
von
Abb. 5
Abb. 4
STAT. REVISION NOTE
DATE
NAME Urspr.
3
3
A3
ASM
HappyCow UNO - Wall mounted
sreinthaler
4.8.2021
NORM
CHECK
DRAW
NAME
DATE
DET. SCALE
1:10
1:20
SCALE
BASE SIZE/SEMI-FINISHED PART
MATERIAL:
von
Blatt
27376
DWG NO.
TITLE:
ARTICLE
NUMBER
KERBL:
18680; 18690; 18700
ISO 5456-2 Projection
methode1
Albert KERBL GmbH
l
Felizenzell 9
l
D-84428 Buchbach
Fon +49 (0)8086 - 933-100
l
Fax +49 (0)8086 - 933-500
Mail [email protected]
l
www.kerbl.com
General tolerances
ISO 2768 - mK
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
PROJECT
NUMBER
KERBL:
1310432,150 g
FINISHED SURFACE:
WEIGHT IN GRAMM
(WITHOUT FINISHED SURFACE):
von
Abb. 5
Abb. 4
STAT. REVISION NOTE
DATE
NAME Urspr.
3
3
A3
ASM
HappyCow UNO - Wall mounted
sreinthaler
4.8.2021
NORM
CHECK
DRAW
NAME
DATE
DET. SCALE
1:10
1:20
SCALE
BASE SIZE/SEMI-FINISHED PART
MATERIAL:
von
Blatt
27376
DWG NO.
TITLE:
ARTICLE
NUMBER
KERBL:
18680; 18690; 18700
ISO 5456-2 Projection
methode1
Albert KERBL GmbH
l
Felizenzell 9
l
D-84428 Buchbach
Fon +49 (0)8086 - 933-100
l
Fax +49 (0)8086 - 933-500
Mail [email protected]
l
www.kerbl.com
General tolerances
ISO 2768 - mK
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
PROJECT
NUMBER
KERBL:
1310432,150 g
FINISHED SURFACE:
WEIGHT IN GRAMM
(WITHOUT FINISHED SURFACE):
95
5.4 Conexión eléctrica
¡Atención!
Si el equipo se ha protegido junto con uno o varios aparatos de gran consumo, podrían producirse fallos de funcionamiento y daños en el sistema
electrónico.
• El equipo debe conectarse a la tensión eléctrica y la frecuencia que se indican en la placa de características.
• Para conectar el equipo se requiere instalar una toma de corriente alterna de 16 A. La toma debe montarse fuera del rango de alcance de los
animales o protegerse de estos.
• El fabricante no asumirá responsabilidad ni garantía comercial alguna por los daños resultantes de una conexión incorrecta.
• Deben observarse las normativas locales de seguridad y de puesta a tierra. ¡Consulte a su electricista!
6. Manejo
¡Precaución!
• El interruptor DIP solo debe ser ajustado por personal electricista cualificado y una vez se haya consultado al respecto con el Departamento de
Mantenimiento de Kerbl.
Para ajustarlo, el equipo deberá estar desconectado de la alimentación eléctrica.
• El ajuste del interruptor DIP está adaptado a este equipo. Pueden producirse lesiones al modificar el ajuste por defecto.
La responsabilidad por este ajuste recae en el cliente.
6.1 Encendido
Una vez realizada la conexión a la alimentación eléctrica, el equipo estará operativo tras aprox. 20 segundos. Cuando el equipo esté preparado
para funcionar, aparecerán tres rayas en la pantalla (véase la Fig. 6). Previamente, la pantalla muestra lo siguiente:
• dIP
, seguido del ajuste actual del interruptor DIP (p. ej.,
16 A
)
• APP
, seguido de la versión actual del software (p. ej.,
1.18
)
(encontrará información más detallada en apartado 6.3., «Pantalla y sistema electrónico»).
6.2 Funcionamiento
El motor se activa levantando los cepillos, ya que el interruptor de contacto del interior no puede accionarse a través de la carcasa giratoria del
motor. Los cepillos empiezan a girar durante el tiempo de ciclo que se haya establecido (ajuste de fábrica de 60 segundos). Si el cepillo se encuen-
tra en la posición de reposo al finalizar el ciclo de trabajo, el motor se apagará. En la siguiente activación o cuando si el cepillo sigue elevándose
una vez finalizado el tiempo de ciclo, el motor cambia la dirección de giro en sentido inverso al ciclo previo y ejecuta un ciclo adicional. El cambio
de dirección contribuye a que las cerdas se desgasten de una manera uniforme, lo que reduce el deterioro.
Figura 4: Debe aflojarse la unión atornillada del lado izquierdo o del
derecho
Figura 6: Indicación en pantalla
Figura 5: Giro de la placa base, alejándola de la máquina
Содержание CowCleaner 18700
Страница 174: ...174 1 1 1 1 2 27447 1 0 13 08 2021 13 08 2021 1 3 1 3 1 1 3 2...
Страница 176: ...176 5 DIP Kerbl DIP 3 5 5 5...
Страница 178: ...178 4 5 5 230 B16 A 30 5 1 5 2 5 3 19 5 4 M10...
Страница 181: ...181 6 3 4 5 7 Uno L N PE GR 1 DIP 2 3 6 3 A L 4 6 3 A N 5 PE GR 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5...
Страница 182: ...182 6 3 1 03 DIP 6 3 2 F1 F15 HAPPYCOW Uno 3 6 3 2 60 DIP 7 1 10 300 Kerbl HAPPYCOW Uno 3 6 3 3 DIP DIP DIP 8...
Страница 184: ...184 6 3 4 A00 A01 A02 20 A03 A05 60 C A06 30 C A08 7 6 3 A 7 3 4 7 3 4 A00 00 200 A01 01 260...
Страница 185: ...185 A02 20 20 02 A03 A05 60 C A06 30 C A08 7 10 4 13 6 5 6...
Страница 186: ...186 x x x x x x x x x 8 8 1 8 2 8 3 Shell Tivela S320 8 4 8 5 9 11 44...
Страница 188: ...188 9 9 1 9 2 9 3 9 4 9 5 9 6 9 7 9 8 9 9 Albert Kerbl GmbH www kerbl com guarantee...