Lavor MARSHALL, Руководство пользователя, Страница: 13 / 108

13
UNPACKING
"GUFSPQFOJOHUIFQBDLBHFDIFDLUIFFOUJSFVOJU
*O DBTF PG QSPCMFNT XJUI UIJT VOJU EP OPU VTF JU
VOUJM ZPV IBWF DPOTVMUFE BO BVUIPSJ[FE TFSWJDF
centre.
%VFUPUSBOTQPSUBOEQBDLJOHEJNFOTJPOSFBTPOT
TPNF BDDFTTPSJFT DBO CF TVQQMJFE EJTBTTFNCMFE
JOUIJTDBTFUIFmUUJOHIBTUPCFDBSSJFEPVUGPMMPX
JOHUIFJOTUSVDUJPOTPOUIJTCPPLMFU
"MMQPTTJCMFIBSNGVMQBSUTPGUIFQBDLBHF QMBTUJD
CBHT GPBNFE QPMZTUZSFOF OBJMT FUD TIPVME CF
LFQUPVUPGDIJMESFOTSFBDI
SAFETY PRECAUTIONS
$"65*0/ 5IJT NBOVBM IBT CFFO ESBXO VQ
GPSUIFVTFS5IFJOTUSVDUJPOTDPODFSOJOHUIF
FOHJOF BSF JODMVEFE JO UIF CPPLMFU XSJUUFO
CZ UIF NBOVGBDUVSFS BUUBDIFE UP UIJT TVQQMZ
1MFBTFDBSFGVMMZSFBEUIFFODMPTFEJOTUSVDUJPOT
UIBUJODMVEFJNQPSUBOUQPJOUTBCPVUUIFTBGFUZ
GPSUIFJOTUBMMBUJPOVTBHFBOENBJOUFOBODF
,&&15)*4#00,-&5)"/%:'03"/:'635)&3*/ -
FORMATION.
$"65*0/5IJTBQQMJBODFJTGPSPVUEPPSVTFPOMZ
$"65*0/ "MXBZT UVSO Põ UIF FOHJOF BOE XBUFS
TPVSDFPODPNQMFUJPOPGFWFSZKPC
$"65*0//FWFSVTFUIFBQQMJBODFJGJNQPSUBOUQBSUT
PG UIF BQQMJBODF BSF EBNBHFE FH TBGFUZ EFWJDFT
IJHIQSFTTVSFIPTFHVOFUD
$"65*0/5IJTBQQMJBODFIBTCFFOEFTJHOFEGPSVTF
XJUIUIFEFUFSHFOUQSPWJEFEPSUIFEFUFSHFOUTQFDJ
mFECZUIFNBOVGBDUVSFSTVDIBTBOFVUSBMTIBNQPP
CBTFE PO CJPEFHSBEBCMF BOJPOJD TVSGBDF BDUJWF EF
UFSHFOUT 5IF VTF PG PUIFS EFUFSHFOUT PS DIFNJDBMT
NBZQVUUIFBQQMJBODFTTBGFUZBUSJTL
$"65*0/ /FWFS VTF UIF BQQMJBODF XJUI QFPQMF JO
UIFWJDJOJUZVOMFTTUIFZBSFXFBSJOHQSPUFDUJWFDMPUI
ing.
$"65*0/ %P OPU EJSFDU UIF OP[[MF UPXBSE NF
DIBOJDBM QBSUT DPOUBJOJOH MVCSJDBOU HSFBTF BT UIF
HSFBTF XJMM EJTTPMWF BOE TQSFBE PWFS UIF TVSSPVOE
4:.#0-4
CAUTION
A
DBVUJPO JT VTFE UP BMFSU UIF VTFS UP GBDU UIBU IB[BSEPVT PQFSBUJOH BOE NBJOUFOBODF
QSPDFEVSFTNBZSFTVMUJOEBNBHFUPPSEFTUSVDUJPOPGFRVJQNFOUJGOPUTUSJDUMZPCTFSWFE
NOTE
A
OPUFJTVTFEUPHJWFIFMQGVMJOGPSNBUJPO
JOH HSPVOE 7FIJDMF UZSFTUZSF WBMWFT NBZ POMZ CF
DMFBOFE GSPN B NJOJNVN EJTUBODF PG DN PUIFS
XJTF UIF WFIJDMF UZSFUZSF WBMWF DPVME CF EBNBHFE
CZ UIF IJHIQSFTTVSF KFU 5IF mSTU JOEJDBUJPO PG UIJT
JTBEJTDPMPSBUJPOPGUIFUZSF%BNBHFEWFIJDMFUZSFT
UZSFWBMWFTDBOCFEFBEMZEBOHFSPVT
$"65*0/ )JHI QSFTTVSF KFUT NBZ CF EBOHFSPVT JG
JNQSPQFFUTNVTUOFWFSCFQPJOUFEBUQFP
QMF BOJNBMT MJGF FMFDUSJDBM FRVJQNFOU PS UIF BQQMJ
BODFJUTFMG
$"65*0/5IFIPTFTBDDFTTPSJFTBOEIJHIQSFTTVSF
DPVQMJOHT BSF JNQPSUBOU GPS UIF BQQMJBODFT TBGFUZ
6TF POMZ IPTFT BDDFTTPSJFT BOE DPVQMJOHT SFDPN
NFOEFECZUIFNBOVGBDUVSFS JUJTFYUSFNFMZJNQPS
UBOU UP QSPUFDU UIFTF DPNQPOFOUT BHBJOTU EBNBHF
CZBWPJEJOHUIFJSJNQSPQFSVTFBOEQSPUFDUJOHUIFN
BHBJOTUCFOEJOHLOPDLTBOETDSBUDIFT
$"65*0/ 5IF HVO JT mUUFE XJUI B TBGFUZ DBUDI
8IFOFWFSVTFPGUIFNBDIJOFJTJOUFSSVQUFEJUJTJN
QPSUBOUUPPQFSBUFUIFTBGFUZDBUDIUPQSFWFOUBDDJ
EFOUBMBDUJWBUJPOPGUIFKFU
/FWFS QPJOU UIF KFU BU ZPVSTFMG PS PUIFST UP DMFBO
DMPUIJOHPSGPPUXFBS
/FWFSBMMPXDIJMESFOPSVOUSBJOFEQFPQMFUPVTFUIF
appliance.
4BGFUZ GFBUVSFT HVO FRVJQQFE XJUI TBGFUZ MPDLJOH
EFWJDFQVNQFRVJQQFEXJUICZQBTTWBMWF
5IFTBGFUZCVUUPOPOUIFHVOJTOPUUIFSFUPMPDLUIF
MFWFSEVSJOHPQFSBUJPOCVUUPQSFWFOU
its
BDDJEFOUBM
operation.
$"65*0/"QQMJBODFTOPUFRVJQQFEXJUI"44o"V
UPNBUJD 4UPQ 4ZTUFN NVTU OPU CF MFGU JO PQFSBUJPO
GPSNPSFUIBONJOVUFTXJUIUIFHVOSFMFBTFE5IF
SFDZDMFEXBUFSIFBUTVQDPOTJEFSBCMZTFSJPVTMZEBN
BHJOHUIFQVNQ
$"65*0/4XJUDIUIFBQQMJBODFPõDPNQMFUFMZ NBT
UFSTXJUDIPO0''XIFOFWFSJUJTMFGUVOBUUFOEFE
$"65*0/ &WFSZ NBDIJOF JT UFTUFE JO JUT PQFSBUJOH
DPOEJUJPOTTPJUJTOPSNBMGPSBGFXESPQTPGXBUFSUP
CFMFGUJOTJEFJU
$"65*0/"QQMJBODFXJUInVJEVOEFSQSFTTVSF,FFQ
BmSNIPMEPOUIFHVOBOECFQSFQBSFEUPUBLFUIF
LJDLCBDLQSFTTVSF0OMZVTFUIFIJHIQSFTTVSFOP[[MF
QSPWJEFEXJUIUIFBQQMJBODF
$"65*0/ 5IF IJHI QSFTTVSF IPTF JT EFTJHOFE BOE