KRATOS SAFETY FA 20 400 03, Руководство пользователя

Страница: 26 / 32

26
BG
Тази инструкция трябва да бъде (евентуално) преведена от дилъра на езика на държавата, в която се използва оборудването.
За вашата сигурност спазвайте стриктно указанията за употреба, проверка, поддръжка и съхранение.
Дружеството KRATOS SAFETY не може да носи отговорност за каквато и да е пряка или косвена злополука, настъпила след използване,
различно от предвиденото в тази инструкция; да не се използва това оборудване извън ограниченията му!
НАЧИН НА УПОТРЕБА И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ:
Спирачният механизъм със самонавиващо се въже е лично предпазно средство и се предоставя на един потребител (не може да се използва
от повече от едно лице едновременно). При придвижването на потребителя (катерене или слизане), кабелът/въжето се навива и развива с
помощта на макара. Кабелът се придържа от пружина за самонавиване. В случай на падане системата блокира развиването на кабела/въжето,
незабавно спира започналото падане и започва да разсейва енергията, докато през това време енергийният абсорбатор във въжето, разположен
в края на самонавиващото се въже се разкъсва, за да поеме енергията, генерирана по време на падането.
Безопасността на потребителя зависи от постоянната ефективност на оборудването и правилното разбиране на указанията, посочени в тази
инструкция за употреба.
Редовно проверявайте дали маркировките на продукта са лесно четими.
Анкерната връзка на приспособлението трябва да се намира над потребителя и да съответства на стандарт EN 795 (минимално съпротивление:
Съпротивление >12kN – EN 795:2012 или Съпротивление >10kN – EN 795:1996). За повече сигурност и преди всяка употреба, се уверете, че в
случай на падане няма препятствие, което да пречи на нормалната работа на кабела или ремъка.
Забранено е удължаването на самонавиващото се въже на приспособлението ви (добавяне на въже, карабинери или други компоненти).
è
ВЕРТИКАЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ:
Спирачният механизъм може да се свърже както в анкерната точка на конструкцията, така и в анкерната връзка на сбруята с помощта на
карабинер (EN362).
Ръбовете, конструкциите с малък диаметър и корозията са забранени, тъй като могат да засегнат ефективността на кабела или ремъка, или
трябва да ги изолирате по подходящ начин.
Уверете се общото разположение да ограничава маховото движение в случай на падане и работата да се извършва така, че рискът и височината
на падане да бъдат ограничени.
Максималният ъгъл на наклон при вертикално използване трябва да е: 40°.
При тази употреба свободното пространство трябва да бъде най-малко: 2,5 m под краката на потребителя .*
è
ХОРИЗОНТАЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ: Куките KRATOS SAFETY (FA 20 400 03, FA 20 402 03, FA 20 500 03, FA 20 504 03, FA 20 400 07, FA
20 402 07, FA 20 501 06, FA 20 504 06, FA 20 402 10) са преминали успешно тестове за хоризонтално използване за остри ръбове с радиус
>=0,5 mm (според европейския формуляр RfU CNB/P/11.060: 2014).
За използването в хоризонтално положение анкерната точка трябва да се намира на същото равнище като ръба, където
съществува риск от падане. За да се ограничи маховото движение, работната зона трябва да се намира в рамките на 30-градусов
ъгъл от едната и от другата страна на перпендикулярната ос и да минава през анкерната връзка.
По време на използване на приспособлението в хоризонтално положение, в близост до ръб, горната кука трябва да бъде свързана в анкерна
точка на конструкцията, енергийният абсорбатор, разположен върху самонавиващото се въже, ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ТРЯБВА ДА БЪДЕ
СВЪРЗАН КЪМ анкерната връзка на сбруята: обратното използване Е ЗАБРАНЕНО . При тази употреба свободното пространство трябва да
бъде най-малко: 4,5 m под краката на потребителя .*
*: За по-голяма безопасност е важно да проверявате свободното пространство преди всяка употреба и по време на използване, така че да няма
опасност от сблъсък със земята или препятствие в случай на падане. Обръщайте специално внимание на движещите се препятствия (например
камион, платноходка и др.).
Използвайте продукта между: -30°C / 50°C.
Препоръчително е да не отпускате рязко кабела/въжето, когато е развит/о, а внимателно да подпомогнете обратното му навиване.
Преди и по време на употребата ви препоръчваме да предвидите необходимите мерки в случай на евентуално спасяване при пълна сигурност.
Това оборудване трябва да се използва единствено от обучени, компетентни лица в добро здраве, или под надзора на обучено и компетентно
лице. Внимание! Някои медицински състояния могат да засегнат сигурността на потребителя, като в случай на съмнение се свържете с лекаря си.
Обърнете внимание на рисковете, които могат да намалят ефективността на оборудването ви, и съответно сигурността на потребителя: в
случай на екстремни температури (<-30°C или > 50°C), при продължително излагане на ултравиолетови лъчи, влажност, химически продукти,
при електрически проблеми, в случай на усукване на системата за защита от падане по време на употребата, остри ръбове, търкания, скъсване
и др.
Преди всяка употреба се уверете, че: спирачният механизъм работи и индикаторът за падане не се е задействал (ако има такъв върху
карабинера). Проверете дали абсорбаторът не се е задействал. Проверете кабелът/въжето да не е срязан/о, разнищен/о, изгорен/о. Проверете
металните части да не са деформирани, окислени, както и дали карабинерите се отключват и заключват правилно. Трябва да имат изолиращи
кожуси и покритие на енергийния абсорбатор, които да са здрави. Маркировките трябва да бъдат четими. При съмнение за състоянието на
приспособлението, или след падане, то не трябва да се използва повторно (препоръчително е да се обозначи „БРАКУВАНО“) и да бъде върнато
на производителя или на упълномощено от него компетентно лице.
Забранено е да се премахва, добавя или заменя който и да е компонент на приспособлението.
Химически продукти: Бракувайте приспособлението в случай на контакт с химически продукти, разтворители, горива, които биха могли да
засегнат работата му.
ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Диаметър на кабела: 4,8 mm – Материал: галванизирана стомана – Скъсване > 12 kN / Ширина на въжето: 25 mm – Материал: полиестер –
Скъсване > 15kN
СЪВМЕСТИМО ОБОРУДВАНЕ:
Приспособлението трябва да се използва като част от система за защита от падане, като посочената в продуктовия формуляр (EN363), така
че енергията, която се генерира при спиране в случай на падане да е под 6 kN. Сбруята (EN361) е единственото разрешено за употреба
приспособление за захващане на тялото. Може да е опасно да създавате своя собствена система за защита от падане, в която всеки осигурителен
компонент може да влияе на друг осигурителен компонент. Преди всяка употреба преглеждайте препоръките за употреба на всеки компонент
от системата.
ПРОВЕРКА:
Приблизителният срок на живот на продукта е 10 години (при спазване на годишната проверка от акредитирано компетентно лице от KRATOS
SAFETY), за приспособленията с кабел или с ремък, но може да се увеличава или намалява в зависимост от употребата и/или резултатите
от годишните проверки. Продуктът трябва периодично да се проверява в случай на съмнение или след падане и най-малко всяка година
от производителя или упълномощено от него лице, за да се гарантира устойчивостта му и съответно сигурността на крайния потребител.
Продуктовият формуляр трябва да бъде (писмено) допълван след всяка употреба на продукта: посочват се датата на проверката и датата на
следващата проверка, като също така е препоръчително да се вписва датата на следващата проверка на продукта.
ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ: (Указания за стриктно спазване)
Оборудването се транспортира в опаковката си, като не трябва да се намира в близост до режещи части. Почистването се извършва с вода, след
което се избърсва със суха кърпа и се окачва в проветриво помещение, за да изсъхне естествено, като се държи далеч от всякакъв директен
огън или източник на топлина, което важи и за компонентите, които са поели влага по време на употребата им. Приспособлението трябва да
се съхранява в сухо и проветриво помещение с умерена температура в опаковката му.