
von
540 mm
1200 mm
670 mm
FLOOR
405 mm
540 mm
Ø13 mm
670 mm
FLOOR
Ø
Withers
height
Ø
Withers
height
Abb. 2
Abb. 3
STAT. REVISION NOTE
DATE
NAME Urspr.
2
3
A3
ASM
HappyCow UNO - Wall mounted
sreinthaler
4.8.2021
NORM
CHECK
DRAW
NAME
DATE
DET. SCALE
1:10
1:20
SCALE
BASE SIZE/SEMI-FINISHED PART
MATERIAL:
von
Blatt
27376
DWG NO.
TITLE:
ARTICLE
NUMBER
KERBL:
18680; 18690; 18700
ISO 5456-2 Projection
methode1
Albert KERBL GmbH
l
Felizenzell 9
l
D-84428 Buchbach
Fon +49 (0)8086 - 933-100
l
Fax +49 (0)8086 - 933-500
Mail [email protected]
l
www.kerbl.com
General tolerances
ISO 2768 - mK
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
PROJECT
NUMBER
KERBL:
1310432,150 g
FINISHED SURFACE:
WEIGHT IN GRAMM
(WITHOUT FINISHED SURFACE):
von
540 mm
1200 mm
670 mm
FLOOR
405 mm
540 mm
Ø13 mm
670 mm
FLOOR
Ø
Withers
height
Ø
Withers
height
Abb. 2
Abb. 3
STAT. REVISION NOTE
DATE
NAME Urspr.
2
3
A3
ASM
HappyCow UNO - Wall mounted
sreinthaler
4.8.2021
NORM
CHECK
DRAW
NAME
DATE
DET. SCALE
1:10
1:20
SCALE
BASE SIZE/SEMI-FINISHED PART
MATERIAL:
von
Blatt
27376
DWG NO.
TITLE:
ARTICLE
NUMBER
KERBL:
18680; 18690; 18700
ISO 5456-2 Projection
methode1
Albert KERBL GmbH
l
Felizenzell 9
l
D-84428 Buchbach
Fon +49 (0)8086 - 933-100
l
Fax +49 (0)8086 - 933-500
Mail [email protected]
l
www.kerbl.com
General tolerances
ISO 2768 - mK
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
PROJECT
NUMBER
KERBL:
1310432,150 g
FINISHED SURFACE:
WEIGHT IN GRAMM
(WITHOUT FINISHED SURFACE):
60
• Bloccare il collegamento filettato per impedirne l'allentamento. Utilizzare dadi autobloccanti e/o adesivo per filettature.
• Controllare regolarmente il fissaggio ed eventualmente stringere.
• Montare l’apparecchio solo con dispositivi di sollevamento adatti.
• Rispettare le vigenti norme antinfortunistiche!
Suggerimento
Fissare l'apparecchio a una parete in calcestruzzo piana e massiccia.
5.3.1 Altezza di montaggio
L’altezza di sospensione dell’apparecchio deve essere adatta all’altezza media al garrese degli animali (= Ø Withers height). L’altezza del bordo
anteriore inferiore della spazzola dovrebbe corrispondere all'altezza media al garrese della mandria (p. es. 1350 mm). Calcolare l’altezza di
sospensione prima di eseguire i fori di fissaggio!
Se tra gli animali si riscontrano differenze notevoli di altezza del garrese (più di 20 cm), l’apparecchio dovrebbe essere posizionato in base
all'altezza degli animali più alti per evitare una maggiore usura delle spazzole.
Figura 2: Altezza del montaggio
Figura 3: Foro
5.3.2 Fasi del montaggio
1. Calcolare l'altezza di montaggio (vedere il punto 5.3.1)
2. Montare l’apparecchio all'altezza calcolata.
3. Eventualmente applicare sul cavo di collegamento una protezione dalle morsicature.
4. Eventualmente montare la staffa di protezione opzionale
Suggerimento
L’unità di controllo con display, l’interruttore a sfioramento e il motore non sono visibili e accessibili dall'esterno. La macchina può essere
allontanata dalla parete per poter accedere all’interruttore a sfioramento e all’unità di controllo e per poter vedere il display.
A tale scopo, svitare i due raccordi a vite che collegano la piastra di base all’alloggiamento esterno sul lato sinistro o destro della mac-
china. (Figura 4 + 5.)
Fin dal momento del montaggio, accertarsi che il cavo di collegamento venga posizionato in modo tale che la macchina possa essere
allontanata dalla parete.
Содержание CowCleaner 18700
Страница 174: ...174 1 1 1 1 2 27447 1 0 13 08 2021 13 08 2021 1 3 1 3 1 1 3 2...
Страница 176: ...176 5 DIP Kerbl DIP 3 5 5 5...
Страница 178: ...178 4 5 5 230 B16 A 30 5 1 5 2 5 3 19 5 4 M10...
Страница 181: ...181 6 3 4 5 7 Uno L N PE GR 1 DIP 2 3 6 3 A L 4 6 3 A N 5 PE GR 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5...
Страница 182: ...182 6 3 1 03 DIP 6 3 2 F1 F15 HAPPYCOW Uno 3 6 3 2 60 DIP 7 1 10 300 Kerbl HAPPYCOW Uno 3 6 3 3 DIP DIP DIP 8...
Страница 184: ...184 6 3 4 A00 A01 A02 20 A03 A05 60 C A06 30 C A08 7 6 3 A 7 3 4 7 3 4 A00 00 200 A01 01 260...
Страница 185: ...185 A02 20 20 02 A03 A05 60 C A06 30 C A08 7 10 4 13 6 5 6...
Страница 186: ...186 x x x x x x x x x 8 8 1 8 2 8 3 Shell Tivela S320 8 4 8 5 9 11 44...
Страница 188: ...188 9 9 1 9 2 9 3 9 4 9 5 9 6 9 7 9 8 9 9 Albert Kerbl GmbH www kerbl com guarantee...