background image

8/07

 

Art nr K0006169

 

23 

2.8.2 KLAASLUUK 
Klaasluuki tuleb käsitseda ettevaatlikult
.  Luuki ei tohi 
kõvasti kinni lüüa ega sulgeda nii, et luugi abil lükatakse 
ka puid tulekoldesse. 
KL-16, KL-16JK ja KL-16VE 
Purunenud klaasi väljavahetamiseks toimige järgnevalt: 

 

Eemaldage luuk punktis 2.8.1 kirjeldatud viisil. 

 

Eemaldage kinnitusdetailid ja eemaldage klaasikillud 
ning vana tihend.  

 

Paigaldage uus klaas koos tihenditega. 

 Järgnevalt keermestatud tappide kõrvad ja 

tihenditükid klaasi ja kõva otsa vahele. 

 

Paigaldage seibid ja mutrid. 

  Pinguldage mutrid. Kontrollige, et klaas, tihendid ja 

kõrvad püsiksid kindlalt kohal. 
Ärge pinguldage mutreid liiga tugevasti. 

 

Kinnitage luuk punktis 2.8.1. toodud juhiste 
järgi. 

 
KL-12/20/27/37 

 

Eemaldage luuk punktis 2.8.1 kirjeldatud viisil. 

  Eemaldage luugist klaasikillud ning vahel olevad 

käepidemed. 

 

Seadke liistude nurkades olevad keeled otseks. 

  Lükake klaas ülemise liistu vahele kuni põhjani ja 

suunake alumise liistu vahele. Seadke klaas 
keskele. 

  Lükake lukustusvedrud liistu otstest sisse ja 

painutage liistu keeled vastu klaasi. 

 

Kinnitage luuk kerise külge. 

 
KSIL-20/27/37     JOONIS  3 
 
2.9. VEEPAAK 
 
2.9.1 VEEPAAGI KAAS
 
Tõstke veepaagi kaas ära (eemaldage kaanel olev 
plastmasskaitse) ja kinnitage kaane nupp kruvidega nii, 
et nupp jääks kaane välisküljele. 
 
2.9.2 VEEPAAGI KRAAN 
Transpordi ajal tekkivate kahjustuste vältimiseks on 
veepaagiga kerise kraan paigaldatud paagi siseküljele. 
Komplektis on kraan, kaks tihendit ja mutter. Kinnitus 
teostatakse järgmiselt (joonis 1): 
 

 

Veepaak tõstetakse maha. 

 

1 tihend paigaldatakse kraani keermestatud osale. 

  Kraan lükatakse läbi kerise korpuses olevasse 

avasse. 

  2 tihend paigaldatakse kraani keermestatud osale 

paagi siseküljele. 

  Veepaak tõstetakse tagasi kohale ning ava 

paigutatakse kraani keermestatud osale. 

 

Paigutage veepaagi serv külgmise kandedetailie 
peale. 

 

Mutter kraani keermestatud osale, pinguldatakse 
sobiva võtmega veepaagi seest. 

 
 
2.9.2 KL-16VE   VEEPAAGI PAIGALDUS 
Tõstke veepaagi kaas ära ja kinnitage kaane nupp 
kruviga nii, et nupp jääks kaane peale.  
Veepaagi kraani võib paigaldada sobivamale kerise 
küljele. Toimige alljärgnevalt: 

 

Tõstke veepaak maha. 

 Eemaldage kerise korpusest sobivalt poolelt 

kraaniava kattev detail. 

 

Kinnitage veepaagi regulaator kerise esiserva raami 
külge järgmiselt (joonis 4). 

 

Paigaldage regulaatori kruvi avasse raami alumiselt 
küljelt nii, et regulaatori konksuga pool oleks paagi 
poolel suunatud ülespoole. 

 

Paigaldage kruvile seib ja mutter ning pinguldage nii, 
et regulaator saaks liikuda, kuid mitte liiga kergesti. 
Keerake seejärel nupp paika. 

  Tõstke paak kohale, jälgides luugi avanemispolt. 

Paagi alumine osa peab paigutuma kinnitusdetailide 
külge ning regulaatori konksuga pool peab jääma 
veepaagi esiservas oleva painutatud serva taha. 
Proovige regulaatori nihutamisega abil, kas 
regulaator ja paak liiguvad. 

  Kinnitage veekraan vastavalt punktis 2.9.2 toodud 

juhistele. 

 
3.    KERISE KASUTAMINE 
3.1. ÜLDIST
 
Kastori keris on peale kivide paigaldamist ja võimaliku 
veepaagi täitmist kasutusvalmis (tee eelkütmine väljas). 
Veenduge, et sekundaarõhu juhtplaat on paigaldatud 
kohale punktis 3.2 kirjeldatud viisil. Enne kivide lisamist 
põletage veel üks ahjutäis puid, hoides samal ajal akna 
lahti, siis põlevad ära kõik kerise kaitsemäärete jäägid ja 
pinnatöötluskiht kõvastub. 
Ärge mingil juhul kütke külmana seisnud kerist kohe 
täisvõimsusel, see võib kahjustada lõõri. 
 
Kui keris satub kokkupuutesse soolase veega, siis 
kerise kasutusiga lüheneb oluliselt
. Oluline on teada 
ka seda, et mereäärsetes piirkondades võib ka 
kaevuvees sisalduda rohkesti soolasid. 
Kerise kasutusiga mõjutavad ka muud seigad, nt. kerise 
sobivus sauna suurusega, kasutatud küttematerjalid, 
saunaskäikude arv, kerise kasutusjuhiste eiramine ning 
üldine hoolikus. Kastori kerised on hoolikalt 
projekteeritud ja testitud. Meie poolt läbi viidud 
uurimuste põhjal teame, et kui keris on kasutamise 
käigus väga kiiresti kahjustunud (nt. kerise 
seintesse tekib pragusid või seintesse tekib 
kuumuse mõjul auk, kerise pealispind põleb läbi 
jne.), siis on kerise kasutusjuhendeid eiratud. 
Selliste kahjustuste eest Kastor ei vastuta. 
Kui keris köetakse pidevalt hõõguvpunaseks, siis 
kerise kasutusiga lüheneb.
 
Jälgige ka seda, et veepaagiga kerise luugipikendus 
ei ole mõeldud kasutamiseks tulekoldena – seega 
tuleb puid põletada paagi taga, tegelikus tulekoldes. 
Keris kahjustub, kui seda juhist eiratakse. 

 
3.2. SEKUNDAARÕHU JUHTPLAAT 
Kerisel on tulekolde tagaosas eemaldatav sekundaarõhu 
juhtplaat (jhoonised 2A ja 2 B). Ilma õhu juhtplaadita ei 
tohi kerist kasutada! 
Kui plaat kasutamise käigus 
kahjustub (deformeerub või tekivad muud kahjustused), 
tuleb see uue vastu vahetada. Plaat paigaldatakse 
joonistel 2 A, 2 B kirjeldatud viisil tulekolde tagaossa nii, 
et juhtplaadi kinnitusdetail on tuleresti 
kandekonstruktsiooni peal. Seejärel paigaldatakse 
tulerest. Kontrollige plaadi seisukorda piisavalt sageli. 
 

Содержание K Series

Страница 1: ...English Page 14 We are grateful that you have chosen a KASTOR product for your fireplace Fireplace hearts from KASTOR are renowned for their high quality and long life SAVE THESE INSTRUCTIONS After i...

Страница 2: ...k n Mukana olevat kannet kuuluvat muihin reikiin my s takasein ss olevassa rei ss on oltava kansi Katso ett arina ja ilmanohjauslevy kohta 3 2 ovat paikoillaan Polta muutama kova pes llinen puita N in...

Страница 3: ...i Luukun puoleisen palosuojauksen osalta on huomioitava my s kohdan 2 3 ohjeet Ep selviss tapauksissa on k nnytt v paikallisten viranomaisten puoleen 2 5 ASENNUS SEIN N L PIKIUKAAN JA KEHYKSEN SOVITTA...

Страница 4: ...lella Noudata lis ksi savupiipun ohjeita Noudata em suojam r yksi Kastor Oy ei vastaa eik takaa muiden valmistajien savupiippujen sopivuutta ja toimivuutta kiukaidensa yhteydess eik luonnollisestikaan...

Страница 5: ...assa olevan taivutuksen alle Kokeile s dint siirt m ll ett s din ja s ili liikkuvat kiinnit vesihana edell ohjeen 2 9 2 mukaan 3 KIUKAAN K YTT 3 1 YLEIST Kastor kiuas on k ytt valmis esipolta kiuas ul...

Страница 6: ...hkua vain jonkin aikaa yl osaltaan punaisena Normaalisti voit menn saunomaan n 40 50 min kuluttua eik puita tarvitse en lis t 3 7 L MMITYKSEN JATKAMINEN TOISELLA PES LLISELL Kylpemisen m r st kylmist...

Страница 7: ...utta kiuaskivet eiv t ehdi mukaan 19 Onko kiuaskivi liikaa vrt kohdat 12 ja 13 20 Onko kiuas mitoitettu liian suureksi katso valintaohjeita esitteest pid tuuletusventtiili auki liiallisen kuumuuden po...

Страница 8: ...p den bakre r k ppningen i locket eller i ppningen i bakre v ggen I KSIL modeller p motsvarande s tt p ugnens lock i ppningen n rmast v ggen T ck de vriga ppningarna med de medf ljande locken ven ppn...

Страница 9: ...asturummet skall n 250 mm framf r ugnen 250 mm vid sidorna och 250 mm bak t eller vid sidorna och bakom ugnen nda fram till den isolerade v ggen I fr ga om brandskydd framf r luckan skall man ocks bea...

Страница 10: ...r till Kastor ugnar eller fungerar tillsammans med dem Naturligtvis r Kastor Oy inte heller ansvarig f r deras kvalitet 2 7 VENTILATION OCH V DRING AV BASTUN S ventilation eller naturlig ventilation i...

Страница 11: ...f r bastubad f rv rm bastuugnen ute efter att stenmagasinet och den eventuella vattenbeh llaren har fyllts F rs kra dig om att reglerskivan f r sekund rluft r p plats enligt punkt 3 2 Karhu serien F r...

Страница 12: ...cirka 40 50 minuter och mera ved beh vs inte 3 7 ATT FORTS TTA ELDA MED EN ANDRA OMG NG VED Beroende p antalet badare kalla f rh llanden osv kan man eventuellt beh va elda en omg ng till Efter att den...

Страница 13: ...ngden f r stor Jfr punkterna 12 och 13 20 Har man valt en f r stor ugn Se anvisningar i broschyren ppna friskluftsventilen f r att leda ut extra v rme s att ven stenarna hinner bli varma medan bastun...

Страница 14: ...ed with the heater including the opening in the back of the heater Make sure that the fire grate and the air deflector section 3 2 are in position Light a fire in the heater and burn a couple of fire...

Страница 15: ...ble material brickwork concrete etc Both for the steam room and the room where the fire door is located acceptable insulation is usually provided by a 60 mm thick cast concrete slab ensure moisture re...

Страница 16: ...extension pipes can be sawn to required length The flue damper is installed at the lower end of the chimney Then continue with insulated chimney modules The insulated part of the chimney must extend...

Страница 17: ...ig 4 Insert the adjusting pin screw into the hole from under the frame so that the hook of the adjusting pin on the side facing the tank points upwards Insert the washer and nut onto the screw and tig...

Страница 18: ...atures on a regular basis 3 6 TAKING SAUNA WITH ONE FIRE BOXFUL OF LOGS Place two smallish sticks of wood in the fire box aligned with the grate bars with some kindling in between Then place a couple...

Страница 19: ...pletion 16 Is the heater being used correctly see steps 9 to 11 17 Is the heater capacity correct see the brochure for advice 18 See steps 7 10 12 13 and 14 The sauna gets hot fast but the stones do n...

Страница 20: ...Komplektis sisalduvad kerise teiste avade katmiseks m eldud kaaned kaetud peab olema ka kerise tagaseinas olev ava J lgige et tulerest ja hujuhtimisplaat punkt 3 2 oleksid igesti paigaldatud P letage...

Страница 21: ...endatud luugiosa alla on piisav kui valatakse 60 mm paksune betoonplaat hoolitsege tekkiva niiskuse rajuhtimise eest Leiliruumi poolse p randa tulekindlast materjalist osa peab ulatuma 250 mm v rra ke...

Страница 22: ...a Siiber paigaldatakse korstna alumisse ossa Selle pealt j tkatakse isolatsiooniga varustatud korstnaga Isolatsiooniga korsten peab ulatuma v hemalt 400 mm vahelaest allapoole J rgige ka korstna paiga...

Страница 23: ...lumiselt k ljelt nii et regulaatori konksuga pool oleks paagi poolel suunatud lespoole Paigaldage kruvile seib ja mutter ning pinguldage nii et regulaator saaks liikuda kuid mitte liiga kergesti Keera...

Страница 24: ...AUNASK IK HE AHJUT IE PUUDEGA Asetage tulekoldesse kaks v iksemat s tepuud tuleresti suunas vahele veidi paberit vms millega puud s data Seej rel paigutatakse m ned puud viltu nende peale Sulgege luuk...

Страница 25: ...o C alles u aasta m dudes 16 Kas kerist kuumutatakse igel viisil vaata punktid 9 11 17 Kas kerise suurus on valitud juhiseid j rgides vt valikujuhised bro rist 18 Vaata punktid 7 10 12 13 ja 14 Saun k...

Страница 26: ...8 07 Art nr K0006169 26 KASTOR K 007 KL 16 KL 16VE KARHU KL 12 KL 20 KL 27 KL 37 JK KSIL 20 27 37 7 1 Kastor 2 2 1 KSIL 3 2 2 2 10 NB 2 3 350 C...

Страница 27: ...8 07 Art nr K0006169 27 500 1000 1200 50 75 1 7 30 150 100 400 1 2 4 50 1000 1200 Kastor 100 400 5 100 400 1 2 4 2 4 60 400 250 250 NB 60 2 3 60 400 250 250 2 3...

Страница 28: ...8 07 Art nr K0006169 28 2 5 KL 12 20 27 37 JK 2 6 J 10 20 2 3 5 10 5 2 5 1 KSIL 20 27 37 JK 2 6 2 10 20 5 2 3 2 10 3 2 3 2 6 KSIL 2 3 Kastor 45...

Страница 29: ...8 07 Art nr K0006169 29 2 3 2 6 1 KASTOR Kastor Kastor 400 Kastor Oy 2 7 70 140 2 2 1 50 70 140 2 2 7 1 70 140 2 70 140 2 2 8 2 8 1 KSIL KL 16 2 8 2 KL 16 KL 16JK KL 16VE 2 8 1...

Страница 30: ...8 07 Art nr K0006169 30 2 8 1 KL 12 20 27 37 2 8 1 KSIL 20 27 37 3 2 9 2 9 1 2 9 2 1 2 9 3 KL 16VE 4 2 9 2 3 3 1 Kastor 3 2 Kastor Kastor...

Страница 31: ...8 07 Art nr K0006169 31 3 2 2A 2B 2 A 2 B 3 3 Kastor 30 3 4 3 5 10 20 1 0 5 2 Karhu 3 6 3 5 3 0 5 2 40 50 3 7 40 60...

Страница 32: ...3 8 2 6 K 007 4 1 2 3 4 5 6 7 3 5 8 100 120 9 10 3 5 11 2 8 12 13 14 5 10 15 80 C 16 9 11 17 18 7 10 12 13 14 19 12 13 20 21 22 10 17 23 24 5 KASTOR 6 KASTOR OY Tehtaankatu 15 11710 Riihim ki tel 019...

Страница 33: ...8 07 Art nr K0006169 33...

Страница 34: ...8 07 Art nr K0006169 34...

Страница 35: ...8 07 Art nr K0006169 35...

Страница 36: ...8 07 Art nr K0006169 36...

Страница 37: ...8 07 Art nr K0006169 37...

Страница 38: ...8 07 Art nr K0006169 38...

Страница 39: ...8 07 Art nr K0006169 39...

Страница 40: ...8 07 Art nr K0006169 40...

Отзывы: