• 9 •
ITALIANO
Display
Significato
Azioni
La macchina segnala la
necessità di svuotare il
cassetto raccogli fondi e
permette di erogare ancora
prodotti. (Se abilitato)
A macchina ferma ed
accesa estrarre il cassetto
raccogli fondi e svuotarlo
dalle capsule esauste.
Il cassetto raccogli fondi
deve essere svuotato.
(Se abilitato)
Non è più possibile erogare
prodotti. (Se abilitato)
A macchina ferma ed
accesa estrarre il cassetto
raccogli fondi e svuotarlo
dalle capsule esauste.
Problemi
Cause
Rimedi
La macchina non si
accende
La macchina non è
collegata alla rete
elettrica
Contattare il Gestore.
Non è stato premuto
l’interruttore principale
Accendere la macchina con
l’interruttore principale
La macchina non
funziona
Nessuna segnalazione
sul display
Contattare il Gestore
7 SEGNALAZIONI MACCHINA
Il presente capitolo sono descritti tutti i messaggi che la macchina fornisce
all’utente e quali azioni possono e/o debbono essere eseguite dall’utente.
Display
Significato
Azioni
La macchina è pronta per
erogare caffè.
Si può procedere con
l’erogazione di un caffè/
prodotto.
La macchina è provvista di
monetiera.
Per erogare prodotto
inserire l’importo richiesto
per l’erogarione del caffè/
prodotto.
Lo sportello per il
caricamento delle capsule
è stato aperto.
Posizionare una capsula
LAVAZZA nello sportello e
chiudere lo sportello.
Chiudere lo sportello senza
nessuna capsula.
Lo sportello è stato chiuso
con una capsula LAVAZZA
inserita.
Erogare il prodotto.
La macchina sta erogando
vapore.
Terminare manualmente
l’erogazione premendo il
tasto STOP.
La macchina ha avviato il
ciclo d’erogazione prodotto.
Attendere che la macchina
termini automaticamente
l’erogazione.
Terminare manualmente
l’erogazione premendo il
tasto STOP.
La macchina ha terminato
l’erogazione del prodotto
e si sta riportando nelle
condizioni ideali per una
successiva erogazione.
E’ stato estratto il cassetto
raccogli fondi dalla propria
sede.
Inserire il cassetto raccogli
fondi.
Il serbatoio dell’acqua è
vuoto.
Chiamare il gestore che
provvederà a riempire il
serbatoio dell’acqua della
macchina.
È presente un
malfunzionamento nella
macchina
Richiedere assistenza al
gestore.
La macchina avvisa
l’utente che stanno per
essere esauriti i crediti per
l’erogazione dei prodotti.
Richiedere assistenza
al gestore ed acquistare
nuove capsule.
Sono state esaurite le
capsule e le possibilità
d’erogare prodotto.
Contattare il gestore ed
acquistare nuove capsule
per poter erogare prodotti.
La macchina segnala la
necessità di eseguire un
ciclo di decalcificazione e
permette di erogare ancora
prodotti.
Richiedere assistenza al
gestore.
10:30 11 Feb 04
Pronto per l'uso
Inserire capsula
10:30 11 Feb 04
Inserire capsula
Chiudi sportello
10:30 11 Feb 04
Pronto
Scegli prodotto
10:30 11 Feb 04
Erogaz. dose
Stop per finire
10:30 11 Feb 04
Fine erogazione
Attendere...
10:30 11 Feb 04
Ins. Cass. Fondi
10:30 11 Feb 04
Riempire acqua
10:30 11 Feb 04
Fuori servizio xx
Chiamare assistenza
10:30 11 Feb 04
Pronto per l'uso
Decalcificare
10:30 11 Feb 04
No crediti
10:30 11 Feb 04
Pronto per l'uso
Svuotare fondi
10:30 11 Feb 04
Svuotare fondi
10:30 11 Feb 04
Crediti scarsi
10:30 11 Feb 04
Pronto per l’uso
Inserire credito
10:30 11 Feb 04
Vapore
Stop x finire
Содержание Blue LB2200
Страница 2: ... 2 1 2 3 5 6 7 8 9 10 4 11 12 13 14 15 16 ...
Страница 3: ... 3 ...
Страница 17: ... 17 ITALIANO ...
Страница 31: ... 31 ENGLISH ...
Страница 45: ... 45 FRANÇAIS ...
Страница 59: ... 59 DEUTSCH ...
Страница 73: ... 73 ESPAÑOL ...
Страница 87: ... 87 PORTUGUÊS ...
Страница 101: ... 101 ...
Страница 102: ...Cod 1 6 589 81 00 Rev 01 del 15 01 05 Type SUP 026R ...