KTR-Group ROTEX 001, Инструкция по эксплуатации и сборке

Страница: 3 / 22

ROTEX
®
Operating/Assembly instructions
KTR-N
Sheet:
Edition: 40210 EN
3 of 22
22
Please observe protection
note ISO 16016.
Drawn: 2017-09-06 Pz/Bru Replacing: KTR-N dated 2017-01-02
Verified: 2017-09-06 Pz Replaced by:
Illustration 1: ROTEX
®
(material: Al-D) Illustration 2: ROTEX
®
(material: EN-GJL-250/EN-GJS-400-15)
Table 1: Material Al-D
Size
Compo
nent
Spider
1)
(component 2)
Rated torque [Nm]
Dimensions [mm]
3)
Finish bore
2)
d (min-max)
General
92 ShA 98 ShA 64 ShD L l
1
; l
2
E b s D
H
D
Z
D
Z1
4)
d
H
D;D
1
N
14 1a 7.5 12.5 - 6 - 16 35 11 13 10 1.5 30 - - 10 30 -
19
1
10 17 -
6 - 19
66 25 16 12 2.0 41 - - 18
32
20
1a 19 - 24 41
24
1
35 60 -
9 - 24
78 30 18 14 2.0 56 - - 27
40
24
1a 22 - 28 56
28
1
95 160 -
10 - 28
90 35 20 15 2.5 67 - - 30
48
28
1a 28 - 38 67
Table 2: Material EN-GJL-250 (GG 25)/EN-GJS-400-15 (GGG 40)
Size
Compo
nent
Spider
1)
(component 2)
Rated torque [Nm]
Dimensions [mm]
3)
Finish bore
2)
d (min-max)
General
92 ShA 98 ShA 64 ShD L l
1
; l
2
E b s D
H
D
Z
D
Z1
4)
d
H
D;D
1
N
Cast iron EN-GJL-250
38
1
190 325 405
12 - 40
114 45
24 18 3.0 80 - - 38
66
37
1a 38 - 48
78
1b 12 - 48 164 70 62
42
1
265 450 560
14 - 45
126 50
26 20 3.0 95 - - 46
75
40
1a 42 - 55
94
1b 14 - 55 176 75 65
48
1
310 525 655
15 - 52
140 56
28 21 3.5 105 - - 51
85
45
1a 48 - 62
104
1b 15 - 62 188 80 69
55
1
410 685 825
20 - 60
160 65 30 22 4.0 120 - - 60
98
52
1a 55 - 74 118
65 1 625 940 1175 22 - 70 185 75 35 26 4.5 135 - - 68 115 61
75 1 1280 1920 2400 30 - 80 210 85 40 30 5.0 160 - - 80 135 69
90 1 2400 3600 4500 40 - 97 245 100 45 34 5.5 200 218 230 100 160 81
Nodular iron EN-GJS-400-15
100 1 3300 4950 6185 50 - 115 270 110 50 38 6.0 225 246 260 113 180 89
110 1 4800 7200 9000 60 - 125 295 120 55 42 6.5 255 276 290 127 200 96
125 1 6650 10000 12500 60 - 145 340 140 60 46 7.0 290 315 330 147 230 112
140 1 8550 12800 16000 60 - 160 375 155 65 50 7.5 320 345 360 165 255 124
160 1 12800 19200 24000 80 - 185 425 175 75 57 9.0 370 400 415 190 290 140
180 1 18650 28000 35000 85 - 200 475 185 85 64 10.5 420 450 465 220 325 156
1) Maximum torque of the coupling T
Kmax.
= rated torque of the coupling T
K rated
x 2
2) Bores H7 with keyway to DIN 6885 sheet 1 [JS9] and thread for setscrew
3) For dimensions G and t see table 6; threads for setscrews are located opposite the keyway with material Al-D and on the keyway with
material EN-GJL-250/EN-GJS-400-15
4) D
Z1
= internal diameter of housing
1 Technical data