background image

20

19

Español

GUÍA DE FUNCIONAMIENTO

El aparato no funciona.

Revise la conexión a la toma de corriente.
La tapa de la tolva de granos de café no está bien cerrada.
El soporte del café molido no está bien colocado o la 
tapa no está bien puesta o no se encuentra en su lugar.

El aparato se para durante 
la operación.

El aparato está muy caliente.
Se ha activado el dispositivo de protección contra 
sobrecalentamientos.
Desenchufe el aparato.
Saque la fresa superior para limpiarla y retirar cualquier 
obstáculo que pudiera haber en su interior.
Deje enfriar el aparato durante 30 minutos antes de 
usarlo de nuevo.
Si el aparato sigue sin funcionar, llévelo a un servicio de 
reparaciones autorizado.

Causas de sobrecalentamiento que deben ser evitadas:

La capacidad máxima del recipiente o del contenedor 
de café han sido excedidas.

El selector de finura de 
molienda no funciona.

Revise si la muela superior está bien colocada (vea el 
párrafo de mantenimiento en el instructivo).

MANTENIMIENTO

 

„

Para mantener todo el aroma del café y evitar la degradación del mimo, vacíe el 
contenedor después de cada uso.

 

„

Siempre desconecte el molino antes de limpiarlo.

 

„

Nunca coloque el molino, el cable o el enchufe en agua.

 

„

No utilice detergentes fuertes o métodos de limpieza abrasivos.

 

„

Limpie las tapas y los recipientes con agua tibia con jabón.

 

„

Para remover la muela superior 

(5)

, posicione el selector de finura 

(9)

 en la posición 

de molido más fino y tome las pestañas de la muela con los dedos y mueva hacia la 
derecha, después levante verticalmente para remover 

(Fig. A)

.

 

„

Limpie la fresa superior con la escobilla de limpieza 

(11)

(Fig. B)

 

„

 Limpie con cuidado el interior de la tolva de granos de café 

(1)

 con un paño húmedo.

 

„

Para volver a colocar la muela superior, posicione el selector de finura 

(9)

 en la posición 

de molido más grueso, inserte la muela y muévala hacia la izquierda. 

(Fig. A)

.

 

„

Limpie el cuerpo del aparato y la salida de café 

(10)

 con un trapo húmedo.

KRUPS GARANTÍA LIMITADA INTERNACIONAL

 : www.krups.com

Este producto puede ser reparado por KRUPS durante y después del periodo de garantía.

Los accesorios, consumibles y componentes reemplazables por el usuario final, en caso de estar 
disponibles localmente, pueden ser adquiridos tal y como se describe en la página web www.krups.com

La garantía

Este es un producto garantizado por KRUPS (la dirección y demás datos de la compañía figuran 
en la lista de países de la Garantía Internacional KRUPS) contra defectos de fabricación o en los 
materiales 

durante 2 años

 a partir de la fecha de compra o la fecha de entrega.

La garantía internacional que KRUPS emite como fabricante es una ventaja adicional que no 
afecta a los derechos legales del consumidor.
La garantía internacional del fabricante cubre todos los costes de reparación del producto 
defectuoso, de forma que se ajuste a sus especificaciones originales, ya sea mediante su 
reparación o la sustitución de los componentes defectuosos y la mano de obra necesaria. A 
criterio de KRUPS podrá sustituir el producto defectuoso por un equivalente o superior en lugar 
de repararlo. La reparación o sustitución del producto es la única obligación de KRUPS y la única 
y exclusiva solución facilitada al cliente en virtud de la presente garantía.

Condiciones y exclusiones

La garantía internacional KRUPS únicamente será de aplicación durante 2 años y en los países 
relacionados en la Lista de Países adjunta, y será válida solamente cuando vaya acompañada 
de una prueba de compra. Se puede llevar el producto en persona directamente a un Servicio 
Post-venta autorizado, o embalarlo adecuadamente y enviarlo, por correo certificado (o envío 
postal equivalente), a un Servicio Post-venta autorizado de KRUPS. La dirección completa de 
los Servicios Post-venta autorizados en cada país puede obtenerse en la página web de KRUPS 
(www.krups.com) llamando al número de teléfono del país en cuestión indicado en la Lista de 
Países, en el que le proporcionarán la dirección de correo.
KRUPS no estará obligada a reparar o sustituir productos que no vayan acompañados de una 
prueba de compra válida.
Esta garantía no cubrirá los daños que puedan producirse como resultado de usos incorrectos, 
negligencia, inobservancia de las instrucciones de KRUPS, conexión a corrientes o voltajes distintos 
de los impresos en el producto, o una modificación o reparación no autorizada del producto. 
Tampoco cubre el uso y desgaste habitual, el mantenimiento o sustitución de consumibles, ni lo 
siguiente:

 

la utilización de un tipo de agua o cualquier otro producto inadecuado

 

daños mecánicos, sobrecarga 

 

accidentes, incluidos incendios, inundaciones, rayos, etc. 

 

daños o bajo rendimiento debidos a un voltaje o frecuencia equivocados 

 

el acceso de agua, polvo o insectos dentro del producto (excluyendo los aparatos 
con características específicamente diseñadas para insectos)

 

daños causados por un rayo o subidas de tensión

 

uso profesional o comercial

 

daños en los materiales de vidrio o porcelana del producto

 

la calcificación (las descalcificaciones deberán realizarse de acuerdo a las instrucciones de uso)

Esta garantía no se aplica a productos que hayan sido manipulados, ni en el caso de 
daños ocasionados por un uso o mantenimiento indebidos, un embalaje inadecuado por 
parte del consumidor o por una manipulación incorrecta del transportista. Para ofrecer 
el mejor servicio post-venta posible y mejorar constantemente el grado de satisfacción 
del cliente, KRUPS puede enviar una encuesta de satisfacción a todos los clientes que 
hayan reparado o canjeado sus productos en un servicio post-venta autorizado KRUPS. 

Sugerencia para seleccionar el número de tazas:

 

„

Utilice el selector de número de tazas 

(8)

 para programar la cantidad de café molido 

que desea.

 

„

Mientras más tazas selecciones, más tiempo tardará estará el aparato en 
funcionamiento.

Содержание GX500050

Страница 1: ...www krups com Coffee Grinder 2 1 5 11 9 3 8 4 7 6 10 9100035732 03 EN P 1 7 FR P 8 14 ES P 15 21...

Страница 2: ...199 930 GROUPE SEB Slovensko spol s r o Cesta na Senec 2 A 821 04 Bratislava SLOVENIJA SLOVENIA 02 234 94 90 GROUPE SEB Slovensko spol s r o Cesta na Senec 2 A COLOMBIA 018000520022 GROUPE SEB COLOMB...

Страница 3: ...to providing a number of grind settings coffee grinders provide a consistent grind This is important to ensure the extraction is consistent across all of the ground coffee particles Rated power 110 W...

Страница 4: ...ffee fineness selector 9 to the desired level see Practical Hints 5 Insert the plug into an electrical socket voltage 120 volts 60 Hz 6 Press the ON OFF switch 4 to start the appliance 7 Once the sele...

Страница 5: ...international manufacturer s guarantee covers all costs related to restoring the proven defective product so that it conforms to its original specifications through the repair or replacement of any d...

Страница 6: ...ants aux capacit s physiques mentales sensorielles r duites ou manquant d exp rience et de connaissances sauf si une personne responsable de leur s curit leur a donn les indications n cessaires ou les...

Страница 7: ...arge lectrique cette fiche ne s adapte que d une seule fa on dans la prise polaris e Si la fiche s y adapte mal mettez la dans l autre sens Si elle s y adapte encore mal adressez vous un lectricien qu...

Страница 8: ...ien install ou n est pas en place Le moulin s arr te en cours de fonctionnement L appareil est en surchauffe Le dispositif de protection contre le surchauffage a t activ D branchez l appareil Retirez...

Страница 9: ...ectrique ou toute autre exigence locale l gale ou toute autre sp cification technique locale b Le processus de r paration pour des produits achet s en dehors du pays d utilisation peut exiger un temps...

Страница 10: ...elar la garant a del fabricante 16 No utilice el artefacto para alg n uso que no sea el indicado GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCI N Este artefacto es solamente para uso en el hogar Cualquier servic...

Страница 11: ...el aparato antes de finalizar la molienda presione el interruptor de encendido apagado 4 9 Remueva el caf molido del contenedor y col quelo en el filtro de la cafetera o utilice una cuchara 10 Para ob...

Страница 12: ...e se ajuste a sus especificaciones originales ya sea mediante su reparaci n o la sustituci n de los componentes defectuosos y la mano de obra necesaria A criterio de KRUPS podr sustituir el producto d...

Страница 13: ...similar o un producto alternativo de precio similar siempre que sea posible Derechos legales de los consumidores La garant a internacional KRUPS no afecta a los derechos de los consumidores ni a derec...

Отзывы: