15
FRANÇAIS
Ne pliez
pas les bornes en remet-
tant les éléments en place
après leur nettoyage.
Enlever et installer les éléments spiralés et les cuvettes de propreté
ATTENTION: Ne laissez jamais de couvercles sur les éléments spiralés, ceux-ci pourraient être
endommagés en permanence, si les éléments étaient allumés accidentellement.
Avant de débuter le nettoyage des éléments spiralés, assurez-vous qu’ils sont froids et que les
commandes sont à la position ARRÊT.
Les éléments spiralés se nettoient d’eux-mêmes lorsqu’ils fonctionnent. Les éléments spiralés et les
cuvettes de propreté sont amovibles et permettent ainsi de nettoyer les cuvettes de propreté.
Pour enlevez un élément spiralé, poussez sur sa partie avant et relevez-la, puis tirez-le hors de sa fiche.
Pour un lavage à la main, lavez les cuvettes de propreté dans l’eau chaude savonneuse. Pour faire
disparaître les taches résistantes utilisez un tampon à récurer en nylon et du savon; rincez et séchez
pendant que ces pièces sont encore chaudes.
Ne faites jamais tremper les éléments spiralés dans l’eau.
Modèles avec éléments spiralés (certains modèles)
Pour soulever le dessus pour le nettoyage
1. Saisissez la table de cuisson par les côtés et soulevez l’avant. Une tige permet de retenir le
dessus à sa position relevée. Ne relevez la table de cuisson que suffisamment pour que la tige
puisse reposer en place sous l’avant de la table de cuisson.
2. Nettoyez en dessous à l’aide d’un chiffon propre et de l’eau chaude savonneuse.
3. Pour baisser la table de cuisson, relevez-la légèrement et abaissez la tige. Puis abaissez la table
de cuisson pour la remettre en place sur la cuisinière.
En abaissant la table de cuisson, saisissez les côtés du bout des doigts seulement. Faites attention
à ne pas vous pincer.
NE laissez PAS tomber la table de cuisson et ne la cintrez pas lorsque vous la
relevez ou l’abaissez. Ceci pourrait endommager la surface.
Une tige pivote pour retenir la
table de cuisson et permettre
le nettoyage.
Nettoyage de la surface de cuisson en porcelaine émaillée
(certains modèles)
N’UTILISEZ PAS
de nettoyant à plaque de cuisson sur une surface de cuisson chaude. Les émanations
peuvent mettre votre santé en danger, et risquer d’endommager chimiquement la surface émaillée.
Avant de nettoyer la surface émaillée, assurez-vous que tous les boutons des commandes sont tournés à OFF
(ARRêT) et que la table de cuisson est froide.
N’UTILISEZ PAS
utiliser de
nettoyants commerciaux
pour les fours sur les surfaces
extérieurs, y compris le cadre
de la porte et la surface de cuisson.
Un nettoyage correct et consistant est essentiel au maintien de votre surface de cuisson en émail vitrifié. Si les renversements
d’aliments et les éclaboussures de graisses ne sont pas enlevés, ils brûleront sur la surface de cuisson et causeront une décoloration
permanente.
Nettoyage quotidien
Pour la saleté normale:
1. Laissez refroidir la surface de cuisson.
2. Nettoyez les renversements et les éclaboussures à l’aide d’un chiffon et de l’eau chaude savonneuse.
3. Au besoin, l’utilisation délicate d’un tampon à récurer ou d’un nettoyant ménager doux permettra d’enlever les taches rebelles.
4. Retirez toute trace de savon ou du nettoyant sans quoi l’émail pourrait être endommagé par la chaleur.
Pour la saleté tenace et les taches calcinées:
1. Laissez refroidir la surface de cuisson.
2. Utilisez un tampon de laine d’acier savonneux avec de l’eau chaude ou humectez les taches d’un mélange d’eau et d’ammoniaque.
Frottez délicatement. Rincez et séchez à l’aide d’un chiffon propre.
3. Si la saleté persiste (grosses souillures), appliquez quelques gouttes d’une crème nettoyante RECOMMANDÉE pour surface de
cuisson (émail/vitrocéramique) et à l’aide d’un chiffon humide ou d’un tampon à récurer, frottez. Épongez et essuyez jusqu’à ce
que toute la saleté et la crème soient enlevées. Un nettoyage et polissage régulier avec la crème nettoyante laisse une couche
protectrice qui aide à prévenir les égratignures et les abrasions.
Pour les renversements sucrés:
Les renversements sucrés peuvent attaquer le fini de votre surface de cuisson. Vous devez donc procéder au nettoyage de ces
renversements pendant que l’appareil est encore chaud.
1. Éteignez tous les éléments de la surface de cuisson.
2. Protégez vos mains avec un gant et prudemment essuyez le débordement encore chaud avec un chiffon sans toucher aux éléments
de cuisson.
3. Laissez refroidir la surface de cuisson et suivez les instructions précitées pour enlever les souillures restantes.
Entretien général et nettoyage