• 75 •
POR
TUGUÊS
Para ulteriores informações ou no caso de problemas não tratados comple-
tamente ou de modo insuficiente nestas instruções, consultar o gestor.
1.4
Identificação da máquina
A máquina está identificada pelo nome, pelo modelo e pelo número de série
indicados na devida etiqueta.
Na etiqueta são apresentadas as seguintes especificações técnicas:
• nome do Fabricante
• marca CE
• modelo da máquina
• nº de série
• ano de fabricação
• algumas especificações de fabricação:
- tensão da energia eléctrica de alimentação (V)
- frequência da corrente eléctrica de alimentação (Hz)
- potência eléctrica absorvida (W)
Nota: para qualquer pedido junto ao Gestor, consultar sempre a
etiqueta com os dados específicos da máquina impressos.
1.5
Dados técnicos
Tensão nominal
Ver etiqueta situada em baixo do aparelho
Potência nominal
Ver etiqueta situada em baixo do aparelho
Alimentação
Ver etiqueta situada em baixo do aparelho
Material do corpo da máquina
Termoplástico
Dimensões (l x h x p)
327 x 391 x 473 (mm)
Peso
10,5 kg (aproximadamente)
Comprimento do cabo
1,2 m
Capacidade do reservatório de água
4 litros
Capacidade da gaveta recolhedora de fundos
25 cápsulas
Tipo de cápsulas
Lavazza
Painel de comando
Frontal
Nível de pressão sonora ponderada A:
inferior a 70 dB
Pressão da bomba
Máx. 1,5 MPA (15,0 bar)
Condições de funcionamento
Temperatura mínima: superior a 10°C
Temperatura máxima: inferior a 40°C
Humidade máxima: inferior a 95%
Dispositivos de segurança
Válvula de segurança da pressão da caldeira
Termóstato de segurança
O fabricante reserva-se o direito de realizar modificações na fabricação e
na execução devidas à evolução tecnológica.
Máquina conforme a Directiva Europeia 89/336/CEE (Decreto legislativos 476
de 04/12/92), relativa à eliminação dos distúrbios radiotelevisivos.
1.6
Riscos residuais
O vão de fornecimento não tem protecções que impeçam o contacto das mãos
com o café, com bebidas quentes ou com o vapor.
2 NORMAS DE SEGURANÇA
Nunca colocar as peças sob corrente em contacto com a água: perigo de
curto-circuito! A água quente e o vapor podem provocar queimaduras!
Destinação do uso
A máquina é prevista exclusivamente para ser usada em pequenos escritórios
e por pequenos grupos de pessoas.
É proibido realizar modificações técnicas na máquina e usá-la de maneira
imprópria, pelos riscos que isto acarreta!
A máquina deve ser usada somente por adultos em condições psico-físicas
inalteradas.
Alimentação da corrente
A máquina deve ser ligada à alimentação eléctrica pelo gestor, devidos às suas
características.
Cabo de alimentação
Nunca usar a máquina se o cabo de alimentação apresentar defeitos.
Avisar imediatamente o gestor se o cabo e/ou a ficha apresentarem defeitos.
Não passar o cabo de alimentação por ângulos e cantos pontiagudos, acima
de objectos muito quentes e mantê-lo protegido do óleo. Não carregar ou
puxar a máquina pelo fio.
Não tirar a ficha da tomada puxando-a pelo fio e nem tocá-la com as mãos ou
os pés húmidos.
Evitar que o cabo de alimentação fique pendurado de mesas ou estantes.
Protecção a outras pessoas
Certificar-se de que nenhuma criança possa brincar com a máquina e/ou com
os componentes da embalagem.
Não direccionar para si ou para outros o jacto de vapor. Não tocar directamente
o tubo de vapor com as mãos, usar sempre as alavancas ou botões
adequados.
Perigo de queimaduras
Evitar tocar o tubo de vapor e/ou o fornecedor de café ou produto.
Espaço para o uso e a manutenção
A instalação da máquina deve ser feita pelo gestor, de acordo com as normas
de segurança previstas no ato de instalação da máquina.
O deslocamento da máquina deve ser feito somente pelo gestor. Não usar a
máquina ao ar livre. Não colocar chamas livres e/ou objectos incandescentes
nas vizinhanças da máquina, para evitar que a estrutura se funda ou que se
danifique. Não utilizar em ambientes nos quais a temperatura possa atingir
temperaturas iguais e/ou inferiores a 0ºC; caso a máquina tenha atingido estas
condições, avisar o gestor para que seja feito um controlo de segurança.
Limpeza
Antes de limpar a máquina é indispensável posicionar o interruptor geral
em OFF (0) e depois desligar a ficha da tomada. Além disto, esperar que
a maquina se esfrie. Nunca mergulhar a máquina na água! É severamente
proibido tentar fazer intervenções dentro da máquina.
Não limpar a máquina utilizando jacto de água.
Como guardar a máquina
Quando a máquina permanecer inutilizada por um período prolongado,
desligá-la e tirar a ficha da tomada. Guardá-la em local seco e não acessível a
crianças. Protegê-la contra a poeira e a sujeira.
Reparações/Manutenção
Em caso de problemas, defeitos ou suspeita de defeito após uma queda,
desligar imediatamente a ficha da tomada e avisar o gestor ou o técnico
especializado.
Содержание Blue LB2200
Страница 2: ... 2 1 2 3 5 6 7 8 9 10 4 11 12 13 14 15 16 ...
Страница 3: ... 3 ...
Страница 17: ... 17 ITALIANO ...
Страница 31: ... 31 ENGLISH ...
Страница 45: ... 45 FRANÇAIS ...
Страница 59: ... 59 DEUTSCH ...
Страница 73: ... 73 ESPAÑOL ...
Страница 87: ... 87 PORTUGUÊS ...
Страница 101: ... 101 ...
Страница 102: ...Cod 1 6 589 81 00 Rev 01 del 15 01 05 Type SUP 026R ...