Kerbl CowCleaner 18700, Руководство по эксплуатации

Страница: 55 / 196

55
(IT) Leggere e seguire queste istruzioni per l’uso prima del montaggio e della prima messa
in servizio! Conservare queste istruzioni per un futuro utilizzo!
1. Premessa
1.1 Informazioni sulle istruzioni
Ci riserviamo la facoltà di apportare modifiche rispetto ai dati e alle illustrazioni presenti in queste istruzioni in conseguenza di evoluzioni tecni-
che.
La ristampa, la traduzione e la riproduzione in qualsiasi forma, anche per estratti, necessitano dell’autorizzazione scritta del produttore.
Abbreviazioni, unità di misura, termini tecnici, designazioni specifiche o terminologia settoriale utilizzati in queste istruzioni sono illustrati più in
dettaglio nel capitolo “Appendice”.
Queste istruzioni sono parte integrante della fornitura.
• Devono essere conservate a portata di mano e devono essere consegnate unitamente all'apparecchio in caso di vendita dello stesso.
• Queste istruzioni non sono soggette a un servizio di modifica. La versione aggiornata può essere richiesta al rivenditore o direttamente al pro-
duttore.
• Le istruzioni hanno una struttura modulare e si riferiscono esclusivamente al prodotto citato.
• Queste istruzioni per l’uso descrivono la modalità di funzionamento, l’uso e la manutenzione dell'apparecchio.
Le avvertenze di sicurezza sono utili per evitare danni a persone, cose e animali e all'apparecchio. Tutti gli operatori sono tenuti a leggere e ris-
pettare sempre le avvertenze di sicurezza. Il produttore declina ogni responsabilità e rifiuta ogni prestazione in garanzia in caso di danni e proble-
mi di funzionamento causati dall’inosservanza delle istruzioni per l’uso!
1.2 Note sulle istruzioni per l’uso
Documento n.: 27447
Versione/revisione: 1,0
Data di elaborazione: 13/08/2021
Ultima modifica: 13/08/2021
Lingua delle istruzioni per l’uso originali: tedesco
1.3 Rappresentazione delle avvertenze di sicurezza
1.3.1 Avvertenze di sicurezza contenute nelle istruzioni per l’uso
Pericolo!
Rischio diretto e incombente che può portare a gravi lesioni fisiche o al decesso.
Cautela!
Pericolo di danni a persone, animali e cose in caso di utilizzo scorretto!
Attenzione!
Situazione potenzialmente dannosa in cui il prodotto o un oggetto nell’area circostante potrebbe subire danni.
Nota
Questo pittogramma indica informazioni che contribuiscono a una migliore comprensione delle procedure di lavoro.
1.3.2 Avvertenze di sicurezza presenti sull’unità di controllo e l'apparecchio
Pericolo, tensione elettrica!
Staccare la spina!
L’apertura dell’unità di controllo e le attività di manutenzione sull’intera macchina devono essere eseguite solo con la spina staccata!
Seguire le istruzioni!
Leggere le istruzioni prima dell’installazione e dell’inizio del lavoro e/o prima di utilizzare l'apparecchio.
Mantenere la distanza!
Non accedere all’area di movimento della macchina finché la spina non è stata staccata.