Lavor MARSHALL, Руководство пользователя, Страница: 62 / 108

62
013&; 4USPK TBESäJ UFLVŗJOV QPE UMBLPN ėWSTUP
ESäJUFQJÝUPMKEBOFCJEPÝMPEPUS[BKB,PSJTUJUFTBNP
NMB[OJDVLPKBKFQSJMPäFOBV[VSFŜBK
013&;7JTPLPUMBŘOPDSJKFWPJ[SBŜFOPKFEBQPEOFTF
WJTPLJUMBL1PTUVQBKUFPQSF[OPEBHBOFCJTUFPÝUFUJMJ
/FJTQSBWOPNVQPSBCPNNPHVOBTUBUJQSJKFWSFNFOB
PÝUFŗFOKB JMJ QVLOVŗB LPKB ŗF KBNTUWP VŘJOJUJ
OFWBMKBOJN
013&;
1SPEVTVM OV USFCVJF GPMPTJU EF DPQJJ
TBV QFSTPBOF DV DBQBDJUœƄJ m[JDF TFO[PSJBMF TBV
NFOUBMFSFEVTFTBVGœSœFYQFSJFOƄFſJDVOPſUJOUF
BEFDWBUF QÉOœ DÉOE OV BV GPTU JOTUSVJUF ÔO NPE
corespunzător.
13&;
$PQJJJ DIJBS EBDœ TVOU DPOUSPMBƄJ OV
USFCVJFTœTFKPBDFDVQSPEVTVM
013&; 1SJKF VLMKVŘJWBOKB ŘJTUBŘB PENPUBKUF
WJTPLPUMBŘOPDSJKFWP
013&; $SJKFWP [BNPUBWBKUF J PENPUBWBKUF QBäMKJWP
EBOFCJTUFQSFWSOVMJVSFŜBK
013&; ,PE PENPUBWBOKB JMJ OBNPUBWBOKB DSJKFWB
VSFŜBKNPSBCJUJJTLMKVŘFOBDSJKFWPQSB[OP CF[UMBLB
013&;.PHVŗOPTUPQFLPUJOBJ[JTQVIBNPUPSB/&
%0%*36+5&*1";*5&%"$*+&7/&%0ě&6,0/5",5
4*416)0..0503"
013&;1SFQPSVŘVKFTFVQPSBCBÝUJUOJLB[BVÝJ
013&; .PUPSF T VOVUBSOKJN TBHPSJKFWBOKFN OF
LPSJTUJUFV[BUWPSFOJNQSPTUPSJNBBLPOJKFPTJHVSBOP
PEHPWBSBKVŗFQSPWKFUSBWBOKFVTLMBEVTOBDJPOBMOJN
QSPQJTJNBPSBEV
.
013&; 1PCSJOJUF TF EB FNJTJKF JTQVÝOJI QMJOPWB OF
CVEVVCMJ[JOJVMB[OJIWFOUJMBDJKTLJIPUWPSB
.
0%(07"3"+6Ė"6103"#"4530+"
6ŘJOLPWJUPTU J KFEOPTUBWOPTU VQPSBCF TUSPKB QPHP
EVKV [B OFQSPGFTJPOBMOV VQPSBCV ,POTUSVLDJKTLF
UFIOPMPHJKF TV UFNFMKJUP QSPVŘFOF LBLP CJ TF PTJ
HVSBMFWJTPLFSB[JOFQPV[EBOPTUJJTJHVSOPTUJUFEV
HPUSBKBO SBEOJ WJKFL *[SJŘJUP KF [BCSBOKFOB VQPSBCB
TUSPKB V QPUFODJKBMOP FLTQMP[JWOJN PLSVäFOKJNB J
QPESVŘKJNB 3BTQPO SBEOF UFNQFSBUVSF NPSB CJUJ
J[NFŜV ¡ J ¡$ ,VŗJÝUF KF PCMJLPWBOP UBLP EB
CVEFNBLTJNBMOPQPHPEOP[BUSBOTQPSUJSBOKFTQP
HPEOPN SVŘLPN J CF[ EJKFMPWB ÝUP TUSÝF JMJ PQBTOJI
LVUPWB4USPKTFJTQPSVŘVKFTBÝUSDBMKLPNJQJÝUPMKFN
TSVŘLPNLBLPCJTFPTJHVSBPQSBWJMBOQPMPäBK[BSBE
PCMJDJJEJNFO[JKFSVŘLFPEHPWBSBKVWBäFŗJNTJHVSOP
TOJNOPSNBNB;BCSBOKFOPKFQPTUBWMKBUJCJMPLBLWF
[BÝUJUFJMJWSÝJUJQSFJOBLFOBÝUSDBMKLJJMJOBNMB[OJDBNB
[BQSBOKF
7JTPLPUMBŘOJ QFSBŘ KF QPHPEBO [B QSBOKF IMBEOPN
JMJ UPQMPN WPEPN QSJ NBLTJNBMOPK UFNQFSBUVSJ PE
¡$WJÝFUFNQFSBUVSFNPHVPÝUFUJUJDSQLV
7PEB LPKV LPSJTUJUF [B QFSBŘ OF TNJKF CJUJ QSMKBWB
TBESäBWBUJ QJKFTBL JMJ CJMP LBLWF LPSP[JWOF LFNJK
TLFQSPJ[WPEFLBLPTFOFCJVHSP[JPQPV[EBOSBEJ
EVHBŘBLSBEOJSBEOJWJKFLPQSFNF
4USPKTFLPSJTUJ[BQSBOKFSPMFUBHMBWOJIWSBUBQMPŘJDB
BVUPNPCJMBLBNQLVŗJDBJUEHEKFKFWJTPLJUMBLOFP
QIPEBO[BVLMBOKBOKFOFŘJTUPŗB
6QPSBCPN PEHP WBSBKVŗF EPEBUOF PQSFNF VSFŜBK
TF NPäF TF LPSJTUJUJ [B QKFOKFOKF J QKFTLBSFOKF UF [B
QSBOKF SPUBDJKTLPN ŘFULPN LPKB TF QSJŘWSÝŗVKF OB
QJÝUPMK
13"7*-/"6103"#"4530+"
013&; 1FSBŘ USFCB QPTUBWJUJ OB TJHVSOPK J ŘWSTUPK
QPWSÝJOJVPLPNJUPNQPMPäBKV
013&; 6WJKFL LBEB LPSJTUJUF WJTPLPUMBŘOJ QFSBŘ
QSFQPSVŘVKFNP EB ESäJUF QJÝUPMK V QSBWJMOPN
QPMPäBKV T KFEOPN SVLPN OB SVŘLJ B ESVHPN OB
ÝUSDBMKLJ
013&; .MB[ WPEF TF OJLBEB OF TNJKF VTNKFSJUJ
QSFNBTUSPKV
I. SIGURNOSNI UREĐAJ NA PIŠTOLJU
6WJKFLLBEBUSFCBUF[BVTUBWJUJTUSPKNPSBUFVQPSBCJUJ
HVNC[BTJHVSOPTOP[BLMKVŘBWBOKF
LPKJTFOBMB[J
OBQJÝUPMKVLBLPCJTUFJ[CKFHMJTMVŘBKOPQPLSFUBOKF TM
S
S
sl. 1
**64*443&%457";"13"/+&
6NFUOJUF NMB[OJDV [B ,&.*,"-*+& V ÝUSDBMKLV TM "
6SPOJUFVTJTOVDJKFWTGJMUSPNVTQSFNOJLTBTSFETUWPN
[BQSBOKF TM#,BEBQPLSFOFUFTUSPKNJKFÝBOKFWPEF
TBTSFETUWPN[BQSBOKFWSÝJTFBVUPNBUTLJTQSPMBTLPN
WPEF
TM#
D
eter
g
en
t
sl. 2A
013&; LPSJTUJUFJTLMKVŘJWPUFLVŗFTSFETUWP[BQSBOKF