница 176: ...select RM enter room number mode insert configurators 02 in FF sockets and configurators 03 in II sockets and insert configurators 06 in I I press the 1st pushbutton left on the front of the panel A...

Страница 177: ...the product Flush mounting installation with dedicated box supplied with the product Related items 322033 additional 32 pushbuttons panel Technical data Power supply 30Vdc Stand by absorption 14 mA 3...

Страница 178: ...rance panel can t call and work with internal unit but can set room number or SCS address of corresponding pushbutton After finished set exit setting status by jumper insertion NA By inserting jumper...

Страница 179: ...jumper select CF enter setting status jumper select RM enter room number mode insert configurators 02 in FF sockets and configurators 03 in II sockets and insert configurators 06 in I I press the 1st...

Страница 180: ...anel must be powered and NOT phisically configured Distance 1 2 0 300 m OFF OFF 300 700 m ON OFF 700 1000 m ON ON The entrance panel has two video compensation gears we can let the video signal output...

Страница 181: ...icated box supplied with the product Related items 322030 10 pushbuttons colour video entrance panel Technical data Power supply 30Vdc Stand by absorption 5 mA 30V Max operating absorption 28 mA 30V O...

Страница 182: ...n work status as for below table Configuration settings by inserting physical resistor configuration WAY 1 Factory default is room number See pushbutton corresponding room number as follows Setting of...

Страница 183: ...ng is wrong We cannot set FF and II as 00 repeat this setting sequence for all pushbuttons At the end insert a jumper between NA pins The setting procedure is finished Setting of ROOM NUMBER or SCS AD...

Страница 184: ...h dedicated box supplied with the product Related items 322031 20 pushbuttons colour video entrance panel Technical data Power supply 30Vdc Stand by absorption 5 mA 30V Max operating absorption 28 mA...

Страница 185: ...ult number is 01 NOTE B the additional pushbuttons panel number MUST BE the same as for the associated main entrance panel POSITION VALUE FOR CONFIGURATOR REMARKS N 0 NN is 01 default When no jumper o...

Страница 186: ...heard three short tones it means that setting is wrong We cannot set FF and II as 00 repeat this setting sequence for all pushbuttons At the end insert a jumper between NA pins The setting procedure...

Страница 187: ...ed Wall mount installation Technical data Power supply 30Vdc Stand by absorption 30 mA 30V Max operating absorption 70 mA 30V Operating temperature 10 40 C Dimensional data Legend 1 Handset 2 Door loc...

Страница 188: ...ber will be saved otherwise 3 short beeps will be heard and the number will be not saved Exit 1 Press the door lock release pushbutton to move to the last item Press the door lock release pushbutton a...

Страница 189: ...bmenu Press the door lock release pushbutton to move to the next setting position the order is tens units exit current setting item back to initial installation setup status After moving to that posit...

Страница 190: ...0 the handset is unable to use the doorbell function and the message light is off During setup the parameter will be saved automatically Exit 1 Press the door lock release pushbutton to exit the curre...

Страница 191: ...ring tones selectable for different call types Surge protection Wall mount installation Technical data LCD display resolution 480 x 234 Power supply 30Vdc Stand by absorption 20 mA 30V Max operating a...

Страница 192: ...f FF in whole system is more than 20 or the biggest number of II is more than 4 we suggest to use MODE 2 configuration to setup FF choose the biggest number FF of system and II choose the biggest numb...

Страница 193: ...le only when the function is set as Small EP function 0 Shielded handset can not monitor Small EP message light off 1 long tone return to main menu of installation setting 1 short tone other unsuccess...

Страница 194: ...pens 25 The light of defence area give the parameter For example if the parameter is 3 then LED 3 will on 1 delay 40 s 1 long tone only LED 1 will on Default 40 s only for thief area alarm 2 delay 100...

Страница 195: ...nfigurator 0 I 4 I Because the default value of II is 4 no configurator is needed I Example B The number of handsets is 1206 each floor has 8 handsets System configuration mode 2 is used The handset c...

Страница 196: ...NO C NO C 10 K 10 K Fn GND NO C sensor 8 sensor 7 sensor 6 sensor 5 gas sensor smoke sensor door sensor infrared sensor 10 K 10 K NO C NC 12 V GND 12 V F1 GND F8 F7 F6 F5 F4 F3 F2 10 K 10 K Fn GND NC...

Страница 197: ...4 SENSOR 4 GAS SENSOR F5 SENSOR 5 Theft alarm Infrared or non infrared Default is infrared sensor User can set it to be non infrared Can use short key to sensor active or idle F6 SENSOR 6 Infrared or...

Страница 198: ...o F12 18 User defined keys F01 to F06 19 Loudspeaker Porter switchboard D45 System table top porter switchboard device with high resolution 7 LCD display and icons men Able to communicate with handset...

Страница 199: ...l setting Two different device configuration ways available WAY 1 configuration settings by device icons on screen men WAY 2 configuration by using SF4 323012 Software and PC connection Configuration...

Страница 200: ...HANDSET other Switchboard address or by address book 3 User defined function shortcut keys 12 user defined key enabling the user to call handsets EPandotherSwitchboardatthepressofabutton Entrustedorno...

Страница 201: ...ysteminterfacedeviceusedtoconvertvideosignalsontheBUSandthendistribute themtotheconnectedhandsets Devicetobeinstalledbetweenfloors Eachfloorshunt can be connected to 4 handsets Equipped with video gai...

Страница 202: ...D45 system interface device used to connect riser BUS and system BUS in order to separate BUS transfer signal and switch between video and audio channels The device has five RJ45 connectors which are...

Страница 203: ...00 IUs Two different configuration modes available for whole system configuration MODE 1 and configuration MODE 2 The main characteristics for each configuration mode are listed below When the biggest...

Страница 204: ...d For configuration MODE 1 and MODE 2 if riser shunt chooses configuration by configurator following conditions must be met Number of all the riser shunt in the system should be running number sequent...

Страница 205: ...m 5 entrance panels The video transfer distance can be adjusted by setting the gain adjustment DIP SWITCH DIN RAIL installation Possibility to connect in cascade several entrance panel video mixer Tec...

Страница 206: ...Terminal rated output current 0 5 A Operating temperature 10 40 C Dimensional data Upper view Internal view Legend 1 External battery connection optional 2 Power output connection 3 ON OFF Switch 4 A...

Страница 207: ...device power supply type system supply additional supply alarm current that power supply offers to each IU enable or disable smart power supply and PWmanagementandselectsystemconfigurationmode Onlywi...

Страница 208: ...having standby battery OPTIONAL when A C is cut IU will be informed to enter enery saving mode to save energy for alarm function For system with alarm function and battery is suggested to set power su...

Страница 209: ...supply configuration should be as following Position Mode 1 Value for configurator RemarkS CF1 N 0 CF2 N 1 CF3 N 2 CF4 FF Min 0 CF5 FF Min 1 CF6 II Default is 4 apartments 0 means 4 apartments0 CF7 II...

Страница 210: ...owerfunctionandpowermanagementfunction thepowersupply address is 12 max current of alarm sensor is 300 mA System use MODE 2 configuration method Power supply configuration should be as following Posit...

Страница 211: ...guration Note X means no need any configurator it also means the configurating position is 0 others need configurator with requested value means need configuration here Configuration No system PWS Sol...

Страница 212: ...connect the porter switchboard and extend the switchboard installation in this case if the switchboard is fitted with a camera the video signal cannot be transmitted to the handset DIN RAIL installat...

Страница 213: ...nical data Power supply 30Vdc Stand by current absorption 40 mA 30V Max operating current absorption 140 mA 30V Stand by power consumption 1 2W Operating power consumption 4 2W Operating temperature 1...

Страница 214: ...hen calculate total IU number of system If the total number FF II R is less or equal 4000 use of MODE 2 is suggested Two different device configuration ways available WAY 1 Configuration settings by i...

Страница 215: ...CF3 II II II means the Device apartment number Tens at the front CF4 CF5 II If we have four households on each floor tens at the front II is for 0 or no configuration resistor the default is 4 househo...

Страница 216: ...1 Remarks we suggest to use auxiliary power supply If the power consumption of five indoor units is not more than the supply of one power supplier then these five indoor units can be all set as the m...

Страница 217: ...hrough the unit BUS system only one indoor unit can be set as the master indoor unit handset handset handset handset handset To HANDSET 2 To HANDSET 3 To HANDSET4 System output connect to 323002 input...

Страница 218: ...voltage 100 265Vac Rated output voltage 30 5Vdc 0 5V Rated output current 2 A 30V Operating temperature 10 40 C Dimensional data Upper view Legend 1 External battery connection optional 2 Power outpu...

Страница 219: ...y absorption 130 mA 30V Max operating absorption 230 mA 30V Operating temperature 10 40 C Dimensional data Front view Legend 1 Configurators housing 2 USB interface port for configuration download and...

Страница 220: ...Riser 5 320 399 Riser 6 400 479 Riser 7 480 559 ConnectforUSBdownloadconfiguration Connectforserialportdownloadconfiguration ConnectfortheEthernetdownloadconfiguration D45 IP interface has three ways...

Страница 221: ...n 3W Operating power consumption 9W Operating temperature 10 40 C Dimensional data Front view Legend 1 RJ45 D1 connector riser shunt branch 1 connection 2 RJ45 D2 connector riser shunt branch 2 connec...

Страница 222: ...re than 4 we suggest to use MODE 2 configuration to setup FF choose the biggest number FF of system and II choose the biggest number II of system then calculate total IU number of system If the total...

Страница 223: ...to install the main EP and the switchboard Below diagram 1 3 District generator configuration example Backbone main EP 1 Switchboard 6 Position Field Name 1 DistricT generator 2 DistricT generator 3...

Страница 224: ...istrict generator layer branch could be extended to install the main EP and switchboard also using the EP switchboard shunt Below diagram 1 3 District generator configuration example Position Field Na...

Страница 225: ...r layer to installWEP and Switchboard Below diagram 1 3 DH1 configuration as an example Position Field Name 1 District generator 2 District generator 3 District generator Remark CF1 EPS 0 0 0 NULL mea...

Страница 226: ...of needs DIN RAIL installation Technical data Power supply 30Vdc Stand by current absorption 30 mA 30V Max operating current absorption 30 mA 30V Stand by power consumption 0 9W Operating power consu...

Страница 227: ...23015 322010 Door lock accessory Limit distance 250 m Manual pushbutton Line specification RVV2 x 1 0 mm2 Electronic lock Line specification RVV2 x 1 0 mm2 Wiring connection with digital call entrance...

Страница 228: ...0 323005 323015 322020 322050 Door lock accessory Limit distance 250 m Manual pushbutton Line specification RVV2 x 1 0 mm2 Electronic lock Line specification RVV2 x 1 0 mm2 Wiring connection with smal...

Страница 229: ...in the villas area DIN rail installation Technical data Power supply 30Vdc Stand by current absorption 20 mA 30V Max operating current absorption 160 mA 30V Stand by power consumption 0 6W Operating...

Страница 230: ...hedetachedvillaisonlyfittedwithonehandset thiscanbeconnectedtofloor shunt If there are 2 to 5 handsets one apartment interface needs to be added for expansion and the Small EP must be connected to the...

Страница 231: ...I U 2 I U 3 V G A IN V C C O U T G N D B A T T B A T T U T 1 O U T 2 O U T 3 V C C O U T G N D B A T T B A T T U T 1 O U T 2 O U T 3 323002 323002 323010 323010 323016 323003 323005 Villa shunt Syste...

Страница 232: ...ng key of lift 4 Relay OUTPUT 7 connect to the corresponding key of lift 5 Relay OUTPUT 6 connect to the corresponding key of lift 6 Relay OUTPUT 5 connect to the corresponding key of lift 7 Relay OUT...

Страница 233: ...CF5 CF6 must be 8 2 Entrance panel calls internal unit and internal unit unlock the output relay connected to the floor entrance panel act after delay time the output relay connected to the floor int...

Страница 234: ...ted to manage this system By setting delay time to 10 seconds CF7 1 the configuration values of the two interfaces will be as follows Configuration WARNINGS OUTPUT 1 to 5 will manage the corresponding...

Страница 235: ...means N 1 The phisical configuration value means the channel number WARNING By this configuration method DEVICE 1 OUTPUT 1 will manage the 2 entrance panels EP with address 1 and 2 of the underground...

Страница 236: ...CONFIGURATION BY USING SF2 SOFTWARE AND PC CONNECTION WAY2 This is the SUGGESTED enhanced way to download the device configuration to the lift control interface device previously created by using SF2...

Страница 237: ...UT2 OUTPUT3 OUTPUT4 OUTPUT5 OUTPUT6 OUTPUT7 OUTPUT8 OUTPUT1 OUTPUT2 OUTPUT3 OUTPUT4 OUTPUT5 OUTPUT6 OUTPUT7 OUTPUT8 OR EP1 C F 1 C F 2 C F 3 C F 4 C F 5 C F 6 C F 7 0 2 0 4 7 1 1 1 M C F 1 C F 2 C F 3...

Страница 238: ...UTPUT2 OUTPUT3 OUTPUT4 OUTPUT5 OUTPUT6 OUTPUT7 OUTPUT8 OR OR OR EP3 EP5 OR OR EP4 EP1 EP2 1 2 3 4 323004 C F 1 C F 2 C F 3 C F 4 C F 5 C F 6 C F 7 0 2 0 4 8 0 2 1 M C F 1 C F 2 C F 3 C F 4 C F 5 C F 6...

Страница 239: ...ng current absorption 70 mA 30V Stand by power consumption 2 1W Operating power consumption 2 1W Operating temperature 10 40 C Dimensional data Legend 1 Configurators housing 2 Serial port interface f...

Страница 240: ...evice wiring direction must satisfy the following rules or they will lead to irregular working of the system 1 Riser shunt must be connected at the B1 connector interface of all interface in the relev...

Страница 241: ...enhanced way to download the device configuration to interface device previously created by using SF2 configuration software and a personal computer To transfer file use the configurator hardware too...

Страница 242: ...on 50 mA 30V Max operating current absorption 80 mA 30V Stand by power consumption 1 5W Operating power consumption 2 4W Operating temperature 10 40 C Dimensional data Legend 1 Serial port interface f...

Страница 243: ...C 8 pole flat cable CD ROM containing SF2 devices configuration and driver softwares Dimensional data Legend 1 USB 2 0 connector 2 TX LED Green flashing transmitted data 3 UART connector 4 Not used 5...

Страница 244: ...ase easy installable inside the system junction boxes RJ45 adapter is supplied with the device Power supply 18 30Vdc Stand by absorption 10 mA 30V Max operating absorption 100 mA 30V Operating tempera...

Страница 245: ...temperature 10 40 C Dimensional data Legend 1 Configurators housing 2 ISP serial interface connector for PC configuration and firmware update 3 Internal unit or 323009 apartment interface connector 4...

Страница 246: ...CF2x 4 CF3x 2 CF4 x 1 1 For example when CF1 0 CF2 0 CF3 1 and CF4 1 the number of connected SEPs is 0 x 8 0 x 4 1 x 2 1 x 1 1 4 units Code switches CF1 CF2 CF3 CF4 are also used to set the SEPs exte...

Страница 247: ...TCH CF5 CF6 CF7 CF8 as for the following table DIP position CF5 First lock CF6 Second lock CF7 Third lock CF8 Fourth lock ON Negative lock Negative lock Negative lock Negative lock OFF Positive lock P...

Страница 248: ...and double press the monitor key again to monitor the second SEP 2 and so on Monitoring sequence as follows ONE LEVEL SYSTEM CONNECTION SEQUENCE 1 2 3 4 TWO LEVELS SYSTEM CONNECTION SEQUENCE 1 A 1 B 1...

Страница 249: ...r cascade connections SEP Video mixer 323023 Small entrance panel video mixer Wiring diagram 2 Limit Distance Max A 200 m RVV X 0 5 Max B 100 m RVV X 0 5 Max C 200 m RVV X 0 5 RVV cable and coaxial ca...

Страница 250: ...P 4 323023 Small entrance panel video mixer Wiring diagram 3 Limit Distance Max B 100 m RVV X 0 5 Max D 200 m Cat5 Max E 200 m RVV X 0 5 B B B B 323023 D E Cat5 cable BT00856 a EN 03 09 2014 Apartment...

Страница 251: ...el video mixer Wiring diagram 4 Limit Distance Max B 100 m RVV X 0 5 Max C 200 m RVV X 0 5 Max D 200 m Cat5 Max E 200 m RVV X 0 5 Apartment Interface 323009 D Cat5 cable 323023 E 323023 323023 323023...

Страница 252: ...chnical data Power supply 30Vdc Stand by absorption 1 mA 30V Max operating absorption 20 mA 30V Operating temperature 10 40 C Dimensional data Front view Legend 1 INT connection is the device external...

Страница 253: ...configuration When the 346858 floor is 10 F and the first household then its configuration can be made like follows ConfigURATION place Simple configuration Mode 1 CF1 FF 17 CF2 CF3 II 02 CF4 CF5 Defa...

Страница 254: ...national Department 87045 Limoges Cedex France 33 0 5 55 06 87 87 Fax 33 0 5 55 06 74 55 Follow us also on www legrand com www youtube com user legrand www facebook com Legrand twitter com legrand_new...

Отзывы:

Нет отзывов