
von
540 mm
1200 mm
670 mm
FLOOR
405 mm
540 mm
Ø13 mm
670 mm
FLOOR
Ø
Withers
height
Ø
Withers
height
Abb. 2
Abb. 3
STAT. REVISION NOTE
DATE
NAME Urspr.
2
3
A3
ASM
HappyCow UNO - Wall mounted
sreinthaler
4.8.2021
NORM
CHECK
DRAW
NAME
DATE
DET. SCALE
1:10
1:20
SCALE
BASE SIZE/SEMI-FINISHED PART
MATERIAL:
von
Blatt
27376
DWG NO.
TITLE:
ARTICLE
NUMBER
KERBL:
18680; 18690; 18700
ISO 5456-2 Projection
methode1
Albert KERBL GmbH
l
Felizenzell 9
l
D-84428 Buchbach
Fon +49 (0)8086 - 933-100
l
Fax +49 (0)8086 - 933-500
Mail [email protected]
l
www.kerbl.com
General tolerances
ISO 2768 - mK
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
PROJECT
NUMBER
KERBL:
1310432,150 g
FINISHED SURFACE:
WEIGHT IN GRAMM
(WITHOUT FINISHED SURFACE):
von
540 mm
1200 mm
670 mm
FLOOR
405 mm
540 mm
Ø13 mm
670 mm
FLOOR
Ø
Withers
height
Ø
Withers
height
Abb. 2
Abb. 3
STAT. REVISION NOTE
DATE
NAME Urspr.
2
3
A3
ASM
HappyCow UNO - Wall mounted
sreinthaler
4.8.2021
NORM
CHECK
DRAW
NAME
DATE
DET. SCALE
1:10
1:20
SCALE
BASE SIZE/SEMI-FINISHED PART
MATERIAL:
von
Blatt
27376
DWG NO.
TITLE:
ARTICLE
NUMBER
KERBL:
18680; 18690; 18700
ISO 5456-2 Projection
methode1
Albert KERBL GmbH
l
Felizenzell 9
l
D-84428 Buchbach
Fon +49 (0)8086 - 933-100
l
Fax +49 (0)8086 - 933-500
Mail [email protected]
l
www.kerbl.com
General tolerances
ISO 2768 - mK
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
PROJECT
NUMBER
KERBL:
1310432,150 g
FINISHED SURFACE:
WEIGHT IN GRAMM
(WITHOUT FINISHED SURFACE):
25
• Vérifier régulièrement les fixations et les resserrer si nécessaire.
• Utiliser toujours un engin de levage adapté pour le montage.
• Tenir compte des prescriptions de prévention des accidents en vigueur !
Conseil
Fixer l’appareil à un mur en béton massif et plan.
5.3.1 Hauteur de montage
La hauteur de suspension de l’appareil doit être adaptée à la hauteur moyenne au garrot des animaux (= Ø Withers height (hauteur moyenne
au garrot)). Le bord supérieur avant de la brosse devrait se trouver à la même hauteur que la hauteur moyenne au garrot du troupeau (p. ex. à
1350 mm de haut). Il faut déterminer la hauteur de suspension avant de percer les trous d’ancrage !
S’il existe des différences de taille importantes entre les hauteurs au garrots (plus de 20 cm), il convient de se baser sur la hauteur au garrot des
plus grands animaux afin d’éviter une usure trop rapide des brosses.
Illustration 2 : Hauteur de montage
Illustration 3 : Configuration de perçage
5.3.2 Étapes de montage
1. Déterminer la hauteur de montage (voir point 5.3.1)
2. Installer l’appareil à la hauteur déterminée.
3. Si nécessaire, installer une protection contre l’abroutissement du câble de connexion.
4. Monter également des arceaux de protection optionnels si besoin est
Conseil
L’unité de contrôle avec l’écran, l’interrupteur de contact et le moteur ne sont pas visibles et accessibles de l’extérieur. La machine peut être
écartée du mur par pivotement pour accéder à l'interrupteur de contact, à l’unité de contrôle et à la vue sur l'écran.
Pour ce faire, desserrez les deux raccords vissés qui relient la base au boîtier extérieur sur le côté gauche ou le côté droit de la machine.
(Illustrations 4 + 5)
Lors du montage, veillez à placer le câble de connexion de sorte que la machine puisse pivoter pour l’écarter du mur.
Содержание CowCleaner 18700
Страница 174: ...174 1 1 1 1 2 27447 1 0 13 08 2021 13 08 2021 1 3 1 3 1 1 3 2...
Страница 176: ...176 5 DIP Kerbl DIP 3 5 5 5...
Страница 178: ...178 4 5 5 230 B16 A 30 5 1 5 2 5 3 19 5 4 M10...
Страница 181: ...181 6 3 4 5 7 Uno L N PE GR 1 DIP 2 3 6 3 A L 4 6 3 A N 5 PE GR 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5...
Страница 182: ...182 6 3 1 03 DIP 6 3 2 F1 F15 HAPPYCOW Uno 3 6 3 2 60 DIP 7 1 10 300 Kerbl HAPPYCOW Uno 3 6 3 3 DIP DIP DIP 8...
Страница 184: ...184 6 3 4 A00 A01 A02 20 A03 A05 60 C A06 30 C A08 7 6 3 A 7 3 4 7 3 4 A00 00 200 A01 01 260...
Страница 185: ...185 A02 20 20 02 A03 A05 60 C A06 30 C A08 7 10 4 13 6 5 6...
Страница 186: ...186 x x x x x x x x x 8 8 1 8 2 8 3 Shell Tivela S320 8 4 8 5 9 11 44...
Страница 188: ...188 9 9 1 9 2 9 3 9 4 9 5 9 6 9 7 9 8 9 9 Albert Kerbl GmbH www kerbl com guarantee...