• 7 •
ITALIANO
Sul display appare:
10:30 11 Feb 04
Pronto
Scegli prodotto
.
Attenzione! Se si avverte una certa difficoltà nel chiudere lo spor-
tello, verificare la posizione della capsula.
É vietato introdurre all’interno dello sportello le dita o qualsiasi
altro oggetto che non sia una capsula Lavazza.
A questo punto la capsula è stata inserita e si richiede all’utente di selezionare
la bevanda desiderata.
4.5
Erogazione caffè/prodotto
Prima d’erogare il caffè/prodotto accertarsi che:
1 la macchina sia calda;
2 sia stata correttamente posizionata la capsula;
3 sotto al tubo d’erogazione sia posizionata una tazzina adeguata alla sele-
zione del prodotto che si desidera.
4 sia stato inserito l’importo richiesto (solo macchina con monetiera).
Erogazione caffè espresso (Fig.12)
Premere il tasto caffè espresso, la macchina procede automaticamente all’ero-
gazione del caffè; l’erogazione del caffè termina automaticamente quando vie-
ne raggiunto il livello predefinito dal gestore.
Erogazione caffè lungo (Fig.13)
Premere il tasto caffè lungo, la macchina procede automaticamente all’eroga-
zione del caffè; l’erogazione del caffè termina automaticamente quando viene
raggiunto il livello predefinito dal gestore.
Erogazione libera prodotto (Fig.14)
Premere il tasto erogazione libera, la macchina procede automaticamente all’ero-
gazione del prodotto; l’erogazione del prodotto deve essere interrotta premendo
il tasto “Stop”.
Nota: la mancata interruzione dell’erogazione del caffè può provo-
care la fuoriuscita di quest’ultimo dalla tazza; in ogni caso l’ero-
gazione viene terminata quando si supera la quantità massima impostata
dal costruttore.
La macchina esegue la fase di preinfusione del prodotto.
Sul display appare:
10:30 11 Feb 04
Preinfusione
Attendere...
Nota: l’erogazione del caffè può essere interrotta in qualsiasi mo-
mento premendo il tasto “Stop ” (Vedi par.4.6).
10:30 11 Feb 04
Erogaz. dose
Stop per finire
Finita l’erogazione sul display appare:
10:30 11 Feb 04
Fine erogazione
Attendere...
La macchina scarica automaticamente la capsula nel cassetto raccogli fondi ed
è pronta per un successivo ciclo d’erogazione.
4.6
“STOP” Erogazione caffè/prodotto (Fig.15)
La macchina è programmata per terminare automaticamente l’erogazione del
caffè dopo aver erogato la quantità di caffè impostata dal gestore “caffè espres-
so e caffè lungo”.
Per terminare in anticipo l’erogazione del caffè si deve premere il pulsante
“STOP” (Fig.15).
Attenzione! L’erogazione deve essere terminata manualmente se
si seleziona l’erogazione libera del prodotto.
4.7
Svuotamento cassetto raccoglifondi
Nota: la gestione del controllo dei fondi è lasciata al Gestore. In
alcuni casi potrebbe non verificarsi la necessità di procedere allo
svuotamento del cassetto raccogli fondi come descritto nel presente pa-
ragrafo.
Nota: questa operazione deve essere effettuata con la macchina
accesa.
La macchina segnala quando il cassetto raccogli fondi ha raggiunto la capacità
massima di contenimento delle capsule.
La prima segnalazione avvisa l’utente che il cassetto raccogli fondi deve es-
sere vuotato e la macchina permette ancora l’erogazione di caffè; sul display
appare:
10:30 11 Feb 04
Pronto per l'uso
Vuotare fondi
Se non viene effettuato lo svuotamento dei fondi dopo alcuni cicli d’erogazione
caffè la macchina si blocca; in questo caso sul display appare:
10:30 11 Feb 04
Vuotare fondi
Per poter erogare caffè è obbligatorio svuotare il cassetto raccogli fondi dalle
capsule esauste (Fig17 - Fig.18).
Nota: nel cassetto raccogli fondi sono presenti anche i residui li-
quidi del caffè e o delle altre bevande dovuti allo sgocciolamento
dopo l’erogazione; lo svuotamento dei liquidi e delle capsule deve essere
eseguito in modo separato ed idoneo (Fig.19).
Il cassetto per la raccolta delle capsule deve essere inserito nel
cassetto raccogli fondi prima che quest’ultimo sia inserito nella
macchina.
Dopo aver eseguito lo svuotamento, inserire il cassetto raccogli fondi; sul di-
splay appare:
10:30 11 Feb 04
Pronto per l'uso
Inserire capsula
In questo caso la macchina è pronta per l’erogazione del caffè.
Attenzione!
Le capsule LAVAZZA, utilizzate per il funzionamento della macchi-
na, sono monodose e devono essere utilizzate per l’erogazione di un solo
prodotto. È vietato utilizzare la medesima capsula per l’erogazione di più
prodotti.
Nota: quando si estrae il cassetto raccogli fondi non afferrare la
griglia inferiore; questa rimane a contatto con la macchina.
4.8
Erogazione vapore (Fig.16)
Il vapore può essere utilizzato per montare il latte per il cappucci-
no ma anche per il riscaldamento delle bevande.
Pericolo di scottature! All’inizio dell’erogazione possono verificar-
si brevi spruzzi d’acqua calda. Il tubo vapore può raggiungere tem-
perature elevate: evitare di toccarlo direttamente con le mani.
Prima d’erogare vapore accertarsi che:
1 la macchina sia calda;
2 il tubo vapore sia diretto sulla griglia appoggiatazze grande.
Premere il tasto d’erogazione vapore (Fig.15) per qualche istante per far uscire
l’acqua residua dal tubo vapore; in breve tempo comincerà ad uscire solo va-
Содержание Blue LB2200
Страница 2: ... 2 1 2 3 5 6 7 8 9 10 4 11 12 13 14 15 16 ...
Страница 3: ... 3 ...
Страница 17: ... 17 ITALIANO ...
Страница 31: ... 31 ENGLISH ...
Страница 45: ... 45 FRANÇAIS ...
Страница 59: ... 59 DEUTSCH ...
Страница 73: ... 73 ESPAÑOL ...
Страница 87: ... 87 PORTUGUÊS ...
Страница 101: ... 101 ...
Страница 102: ...Cod 1 6 589 81 00 Rev 01 del 15 01 05 Type SUP 026R ...